nevner oor Pools
nevner
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
mianownik
pl
mianownik ułamka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevn eksempler på dyr som driver landbruk.
Wnioski odnośnie do rynku statków wycieczkowychjw2019 jw2019
Så jeg løste det ved å ikke nevne navnet hans i det hele tatt.
Lista ta obejmuje ekspertów, o których mowa w akapicie pierwszym i innych ekspertów ustalonych bezpośrednio przez SekretariatLiterature Literature
Nevn eksempler.
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościjw2019 jw2019
For ikke å nevne å kaste bort krutt, som blir uunnværlig senere.
Nasz stary, czarny dom niszczejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det nevner et vitne til avtalen, en tjener av «Tattannu, stattholder i Den andre siden av Elven» – den samme Tattenai som omtales i den bibelske boken Esra.
W przypadku ChRL jedyny producent eksportujący i powiązane przedsiębiorstwo handlowe, którzy złożyli wniosek o MET, wystąpili także o IT, gdyby okazało się, że nie spełniają kryteriów METjw2019 jw2019
Som eksempel nevner Blacher en person som skal fly fra USA til Europa for første gang.
Szef chce z tobą mówićjw2019 jw2019
27. a) Nevn et eksempel som viser hvor usikre arkeologenes fortolkninger av deres funn er. b) Hadde denne forandring i oppfatningen noen innvirkning på påliteligheten av det Bibelen sier?
Katie miała ulotki z Vegas i słyszeliśmy, że wybierała się tam z tobąjw2019 jw2019
Be dem lese Helaman 8:14-15 og nevne hva Moses lærte om Frelseren.
Małym Joe, albo Lou, chciabym być nimi wszystkimiLDS LDS
Nevn noen vanlige situasjoner som kan være en utfordring for en kristens ulastelighet.
Ze względu na znaczne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami zwierząt oraz pomiędzy zwierzętami i ludźmi wyniki badań przedklinicznych mają ograniczoną wartość, jeżeli chodzi o przewidywanie skutków działania estrogenów u ludzijw2019 jw2019
For å sette dette i perspektiv kan vi nevne at den skjønnlitterære boken som solgte mest det året, hadde et førsteopplag på 12 millioner i USA.
A nie coś, co wstrzymuje faceta od dotrzymania obietnicy, Rayjw2019 jw2019
* I en annen synagogebønn fra gammel tid nevnes håpet om at Messias av Davids hus skal opprette sitt rike.
To dlatego zawsze byłeś drugijw2019 jw2019
Og la meg nevne det tredje: NSBs jernbaneskole ble overtatt av det teologiske fakultet.
przeprowadzają w regularnych odstępach kontrole, aby upewnić się, czy organizacje producentów spełniają warunki dotyczące udzielenia uznaniaLiterature Literature
Mange andre eksempler kunne nevnes.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjijw2019 jw2019
Og mediene tør ikke engang nevne voldsmennenes hudfarge.
Cześć, Will./ Mam dla ciebie przesyłkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Selv om elevene kan bruke forskjellige ord, bør de nevne følgende prinsipp: Hvis vi ignorerer advarslene og rådene fra Herrens tjenere, setter vi oss selv i fare.
Byłam żoną, sprzątaczkąLDS LDS
(5) Nevn noen eksempler på hvordan Jehovas vitner har oppmuntret og støttet hverandre (a) etter et jordskjelv, (b) etter en orkan og (c) under borgerkrig.
W przypadku zamówień lub serii zamówień udzielonych przez OT z WE na produkty lub usługi okazjonalne, niniejszą Umowę stosuje się tylko do tych zamówień, których wartość szacunkowa z wyłączeniem podatku VAT lub porównywalnego podatku obrotowego wynosi nie mniej niż # ECU, chyba że Strony uzgodnią inaczejjw2019 jw2019
Nevn noen høydepunkter fra områdestevnene med temaet «Gudhengivenhet» som ble holdt i Polen.
Więc jak to wyjaśnisz?jw2019 jw2019
Nevn noen eksempler på positive bibelske punkter vi kan bruke i «Kunnskapsboken» når vi tilbyr den på feltet.
To z okrętu podwodnego Seahawkjw2019 jw2019
Nevn hvilke gode grunner vi har for å lese dagsteksten hver dag.
Ewentualna korzyść musiałaby się pojawić w latach #–#, kiedy obowiązywały odnośne wymogijw2019 jw2019
Nevn noen av formålene med kristen rådgivning.
W art. # ust. # skreśla się akapity pierwszy, drugi i trzecijw2019 jw2019
Spilleselskaper reklamerer for store jackpoter uten å nevne hvor liten sjanse det er for å vinne, for de vet at drømmen om store penger får spillerne til å satse store beløp.
Niżej podpisany(-a) jest odpowiedzialny(-a) za zapłatę należności mogących powstać w trakcie operacji wspólnotowego lub wspólnego tranzytu zabezpieczonej niniejszą gwarancją, która rozpoczęła się zanim odwołanie lub cofnięcie gwarancji stało się skuteczne, nawet jeżeli wniosek o zapłatę został złożony późniejjw2019 jw2019
Efeserne 5: 3, 4 sier uttrykkelig: «Utukt og urenhet av ethvert slag eller griskhet må ikke engang nevnes blant dere, slik som det sømmer seg for hellige; heller ikke skammelig oppførsel eller tåpelig snakk eller grove vittigheter, ting som ikke er passende, men heller takksigelse.»
Bydło: tkanki jadalnejw2019 jw2019
Nevn ett eller to områder som bør vies oppmerksomhet i det nye tjenesteåret.
Oh, kochaniejw2019 jw2019
En FN-rapport nevner dette eksemplet: «I Kina er røyk og småpartikler fra forbrenning av kull årsak til at det årlig er over 50 000 som dør en for tidlig død, og 400 000 som får kronisk bronkitt, i elleve av de store byene.» — Global Environment Outlook.
Odłączymy prądjw2019 jw2019
Nevn et eksempel.
Oto potężny Excaliburjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.