Søndag oor Pools
Søndag
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Niedziela
Jeg er aldri hjemme på søndager.
W niedziele nigdy nie ma mnie w domu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
søndag
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
niedziela
pl
siódmy i ostatni dzień tygodnia;
Jeg er aldri hjemme på søndager.
W niedziele nigdy nie ma mnie w domu.
słońce
niedziela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var da bror Christensen så på kampoversikten og til sin forskrekkelse oppdaget at finalen skulle spilles på en søndag.
Wszyscy pacjenci otrzymali przynajmniej dwa schematy leczenia przeciwretrowirusowego oparte na PI i nie osiągnięto efektów leczenia opartego na PI w momencie zakwalifikowania do badaniaLDS LDS
Hva foregår i vårt hjerte hver søndag når vi tar del i nadverden og hører ordene ”alltid minnes ham”?
Co chciałaby pani wiedzieć?LDS LDS
Han gikk i kirken søndagen etter, men han følte det ikke riktig å ta nadverden.
Zrobiłem to prawie jednego dnia... ale speniałemLDS LDS
Men én søndag hørte jeg noe som gjorde at jeg begynte å komme av andre grunner.
O przyjętych środkach kompensujących Państwo Członkowskie informuje Komisjęjw2019 jw2019
Vi gikk vanligvis våre kurerturer lørdag ettermiddag eller søndag, da far hadde fri fra jobben.
Moja żona chce kogoś uprzejmego i z prezencjąjw2019 jw2019
Følgende søndag banket jeg så på døren hennes, men fikk til svar: «Kom inn et øyeblikk.
Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPB) utrzymuje uprzywilejowane stosunki ze SPUE i jest podstawowym punktemkontaktowym z Radą. KPB ukierunkowuje działania SPUE w ramach mandatu pod względem strategicznym i politycznymjw2019 jw2019
● Det spesielle offentlige foredraget i forbindelse med minnehøytiden 1990 vil bli holdt verden over søndag 25. mars 1990.
Jestem nawalonajw2019 jw2019
De som ikke er hjemme om søndagene, er kanskje hjemme ellers i uken eller om lørdagene.
Gotham potrzebuje bohatera z twarząjw2019 jw2019
Men etter at tilstrekkelig mange kvalifiserte brødre uten familieforpliktelser var blitt lært opp, ble kretstilsynsmannens besøk i den enkelte menighet forlenget i januar 1993. Nå skulle de være i en menighet fra tirsdag til søndag.
Mam iść po swoją wiatrówkę?- Wiecie, co zróbcie?jw2019 jw2019
Som gruppe bestemmer de seg for å ha et spleisemåltid den søndagen etter kirken, starte med å spille volleyball på torsdagskvelder, lage en kalender for tempelbesøk og planlegge hvordan de kan hjelpe ungdommene å komme til aktiviteter.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wszystkich kosztów dotyczących wynagrodzeń, ubezpieczeń społecznych, jak i wszystkich dodatków, świadczeńi innych wydatków związanych z tymi pracownikamiLDS LDS
Han holdt gjerne foredrag hver søndag og avslørte i friske ordelag presteskapets hykleri og deres falske religiøse læresetninger.
Kraj ostatecznego przeznaczeniajw2019 jw2019
Første søndag
Przygwoździć go!LDS LDS
Søndag ettermiddag?»
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćjw2019 jw2019
Om søndagene holder vi en kort sangøvelse etter at vi har avsluttet møtet med bønn.
Wszyscy zginęlijw2019 jw2019
Repeter i en tale noen punkter fra disse nyere artiklene i Vår tjeneste for Riket: «Kan du delta i tjenesten på søndager?»
Jest pani bardzo spostrzegawczajw2019 jw2019
Oppmuntre alle til å delta i felttjenesten førstkommende søndag.
Nie jest moją intencją zmuszać nikogo, ani rościć pretensji do czyichś uczućjw2019 jw2019
På søndag morgen våknet jeg imidlertid med et ønske om å gå i kirken.
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimiLDS LDS
Bare lyden av skritt lød nå like klart som lyden av kirkeklokker søndag morgen.
A co, jeśli on go zmieni?Literature Literature
Én gang i uken, på søndager etter frokost, kunne jeg drøfte noe fra Bibelen med de fire andre vitnene i leiren.
Miesiąc duchówjw2019 jw2019
Jeg traff ham første gang dagen før Skapelsens fotodrama skulle uroppføres i konsertsalen i Cincinnati søndag den 4. januar 1914.
Dlaczego Teo nie może mieć promotora?jw2019 jw2019
Nedenfor finner du en oversikt over undervisningsmateriell for søndagens quorumer og klasser, men ikke alt er tilgjengelig på alle språk.
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówLDS LDS
Steven sier at hun gikk av gårde til jobben søndag morgen som vanlig, og ikke kom tilbake om kvelden, men han lyver.
Ale najpierw Król MalbertLiterature Literature
«Søndag den 28. april 1996 tiltrakk Martin Bryant seg hele den vestlige verdens oppmerksomhet ved å more seg med å skyte alle han møtte på sin vei gjennom Port Arthur på Tasmania.
Przenoszą ładunki?- Według CIA ktoś słono Rosjanom zapłaciłjw2019 jw2019
MORGENEN etter, søndag den 9. nisan, drar Jesus sammen med disiplene fra Betania over Oljeberget mot Jerusalem.
kontrakt na przewozy zawarty między Sernam i SNCF (Dyrekcja Taboru Kolejowegojw2019 jw2019
På søndagene gikk jeg alene til skipets baug med min lille soldatutgave av Skriftene og salmeboken.
Granice strefy uderzenia wyznaczają po bokach dwie pionowe płaszczyzny wzdłużne przebiegające, w odległości # mm każda, po obu stronach płaszczyzny symetrii danego siedzeniaLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.