Gudfaren del III
Ojciec chrzestny III
Gudfaren oor Pools
Gudfaren
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Ojciec chrzestny
pl
Ojciec chrzestny (film)
Gudfaren sa for to uker siden at det var en bartkonkurranse.
Ojciec Chrzestny powiedział dwa tygodnie temu, że dywizja ma konkurs zapuszczania wąsów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle biler, dette er Gudfaren.
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble veldig Gudfaren-aktig.
Adres w rubryce Włochy otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er fra Gudfaren.
proporcjonalnego podatku akcyzowego i podatku od wartości dodanej nałożonych na średnią ważoną cenę detaliczną sprzedażyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare det jeg får høre fra Gudfaren, og han vet bare det han får høre fra BBC.
Jej nowy chłopak, to dentystaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren på radioen.
widomości multimedialne (MMS-yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assassin Actual, dette er Gudfaren.
Co za drużynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaos Actual, dette er Gudfaren.
Małe ale twardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren!
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren sa for to uker siden at det var en bartkonkurranse.
Zostaw mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren er selve I-Ching.
Jeżeli Umawiające się Strony nie uzgodniły inaczej, niniejsza Umowa nie stanowi przeszkody dla zapewnienia przez Umawiające się Strony jakiejkolwiek szerszej ochrony na mocy ich ustawodawstwa wewnętrznego lub innych umów międzynarodowych., zarówno obecnie, jak i w przyszłości, dla oznaczeń chronionych niniejszą UmowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaller dere Saddam Hussein gudfaren?
Nie interesuje ich ubijanie interesów z ocalałymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du burde vært med i Gudfaren.
Należy ustanowić zabezpieczenie w celu zapewnienia przestrzegania tego obowiązku dotyczącego opasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du sett Gudfaren?
Tak, to zabawne, bo ona nigdy nie wspominała, że ma chłopaka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er gudfaren til hans eldste sønn.
Wow, Norbit, to było niezłe przedstawienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sendte gudfaren deg i seng?
Należy wskazać numery i/lub symbole identyfikujące rodzaj silnika oraz typ pojazduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raptor, dette er Gudfaren.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren har sendt kart til teamsjefene, hele operasjonsområdet opp til Eufrat.
Aby utrzymać tę dynamikę i zapewnić właściwą jakość procesu akcesyjnego, musimy zaznaczyć, że konieczne są dalsze starania w celu spełnienia wymogów ram negocjacyjnych, w tym zobowiązań Chorwacji w zakresie przestrzegania Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu, a także wdrożenia partnerstwa dla członkostwa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er fra Gudfaren.
Czuję ból Kaori...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalte han deg nettopp Gudfaren?
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren selv har besluttet å hedre oss med sitt nærvær.
Pytanie prejudycjalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I går sa kompanisjefen at Gudfaren hadde sagt at de ikke behøvde å barbere seg.
Dziękuję, mamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren er svaret på ethvert spørsmål.
Mama mnie zabijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren, dette er Hitman.
Zawieszam poszukiwaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudfaren og Scarface garanterte ham evig adgang i gettoen.
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som du vet, er broren din Harry S. Truman gudfaren min.
Niemniej, najwyższą dawkę dobową # mg należy stosować ze szczególną uwagą w grupie pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.