leser oor Pools

leser

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

czytelnik

naamwoordmanlike
Beviset overlates til leseren.
Decyzja należy do czytelnika.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

czytelniczka

naamwoordvroulike
Som denne leseren påpeker, er denne vanen noen ganger nærere knyttet til en obsessiv-kompulsiv lidelse.
Jak wynika z wypowiedzi czytelniczki, niekiedy rzeczywiście ma to większy związek z nerwicą natręctw.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lektor

naamwoord
Det er viktig at det er et oppmerksomt og kjærlig menneske som leser.
Najważniejsze jest, by lektorem była wrażliwa, troskliwa osoba.
GlosbeTraversed6

czytanka

naamwoord
GlosbeTraversed6

przeglądarka sieci Web

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

BitLocker To Go-leser
Czytnik funkcji BitLocker To Go
lese
czytać · odczytać · odczytywać · przeczytać · rozumieć · studiować
lest
orszak · pociąg
Les Corts
Les Corts
Colombey-les-Deux-Églises
Colombey-les-Deux-Eglises
Gibson Les Paul
Gibson Les Paul
les
baca · brzmienie · czytanie · lekcja · lektura · nauczka · oczytanie · odczyt · odczytanie · odczytywanie · poczytanie
Les Claypool
Les Claypool
Les Ferdinand
Les Ferdinand

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg leser Back Stage West hver dag.
Bez toksykantów.Nie kupujcie plastikowych butelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På hvilke måter kan vi tydelig vise hvordan et skriftsted vi leser, skal anvendes?
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećjw2019 jw2019
Familier ønsker kanskje å lese dem sammen og drøfte betydningen av begivenheten.
Wykaz oznaczeń geograficznych dla produktów rolnych i środków spożywczychjw2019 jw2019
Ethel, kan du lese side 132 i det offisielle vitnemålet?
Proszę- dla ciebie.Nosiłem to, gdy byłem młodszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne ikke skrive noe som han kunne lese, for han hadde mistet synet.
Belgia informuje Komisję w terminie dwóch miesięcy, licząc od daty przyjęcia niniejszej decyzji, o środkach podjętych w celu zapewnienia zgodności z niniejszą decyzjąLDS LDS
Be en elev lese høyt følgende uttalelse av president Boyd K.
Crockett!Pobiegł w stronę alei!LDS LDS
Han sa at han syntes bladet var meget interessant, og at han gjerne ville lese det regelmessig.
w imieniu grupy IND/DEM. - (NL) Chciałbym podziękować panu posłowi Groschowi i pani posłance Ţicău za ich pracę i wygłosić trzy uwagi.jw2019 jw2019
«Det å lære å lese var som å bli løst fra lenker etter mange år,» sa en 64-åring.
Zostańcie tam gdzie jesteściejw2019 jw2019
Hva er nødvendig for at en skal få tid til å lese i Bibelen regelmessig?
Moja siostra bardzo cię lubijw2019 jw2019
For å hjelpe elevene å forstå prosessen med å bli fullkommen, kan du be en elev lese høyt følgende uttalelse av eldste Russell M.
Pieprzyć miejsca!LDS LDS
I Salme 146:3, 4 leser vi: «Sett ikke deres lit til fornemme, eller til en menneskesønn, hos hvem det ikke er frelse.
Okres trwałościjw2019 jw2019
(Matteus 16: 16) Og uansett hvor mye du leser, vil du aldri finne at det står noe sted at Jesus hevdet at han var Gud.
Mamy poważne kłopotyjw2019 jw2019
(Johannes 11: 11) Når det gjelder profeten Daniel, leser vi: «Du skal hvile og stå opp til din lodd ved dagenes ende.» — Daniel 12: 13.
Po co pytacie o niego?jw2019 jw2019
Vi leser om Jesu mor og om de andre barna hennes, men ikke om Josef.
Pogodziłeś się z Amandą?jw2019 jw2019
De trenger å kunne lese.
Pracujesz dla zarządu, nie?ted2019 ted2019
Skal jeg lese det opp?
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NÅR vi leser i Bibelen om Israels nasjons historie, kan vi ikke unngå å merke oss at israelittene gang på gang falt fra den rene tilbedelse av Jehova og brøt sin pakt med ham.
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesjw2019 jw2019
Vi er kanskje vant med å lese slike advarsler.
Daliby im nauczkę, co nie, Bob?jw2019 jw2019
Be en elev lese 1 Peter 2:11-12 høyt.
Ściganie przestępstwLDS LDS
Be en elev lese følgende uttalelse av president Ezra Taft Benson.
Małe ale twardeLDS LDS
Kjærlighet til Jehova er det reneste motiv vi kan ha for å lese hans Ord.
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?jw2019 jw2019
Jeg vil lese de dagbøkene du hele tiden skribler i.
Wykaz dokumentów wydawanych przez BUŁGARIĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er 44 år, og jeg leser disse beretningene med stor begeistring.
Tak jest, sirjw2019 jw2019
Vi leser at Gud, som sitter på sin himmelske trone, erklærer: «Se, jeg gjør alle ting nye.»
Dla zwiększenia skuteczności finansowania projektów, a także z uwagi na ciągły charakter strategii wspólnotowych, wskazane byłoby zapewnienie stałego finansowania z budżetu określonego dla poszczególnych misjijw2019 jw2019
Les bibelske tegneserier.
WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓWjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.