elektrode oor Pools
elektrode
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
elektroda
Hvem trenger elektroder når man har en slik?
Po co komu elektrody, jak ma się coś takiego?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tekniker setter elektrodene på hodebunnen ved hjelp av en ledende gelé eller krem, vanligvis etter en klargjøring av hodebunnen, ved rensing.
Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin *** IQED QED
Setter man elektroder i hjernen til en rotte og gir ham en orgasmeknapp trykker han på den helt til han sulter i hjel.
Decyzja o udzieleniu pomocy finansowej przyjmowana jest zgodnie z procedurą określoną w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Den ovennevnte Winnipeg-avisen skriver at «behandlingen varierer fra elektrisk stimulering til betablokkere, fra epiduralstimulatorer (hvor man setter en elektrode inn i ryggmargen for å stimulere det berørte området) til injeksjoner som blokkerer de sympatiske nerveimpulsene».
Dobrze zbierzcie się!jw2019 jw2019
Katodestråler er strømmer av elektroner som observeres i vakuumrør, dvs. glassrør tømt for luft, som er utstyrt med minst to elektroder, en katode (negativ elektrode) og en anode (positiv elektrode) i en oppstilling som kalles en diode
E-#/# (IT) skierowane przez: Lucę Romagnolego (ITS) do Komisji (# kwietnia # rKDE40.1 KDE40.1
Sveitsiske nevrologer som ved behandling av en epileptiker brukte elektroder til å lokalisere det området der de epileptiske anfallene kom fra, framkalte ved et tilfelle såkalte ut-av-kroppen-opplevelser hos pasienten.
Dokumentacja jest przechowywana w sposób, który zapewnia jej ochronę przed zniszczeniem, zmianami i kradzieżąjw2019 jw2019
På det stedet der nervene er blitt flyttet til, fanger elektroder opp muskelaktivitet som følge av impulser skapt av tankene i hjernen, og sender dem videre til en datamaskin i armen.
Wszystko w co wierzyliśmy, wszystko czym jesteśmy, jest dla nich obraząjw2019 jw2019
Du tar heller en overdose Vicodin eller setter elektroder på hodet!
w Belgii Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, gi meg elektrodene.
A co się stało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han oppdaget at han ved å stimulere forskjellige deler av hjernen med en elektrode kunne få pasienten til å føle at han befant seg utenfor sin egen kropp, at han beveget seg gjennom en tunnel, og at han traff avdøde slektninger.
A jej córka Marian?jw2019 jw2019
Hjelmen er utstyrt med elektroder som festes til hodebunnen.
Dobra, raczki na widokuLiterature Literature
Når vi har tolv hull, setter vi elektrodene inn under meningiene.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fikk elektroder festet til hodet.
Proszę się nie martwić.Zapiszę je uniwersytetowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrodene kobler Charles til senderen på taket.
Wnioskujący o zatwierdzenie poważnej zmianyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi snakker om å plassere elektroder inn i hjernen.
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demokrati kysser deg fordi hun vil, ikke fordi hennes far er i neste rom lenket til en radiator med elektroder festet til brystet hans.
Jestem jednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det er heldig, for man kan sette to elektroder i håndflaten din og måle endringen i hudresistans som forårsaket av svetting.
Pobieranie próbekted2019 ted2019
Elektroder.
Oświadczenia pisemne, odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu i korespondencjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og her er de med 256 elektroder.
uwzględniając Kartę ONZ, a zwłaszcza art. # i art. # w rozdziale # oraz art. # i artted2019 ted2019
Disse elektrodene vil få det hvilende membran-potensialet i nevronene dine til å depolariseres noe som tillater spontan celle-fyring.
Wyślij samochód do szkołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved å gjøre bruk av elektroder har en kunnet kartlegge deler av hjernebarken og påvise hvilke funksjoner som utføres de forskjellige steder.
Według Interpolu, w latach #. była związana z...Declanem Josephem Mulqueenem, snajperem IRAjw2019 jw2019
Cameron. Forklar foreldrene hvorfor du har elektrodene klare.
Jesteś gotów zapłacić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem trenger elektroder når man har en slik?
To był naprawdę bardzo głupi błąd.Teraz proszę wyjdźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett elektroder i pannen.
Zainteresowane podmioty mogą składać zespołowi arbitrażowemu raporty amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis hun hadde hatt elektroder fra en løgndetektor på seg, ville hun blitt avslørt i det øyeblikket.
Mam jeszcze # w zakładach.Mogę zdobyć je dla ciebie przed końcem tygodniaLiterature Literature
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.