regne sinte kjerringer
pijpenstelen regenen · regenen dat het giet
regn- oor Nederlands
regn-
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Nederlands
regenachtig
Men en dag det regnet, innbød jeg Antônio til å bli med på studiet.
Maar op een regenachtige dag nodigde ik Antônio uit met de studie mee te doen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når det gjelder forretningsvirksomhet og industri, blir Milano ofte regnet som Italias egentlige hovedstad.
Zo ongeveer, of nog erger?jw2019 jw2019
Var du ute i regnet?
Ik zorg voor m' n bestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandy regner med at han løper for Skottland før måneden er omme.
Ten eerste moet kwikafval zo snel mogelijk permanent worden opgeslagen, waarmee we de tijdelijke opslag kunnen beperken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg regnet med at de ville gjøre det før jeg ombestemte meg.
Misschien was ' t ergens ook ' n beetje m' n eigen schuldjw2019 jw2019
«Når kan jeg regne med å slippe ut herfra om jeg tyster?»
Odin, het was zwaar gaf bijna op je met jouLiterature Literature
DEN UTNEVNTE KONGEN SOM NASJONENE MÅ REGNE MED
° De opstelling van de onderrichtingen, na overleg in het bevoegd syndicaal Overlegcomité, inzake de diensturen van de personeelsleden van de Regie der Gebouwen, rekening houdend met de ter zake geldende algemene regelenjw2019 jw2019
Det blir høyt verdsatt av møbelsnekkere og båtbyggere. Det kremgule trevirket regnes blant det ypperste i sitt slag.
Die gebruik ik weljw2019 jw2019
Hvordan var de falske lærerne på Judas’ tid lik skyer som driver for vinden uten å gi regn?
Kun je ze op iets anders pakken?jw2019 jw2019
Det begynte å regne.
Iedereen lijdt aan geheugenverliesjw2019 jw2019
Et sted langt inni seg husket hun plutselig hvordan det hadde regnet den høsten moren ble hentet.
Ik heb het geld dus wat is het probleem?Literature Literature
" Det regner, " Jeg remonstrated, " og jeg... "
Tien windmolens voor, laten we zeggen, tien procent van de oogstQED QED
Etter det må du regne med at de går i skjul eller velger et nytt mål.
In die struik.Daar kroop de hartstikke grote possum onder ' t huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regn det ut selv.
Geen lippenstiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Før du gir deg i kast med et arbeid, er det lurt å regne ut hva det koster.
Zonder rekening te houden met de begrenzingen vermeld onder ajw2019 jw2019
Vi kan ikke regne skip for skip, Matt
Hij zegt dat hij wéI van hem wasopensubtitles2 opensubtitles2
Da regna stjerne øve meg og inni meg.
° in artikel # en artikel #, #°, worden de woorden « het bevoegd subregionale tewerkstellingscomité » telkens vervangen door de woorden « de bevoegde SERR »Literature Literature
I 20 år har jeg sittet inne i et bur, regnet for å være en samfunnstrussel.
Biefstuk met sausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og ikke du heller, regner jeg med.
Er is alleen ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call hadde regnet med at Tamara kom til å bli sint når hun skjønte hvordan det hang sammen.
Weg voor altijd!Literature Literature
Den tilhørende fronten la seg over Øst-England and dumped mer enn 100 mm regn enkelte steder.
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?WikiMatrix WikiMatrix
«Folk regner ikke lenger gudshus for å være hellige og ukrenkelige,» melder London-avisen The Sunday Times.
Zeg hem dat Ali hetzelde had gedaan met Tyson... zoals hij deed tegen Foreman in Afrikajw2019 jw2019
Hebraiske og greske ord for regn forekommer over hundre ganger i Bibelen.
Niet teveel bewegen dat spuljw2019 jw2019
Se gjennom retningslinjene for å finne ut hva som regnes som forbudt og begrenset innhold.
En je kleinkinderen?support.google support.google
Hun var så lettet at hun ikke brydde seg om at det iskalde regnet trakk seg igjennom lærkappen.
Myocardinfarct:Hieronder beschreven onder ' ernstige bijwerkingen gerapporteerd tijdens de post-marketingperiode 'Literature Literature
Mrs. Danzinger, du har vært en raus bidragsyter... og jeg håper jeg kan regne med din støtte igjen.
Te gek, we gaan naar EngelandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11060 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.