skilpadder
kornjače
skilpadde oor Kroaties
skilpadde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
kornjača
Siden den føler seg hjemme i vannet, fanger den også fisk og skilpadder med letthet.
Budući da se odlično snalazi u vodi, jaguar s lakoćom hvata ribe i kornjače.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skilpadden min var...
Čovječe, ne čini to ispred škripcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå begynner skilpadden å dekke til eggene sine.
Ugušio se.Pronašli su njegovo tijelo kad se plima povuklajw2019 jw2019
Ingen her vet at skilpaddene er en Grateful Dead-greie.
Roxane, spusti pušku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller da jeg trodde det ville gå bra å la en skilpadde styre skuta.
Izlazi na stražnji izlaz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har aldri sett en skilpadde
Saznali smo malo više o njegovom privatnom životuopensubtitles2 opensubtitles2
Har noen lyst på en " skilpadde "?
Ima problem sa djevojkom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan så visst løpe forbi skilpadden så lenge du ikke tenker over mekanikken.
Hvala Ti, BožeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når skilpadden av og til åpner munnen for å puste, gir den fra seg en prustende lyd.
Vjerujem kako je odsutnost jednog gospodina prouzročila osobitu patnjujw2019 jw2019
Jeg fraskriver meg retten til å fortelle ikke-eksisterende venner at jeg passer en sosiopatisk skilpadde.
U redu, hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Anslagsvis 50 000 skilpadder blir drept hvert år bare på Bali med tanke på turistnæringen,» sier avisen, «og hundretusener av skilpaddeegg blir sanket inn og spist.»
Mislim da je ovde u toku velika zaverajw2019 jw2019
Siden den føler seg hjemme i vannet, fanger den også fisk og skilpadder med letthet.
Za neke sreća je prava umjetnostjw2019 jw2019
Crazy Eyes fant en skilpadde.
Ja bih je prije opisao boje banane i kremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På midten av 1970-tallet ble mange hundre skilpadder som ennå ikke var fullvoksne, skylt i land i nabostaten Pahang — døde.
Ako je Max u pravu, još kraćejw2019 jw2019
Også der skilpadden duene Lør over våren, eller flagret fra gren to gren of den myke hvite pines over hodet mitt, eller den røde ekorn, løpe ned nærmeste bough, var spesielt kjent og nysgjerrige.
Ako se samo usudiš maknuti makar nosom van granice pristojnosti, vraćamo te kući!QED QED
Uten skilpadda eller noe bevis, så værsågod.
U kolibi njegovog prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller om er utryddet skilpadde?
Poslao vas je ubiti me, je li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hadde nok hørt at det fantes skilpadder som var så store, men det var første gang jeg så det selv.
Ne, u redu samLiterature Literature
Noen tar forsiktig på skilpadden og ser nærmere på den.
Vidimo se uskoro?jw2019 jw2019
Skilpadde!
BesprijekornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt jeg kan se er en gjeng skilpadder.
Izlazim od #- te, umorna samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SKILPADDE
Voleo sam Roryja... voleo sam ga punojw2019 jw2019
Som skilpadder er vi i skallet.
Saznat ćeš kad te kazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blant primitive folkeslag snakket man om sjøuhyrer og kriger mellom guder, om drager og skilpadder og elefanter, om lotusblomster og om guder som hadde drømmer.
Jesi li to bio ti, Jack?jw2019 jw2019
Skilpadde — muligens magnetisk sans
AIi to će biti jako skupojw2019 jw2019
Hvorfor blir vi ikke med skilpaddene?
Kad prijetnjom zamijenimo tvrdnju...... i nasiljem načelo, tada omogučavamo...... da strast nadjača razumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.