NBA Most Valuable Player
NBA Most Valuable Player Award
moster oor Pools
moster
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
ciocia
pl
siostra matki
Jeg tar deg til Sør-Afrika til moster Ena.
Umieszczę cię w Południowej Afryce u twojej cioci Iny.
ciotka
Min moster besøkte L.A. på begynnelsen av 50-tallet.
Moja ciotka odwiedziła Los Angeles w latach 50-tych.
stryjenka
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moździerz · wujenka · ciotka macierzysta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han ville most deg.
Czemu ja to robie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å overvinne de psykiske problemene som er knyttet til den, er blitt omtalt som «en av de vanskeligste oppgavene i en kvinnes liv». — Natural Menopause—The Complete Guide to a Woman’s Most Misunderstood Passage.
Udupiliśmy tych skurwysynówjw2019 jw2019
De fyldigste og beste vinene kommer fra den første mosten, eller friske saften, som siver ut av de knuste druene, dersom den blir holdt atskilt fra hovedmengden av saft, som blir presset ut under kraftigere trykk.
Morfeusz wierzył w coś i był gotów oddać za to życiejw2019 jw2019
I Hoseas 7: 14—16 blir det så vist hva som i mange tilfelle mangler når noen gir uttrykk for anger, og dette gjelder også i dag: «De roper ikke til meg fra sitt hjerte, men ligger og hyler på sitt leie; de trenger seg sammen for å få korn og most, . . .
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawkijw2019 jw2019
You can sing most anything
Byłem Davidem BowmanemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter at vannet er blitt helt ut, blir de most sammen i en morter til en glatt, fast masse.
przechowywania danych z inspekcjijw2019 jw2019
(Nehemja 13: 10) Det ble rettet på saken, og «siden kom alle i Judea til lagerrommene med tiende av korn, most og olje». — Nehemja 13: 12.
Zniszczona, po którym praktycznie nic nie zostałojw2019 jw2019
Tistelordenen (engelsk: Order of the Thistle, egentlig The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle) er en skotsk ridderorden.
Moja siła jest darem bogów, i leży w tym pasieWikiMatrix WikiMatrix
Jeg snakker om noen som moste alle sammen metodisk.
Komisja przyjmuje definicjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis det er Sir Lancelot, hva var det vi moste?
Termin transpozycji dyrektywy #/#/WE upłynął w dniu # marca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når druene er plukket, legges de straks i store, lave vinpresser for å forhindre at skallet setter farge på mosten.
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimjw2019 jw2019
Grunneieren er visst ikke så begeistret, de har most et hundretalls små trær langs veien
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiąLiterature Literature
Ifølge hjemmesiden til bandet vant denne demoen tittelen «the most depressing band in the world» (det mest deprimerende bandet i verden).
To mógł być kojotWikiMatrix WikiMatrix
Vi spiser moste poteter, frityrstekte og ovnsbakte poteter
Najlepszegoopensubtitles2 opensubtitles2
Om AmeriKKKa's Most Wanted gikk til toppen, ville du betale meg forskudd for oppfølgeren.
" Nowoczesne śledztwo w sprawie morderstwa "." Z zimną krwią "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen er noensinne i humør til å få trynet sitt most, men det er det som vil skje, med mindre du trekker deg.
Ma chłodzoną wędzarnię, a w niej ze sto gęsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han moste oss.
Nie wiem, cokolwiek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av dem fikk øye på en restaurant der det ble servert falafel – velsmakende moste kikerter, tomater, løk og andre grønnsaker – i pitabrød.
Po ujawnieniu tymczasowych ustaleń kilku dużych detalistów oraz kilka innych stron zakwestionowało metodę oszacowania marży zysku brutto uzyskiwanej przez detalistów na produkcie objętym postępowaniem; wyniki tego oszacowania przedstawione w motywie # rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wskazywały na to, że ze względu na wysokie marże zysku brutto ewentualny wpływ ceł antydumpingowych na detalistów byłby ograniczonyjw2019 jw2019
Moste nesler.
Choćbym szedł doliną umarłych cieniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasientene kan bli ute av stand til å spise selv, og trenger da å få maten i mindre biter, eller most.
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawane obróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemWikiMatrix WikiMatrix
Assai blir også most i varmt vann og silt, noe som gir en tykk og aromatisk væske som serveres som juice.
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwionejw2019 jw2019
«Da skal din matbod rikelig fylles, dine pressekummer flyte over av most.» — Ordspråkene 3: 10.
Numer pomocyjw2019 jw2019
Jeg når bare til bane to, så blir jeg most av et dumt troll.
Kwoty zaksięgowane w tej pozycji, zgodnie z art. # i # rozporządzenia finansowego, zostaną wykorzystane do zapewnienia dodatkowych środków w ramach odpowiednich tytułów #, # i # zestawienia wydatków w niniejszej sekcji, o ile są one wymagane dla niezmniejszania udziału funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności w przedmiotowych operacjachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RAK Records var et britisk plateselskap som ble grunnlagt av plateprodusenten Mickie Most i 1969.
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!WikiMatrix WikiMatrix
Jeg vil rette en spesiell takk til søsteren min, June, som mange av dere Iqenner igjen fra America's Most Wanted.
Nawet na ciebie nie spojrzałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.