Eksploderende
Sprenging
eksplodere oor Yslands
eksplodere
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
springa
Det føltes som om han kunne eksplodere om ikke bussen kom snart.
Honum fannst sem hann myndi springa ef skólavagninn kæmi ekki strax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Februar - SN 1987A som eksploderer i de Magellanske skyer blir den nærmeste og mest lyssterke supernovaen som er sett fra Jorden siden 1604.
Nú skal ég segja þér annað ævintýriWikiMatrix WikiMatrix
Hele vår verden kan eksplodere.
Allt í góðu.Allt í góðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hadde jeg ikke kunnet snakke med noen om problemene mine, tror jeg at jeg hadde eksplodert,» sier 17 år gamle Beatriz.
Þær voru alls staòarjw2019 jw2019
Hvis det får skje ukontrollert, kan gassen bevege seg under jorden bort fra søppelfyllingen og drepe vegetasjon og sive inn i bygninger i nærheten og eksplodere hvis den blir antent.
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Hans søster blødde i hjel rett for øynene hans bare noen uker senere da en granat eksploderte i skolegården.
Láta mig hverfajw2019 jw2019
Men så eksploderte alt sammen.
Ég er þreyttjw2019 jw2019
Se eksploderende bilder
... honm var gefið vald að taka brt friðinn afjórðnniKDE40.1 KDE40.1
Jeg har fikset motoren så den eksploderer
Ég var ráðin til að drepa þigopensubtitles2 opensubtitles2
I stedet for å tenne på rakettene for hånd kan teknikere finjustere tiden for avfyring ved å programmere datamaskiner til å tenne rakettene elektrisk, slik at de eksploderer til rytmen fra et musikkstykke.
Já, auðvitaðjw2019 jw2019
Hodet mitt eksploderer!
Limman þín virðist kominOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min far eksploderer.
Þetta er vandræðalegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Går folk av, eksploderer den
Óskilgreintopensubtitles2 opensubtitles2
Den andre tanken kan eksplodere!
Senda hópvinnuboð í meginhluta bréfsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toppen av raketten var fylt med finkornet krutt, slik at den ville eksplodere når den nådde toppen av sin bane — dersom alt gikk som det skulle.
Búðirnar verða í fylkinu þínujw2019 jw2019
En gang måtte jeg hoppe av sykkelen og kaste meg ned i en grøft da en bombe kom rett over hodet mitt og eksploderte på et jorde i nærheten.
Byrjum.Enskan er stórkostlegt tungumáljw2019 jw2019
Flynn tok eierskap i ENCOM fra 1982 mens selskapet eksploderte til toppen av elektronikk industrien.
Hvað var geggjað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hele verden eksploderte faktisk under den første verdenskrig, og vi vet fremdeles ikke hvorfor. . . .
Halló yðar kátignjw2019 jw2019
Bilen hans eksploderte
Þú gast ekki keypt mig, pabbi en þú getur veitt mér lengri frestOpenSubtitles OpenSubtitles
Granater eksploderte i nabolaget den natten, og jeg visste ikke hvor jeg skulle ta veien.
Þetta er yndislegt starfjw2019 jw2019
De eksploderer!
Já, fyrir ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kom seg trygt gjennom landgangen, men under den allierte fremrykningen den 27. juli ble han alvorlig skadet av en eksploderende stridsvognmine.
Við kjósum að kalla þetta gagnkvæmt samkomulagLDS LDS
Hvis bussen kjører saktere, eksploderer den
Þegar fitan skilur sig, flýtur tólgin upp á yfirborðiðopensubtitles2 opensubtitles2
Det føltes som om han kunne eksplodere om ikke bussen kom snart.
Við höfum engan valkostLDS LDS
Pappa sier at første gangen hun så meg slo hjertet hennes så hardt at hun trodde hun skulle eksplodere.
Við verðum að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette muliggjør oppsett av tilfeldig fyrverkeri som eksploderer i # farger
Hvað gerðirðu meðan á þessu stóð?KDE40.1 KDE40.1
188 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.