skinne
blistati · presijavati se · sijati · šina
skinn oor Kroaties
skinn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
koža
Den har svarte flekker rundt øynene, og fargen på skinnet kan variere fra grålig til gulbrun.
Boja njegove kože varira od tamnosive do žutosmeđe, a oko očiju ima crne mrlje.
koža s krznom
krzno
Vil du komme inn i min tipi og hvile på myke skinn?
Zašto ne uđeš u moj šator i odmoriš se na mekom krznu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Timoteus 2: 9, Norsk Bibel) Det er ikke overraskende at det i Åpenbaringsboken sies at «skinnende, rent, fint lin» står for de rettferdige gjerningene til slike som Gud betrakter som hellige.
Ovo se već događaIo?jw2019 jw2019
La oss bare se på noen av dem – noe av det lys og den sannhet som ble åpenbart gjennom ham, som skinner i sterk kontrast til de gjengse oppfatningene på hans og vår tid:
Ali te sudbonosne noći, nešto je pošlo nizbrdo... i jedan... neki kažu i više od jednog... svemirskog broda, srušilo se na našu planetu... i to postaje najzataškavanija stvar ikadaLDS LDS
Deretter blir kunstgjenstanden polert med et stykke agat, noe som gir gulltråden en skinnende farge som danner en dramatisk kontrast til den intenst svarte bakgrunnen.
Nikad nećeš bitijw2019 jw2019
Hva er det som gjør dette skinnende, gule metallet så attraktivt?
Djeverušine haljine su ljubičastejw2019 jw2019
Hvordan skinner Guds folks rettferdighet?
I moramo razgovarti jedan s drugimjw2019 jw2019
Plask og skinn, hår og hud.
Strpljenje je vrlinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ved å la vårt lys skinne bringer vi pris til vår Skaper og hjelper oppriktige mennesker til å lære ham å kjenne og få håp om evig liv.
Hey, tko je bio na telefonu?jw2019 jw2019
Men din måne skinner fortsatt
Zašto kriješ od mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjør av skinnene!
Dobro, pustimo da tako i ostaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en stadig mørkere verden vil Kirkens lys skinne klarere og klarere inntil som ved høylys dag.
Ovo je detektiv McBainLDS LDS
Vil du redde skinnet ditt?
Broj midikIoranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Johannes 1: 14, 17, 18, vers 18 fra NW) Vi må derfor skinne, og på den måten skinner Guds herlighet gjennom «det herlige gode budskap om Kristus, som er Guds bilde». Vi må forkynne dette gode budskap.
Pravi ubojica je u zatvorujw2019 jw2019
Tross at Herkules drepte løven... kunne han ikke ta dens skinn.
Prije toga, zaista nisam razumio njihove pjesmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er jo bare skinn og bein...
Čujte, svi smo odrasli ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De må også behandle skader og angrep av larver, som kan lage små hull i geitas skinn og redusere skinnets verdi.
Ovo je konačna potvrda?jw2019 jw2019
5 Jehovas folk er ivrig etter å la lyset sitt skinne, uansett hvor de er.
Velicanstven je, zar ne?jw2019 jw2019
Fra hver del Hver del bare skinner
Gledaj i uci, pokazat cu ti imitiranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 31: 1) Du bør derfor vise at du er moden ved å bestrebe deg på å være et eksempel i all din ferd og ta avstand fra selv ethvert «skinn av det som er ondt». — 1. Tessaloniker 5: 22, norsk katolsk oversettelse av Det nye testamente (1938).
Strašno, ali istinitojw2019 jw2019
Vår kjærlige Far lar igjen «brødet komme fra jorden og vinen som gjør menneskene glade. [Han] lar ansiktene skinne av olje, og gir brød som styrker mennesket».
Isto tako, nemoj da sIucajno pocne vikati kroz prozorjw2019 jw2019
Jeg husker fremdeles hvordan det nye skinnet føltes.
Dosta ste uradiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan solen skinne ved midnatt?
Bam!Nađem se u jarku, znatejw2019 jw2019
Tre skinnende ess!
Učenje poezijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hva sier 3 Nephi 12:16 om hvorfor Frelseren vil at vi skal la vårt lys skinne?
Što se događa, Harlan?LDS LDS
Hvis du befinner deg i et rom så innse at der kan være farger i ukjente nyanser, kanskje fordi gasslys skinner på dem.
Istuširaj se, GordoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan sjarmere skinnet av en slange.
Ostanite mirniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.