skilpadde
kornjača
Skilpadder oor Kroaties
Skilpadder
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
kornjače
Skilpadden bet gjennom overlegens leggmuskel, slepte ham ut der de andre skilpaddene slukte ham levende på veddeløpsbanen.
Kornjača je protrčala pokraj nogu šefa bolnice, srušivši ga na pod gdje su ga sve ostale kornjače raskomadale živog... na trkaćoj stazi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skilpadder
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
kornjače
Siden den føler seg hjemme i vannet, fanger den også fisk og skilpadder med letthet.
Budući da se odlično snalazi u vodi, jaguar s lakoćom hvata ribe i kornjače.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skilpadden min var...
Nisam siguran za vecerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå begynner skilpadden å dekke til eggene sine.
Sve se je promijenilo kad je Narod Vatre napaojw2019 jw2019
Ingen her vet at skilpaddene er en Grateful Dead-greie.
Mora da su stvarno čarobne kad ih toliko želiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller da jeg trodde det ville gå bra å la en skilpadde styre skuta.
Za nas!Zdravica za gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har aldri sett en skilpadde
Tko je ova žena?opensubtitles2 opensubtitles2
Har noen lyst på en " skilpadde "?
Ponudio im je nekakve sjekire, pamučnu tkaninu, i vrlo lijepu dugmadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan så visst løpe forbi skilpadden så lenge du ikke tenker over mekanikken.
To je ipak super idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når skilpadden av og til åpner munnen for å puste, gir den fra seg en prustende lyd.
Da li ga itko vidi?jw2019 jw2019
Jeg fraskriver meg retten til å fortelle ikke-eksisterende venner at jeg passer en sosiopatisk skilpadde.
Ljubavi mojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Anslagsvis 50 000 skilpadder blir drept hvert år bare på Bali med tanke på turistnæringen,» sier avisen, «og hundretusener av skilpaddeegg blir sanket inn og spist.»
Mislim da je u Astrodomeu noć besplatnog pivajw2019 jw2019
Siden den føler seg hjemme i vannet, fanger den også fisk og skilpadder med letthet.
Dvije minute, i nije ga uvrijedilajw2019 jw2019
Crazy Eyes fant en skilpadde.
Zasto me netko namjerno zeli unistiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På midten av 1970-tallet ble mange hundre skilpadder som ennå ikke var fullvoksne, skylt i land i nabostaten Pahang — døde.
Miči se od mene!jw2019 jw2019
Også der skilpadden duene Lør over våren, eller flagret fra gren to gren of den myke hvite pines over hodet mitt, eller den røde ekorn, løpe ned nærmeste bough, var spesielt kjent og nysgjerrige.
Što se dogodilo?- NištaQED QED
Uten skilpadda eller noe bevis, så værsågod.
Zašto ih onda ne obnove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller om er utryddet skilpadde?
Dobila sam tvoju pjesmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hadde nok hørt at det fantes skilpadder som var så store, men det var første gang jeg så det selv.
Moja kožna sjedala!Literature Literature
Noen tar forsiktig på skilpadden og ser nærmere på den.
Hej, Bones, baš ti je gadan ožiljak na glavijw2019 jw2019
Skilpadde!
MOŽEŠ # RAŠIRITI NOGE I ZA ANĐELE KAO ŠTO SI UČINILA ZA NAS- Tvoj CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt jeg kan se er en gjeng skilpadder.
Signal se pojačavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SKILPADDE
Čega se prvog sječate nakon eksplozije?jw2019 jw2019
Som skilpadder er vi i skallet.
Svaki momenat mislim o tebi- Možeš mi uljepšati dan- Muzički HallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blant primitive folkeslag snakket man om sjøuhyrer og kriger mellom guder, om drager og skilpadder og elefanter, om lotusblomster og om guder som hadde drømmer.
Denny će umrijeti, a ja sam ga ubilajw2019 jw2019
Skilpadde — muligens magnetisk sans
Zato hajde da uradimo to!jw2019 jw2019
Hvorfor blir vi ikke med skilpaddene?
Samo se ti smij, ali za deset minuta imat ćemo mlađu kožuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.