lest oor Pools

lest

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

orszak

Noun noun
Jerzy Kazojc

pociąg

naamwoord
Vil du bli kjent med meg, les intervjuet i " Amtrak " fra 2006.
Jeśli chcesz mnie poznać, to przeczytaj mój wywiad z 2006 roku z czasopisma o pociągach.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

BitLocker To Go-leser
Czytnik funkcji BitLocker To Go
Lester Bowles Pearson
Lester Pearson
lese
czytać · odczytać · odczytywać · przeczytać · rozumieć · studiować
lesse
obciążać · ładować
leser
czytanka · czytelniczka · czytelnik · lektor · przeglądarka sieci Web
Les Corts
Les Corts
Colombey-les-Deux-Églises
Colombey-les-Deux-Eglises
Less Than Jake
Less Than Jake
Gibson Les Paul
Gibson Les Paul

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er ikke uvanlig at oppriktige lesere gir uttrykk for sin takknemlighet for disse bladene på denne måten, selv om de bare har lest dem en kort tid.
Z czego się śmiejesz u diabła?jw2019 jw2019
Jeg leste at du er forlovet med George Williams.
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kikket bort på jentene, som nå lå på magen og pratet om noe de akkurat hadde lest.
Twoja publiczność jeszcze się nie urodziłaLiterature Literature
Det ser ikke ut som om jeg har lest saerlig mye
Przynajmniej nie nazywa go Kyle.Wiecie o co chodzi?opensubtitles2 opensubtitles2
I så fall leste han mennesker bedre enn noen andre hun hadde møtt noensinne.
Mojej rodzinyLiterature Literature
Slik fikk han Mormons bok, leste den og konverterte til det gjengitte evangelium.
Dotyczy: praw podstawowych- sprawy Giovanniego PassannanteLDS LDS
5 Vi har lest hva Paulus hadde «mottatt fra Herren» angående minnehøytiden.
To był on.Diabeł wcielonyjw2019 jw2019
DET sa en polsk fengselsbetjent etter å ha lest en artikkel i Vakttårnet for 15. oktober 1998 om Jehovas vitners arbeid.
Znalazłeś je?jw2019 jw2019
Etter å ha opplevd dette en stund og bedt om hjelp, kom jeg til å tenke på noe jeg hadde lest og bokmerket på datamaskinen min flere år tidligere.
To zbyt niebezpieczneLDS LDS
Etter det leste disippelen Jakob et stykke fra Skriften som hjalp dem som var til stede, til å forstå hva som var Jehovas vilje i saken. — Apostlenes gjerninger 15: 4—17.
Państwa Członkowskie zapewniają, że bydło i trzoda chlewna poddane zostaną, po ich przybyciu na obszar Wspólnoty, kontroli zdrowia (inspekcja przywozowa) przeprowadzonej przez urzędowego lekarza weterynariijw2019 jw2019
Hva synes du om det de lærer, etter å ha lest uttalelsene nedenfor?
Ostrzegałem Cię, żebyś ze mną nie zadzierałjw2019 jw2019
Anna lot som om hun var urolig over det hun hadde lest i avisen.
W gazecie piszą, że Parry zabił FellsingeraLiterature Literature
Jeg leste en bok som kanskje kan hjelpe dere.
mając na uwadze, że prezydent republiki Filipin Gloria Macapagal-Arroyo powołała powyżej wspomnianą komisję Melo oraz oddziały specjalne policji na szczeblu krajowym w celu niezwłocznego zbadania sprawy zabójstw i pociągnięcia do odpowiedzialności sprawców tych czynówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da spørsmålene hans ble besvart, og da han forstod betydningen av det han hadde lest, og innså hvordan det berørte ham personlig, ble han en kristen.
Wspieranie międzynarodowej wymiany towarów kosztem krótszych, lokalnych i krajowych łańcuchów dostaw, w żadnej mierze nie pozostaje bez znaczenia.jw2019 jw2019
Jeg har tross alt lest Bibelen og bibelske publikasjoner flere ganger i årenes løp.»
zakład: każde przedsiębiorstwo wytwarzające produkty określone w lit. a), b) icjw2019 jw2019
– Jeg leste et sted at du ikke hadde for vane å la deg intervjue, Pulli.
Jak ścigasz neonazistów, to nie masz swastyk, nie?Literature Literature
Det kan være tilstrekkelig at de blir lest på målspråket.
Jesteś już bezpiecznajw2019 jw2019
Når vi har lest skriftstedet, kan vi også gjenta nøkkelordene for ytterligere å understreke et bestemt punkt. — Se Håndbok for den teokratiske tjenesteskolen, sidene 126, 127.
Upewnij się, żeby go nikt nie zastrzeliłjw2019 jw2019
I 1950-årene, i det som den gang var det kommunistiske Øst-Tyskland, risikerte Jehovas vitner som var fengslet på grunn av sin tro, lange straffer i enecelle fordi de utvekslet små deler av Bibelen med sine medfanger. Disse delene av Bibelen leste de så om natten.
w art. #a skreśla się ustjw2019 jw2019
Det var ikke oppgitt noen grunn, men da vi kom til Hellas, ble et annet brev fra det styrende råd lest opp for utvalget ved avdelingskontoret. I brevet ble jeg utnevnt til koordinator for utvalget ved avdelingskontoret der i landet.
I rozkażesz flocie wycofać się?jw2019 jw2019
Sammen leste vi: “Jeg har... spurt meg selv hva grunnen kan være til at barn, uskyldige barn, blir tatt bort fra oss.
Była bardzo stara, wiesz przecieżLDS LDS
Som vi har lest, bad farao israelittene om å dra ut av Egypt etter at Gud hadde sendt den tiende plagen.
Nie oczekujecie chyba...- Znacie zasadyjw2019 jw2019
Har du allerede lest dem?
Weź.Zaraz wracamjw2019 jw2019
Jo mer jeg leste, jo klarere ble det for meg at dette var sannheten.»
A gdzie stacja medyczna?jw2019 jw2019
Men du har lest all verdens bøker.
Nie jestem pewienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.