nysgjerrighet oor Yslands

nysgjerrighet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

forvitni

naamwoordvroulike
Kan ikke slike spill skape en usunn nysgjerrighet når det gjelder demoniske krefter?
Geta slíkir leikir ekki vakið upp óheilnæma forvitni um ill öfl?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessuten er jeg nysgjerrig.
Ūađ er ūađ sem ég er, lifandi rusl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kollegene og sjefen ble nysgjerrige på grunn av min uvanlige anmodning.
Hermönnum Saddams er mest nauõ- syn á aõ bæla niõur uppÞotinLDS LDS
Hvordan kan hun gjøre ham nysgjerrig på Bibelen og samtidig respektere hans følelser og meninger?
Kerfisálag %jw2019 jw2019
" Hvordan tha ́som thysel'? " Spurte hun, egentlig ganske som om hun var nysgjerrig etter å vite.
Ertu viss um að allt á farmskýrslu...... hafi komist í flugvélina?- Nei, ég er ekki vissQED QED
Jeg var nysgjerrig på verdensbildet ditt.
Hvaða garðsmenn?- Utangarðsmenn... eins og ÞiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun hadde aldri sett et rom på alle liker det og syntes det nysgjerrige og dystert.
Ég sagoi pér pao, fyrir peningaQED QED
Du har en uheldig mangel på nysgjerrighet.
Að blása í enska lúðra í eigin vörnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den tiden var Europa faktisk et ytterst farlig sted for alle som var det minste nysgjerrige på hva som står i Bibelen.
Til að vera öruggur skipti ég aftur um starfsheiti og gerði mig að veitingastjórajw2019 jw2019
Dette gjorde Grace nysgjerrig.
Egyptar teiknuðu á veggijw2019 jw2019
Det virker som om hun vil vekke folks nysgjerrighet, for deretter spør hun: «Han skulle vel ikke være Messias?»
Ertu í símanum uppi?jw2019 jw2019
Noe som kanskje er enda enklere, og som noen ungdommer har gjort, er rett og slett å legge en bibelsk publikasjon på pulten og se om noen i klassen blir nysgjerrige.
Allir segja að allt sé svo flott hérnajw2019 jw2019
Du skulle aldri vært så nysgjerrig.
Sumt af því, jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er for eksempel kanskje nysgjerrig på hvilke pinlige feil faren din gjorde da han var på din alder, og hvilke ting han ville ha gjort annerledes.
Ég sakna Þín, pabbijw2019 jw2019
Men innsikt vil hjelpe deg til også å forstå hvordan barna dine kan komme til å bli nysgjerrige på pornografi.
Lyfjagjöf?- Lyfin áttu að halda henni á lífi síðustu mánuði meðgöngunnarjw2019 jw2019
En visard for en visard! hva bryr jeg Hva nysgjerrig blikk doth quote misdannelser?
Þú heldur úrinu, ég byssunni minniQED QED
FOLK er nysgjerrige på Jesus.
Stundum er samtenging í byrjun setningar til þess fallin að vekja athyglijw2019 jw2019
Jeg kjente ham ikke igjen og ble nysgjerrig.
Hvaða tillögur eru þið með?jw2019 jw2019
Idet vi setter oss vendt mot klassen, ser barna svært nysgjerrig på oss.
Fimmtíu manns drepnir á þremur vikumjw2019 jw2019
Hun følte seg veldig nysgjerrig å vite hva det var alt om, og krøp et stykke ut av skogen for å lytte.
Talaðu við manninnQED QED
Også der skilpadden duene Lør over våren, eller flagret fra gren to gren of den myke hvite pines over hodet mitt, eller den røde ekorn, løpe ned nærmeste bough, var spesielt kjent og nysgjerrige.
Þetta er kraftaverk, er það ekki?QED QED
Og jeg snakket med vennene mine om sex, noe som gjorde meg mer nysgjerrig.
Einn Rocco til eða frá breytir engu í heiminumjw2019 jw2019
Dette har pirret enkelte brødres nysgjerrighet og fått dem til å lese slike nedbrytende skrifter — med den følge at deres tro er blitt ødelagt.
Ūá fer ég međ hana, ég lofa ūvíjw2019 jw2019
Selv om noen hørte på biskopen, reagerte folk flest med nysgjerrighet.
Ég undrast það líkajw2019 jw2019
Jeg er nysgjerrig.
Við þurfum að hafa hann á okkar bandiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hvilken profeti om de siste dager må ha vakt disiplenes nysgjerrighet, og hvorfor?
Dökk grænncolorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.