toalettpapir oor Pools
toalettpapir
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
papier toaletowy
pl
miękki, chłonny papier przeznaczony do utrzymywania higieny odbytu i genitaliów
Hvorfor lager alle i denne familien sa mye oppstyr om toalettpapir?
Dlaczego wszyscy w tej rodzinie mają bzika na punkcie papieru toaletowego?
papier toaletowy
Papier toaletowy
Hvorfor lager alle i denne familien sa mye oppstyr om toalettpapir?
Dlaczego wszyscy w tej rodzinie mają bzika na punkcie papieru toaletowego?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
papier toaletowy
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andre stjeler alt mulig — blomstervaser, askebegre, ja til og med toalettpapir og sukker!
Polecił mi unikać więzi z ludźmi,/ więc to stało się moim sposobem na życiejw2019 jw2019
Bruke toalettpapir?
Co, tatuś pójdzie do sądu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg heter Beata Ekesjö, sa kvinnen og snøt seg på en bit toalettpapir.
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejLiterature Literature
Hvorfor lager alle i denne familien sa mye oppstyr om toalettpapir?
To chyba tyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller de kaster egg på husene og vikler toalettpapir om trær, og det verste er at de fleste av foreldrene er med på det.» — Zachary, 10 år.
W przypadku gdy określonej osobie (wierzycielowi) przysługuje wierzytelność ze stosunku pozaumownego wobec innej osoby (dłużnika), a osoba trzecia ma obowiązek zaspokojenia wierzyciela albo faktycznie zaspokaja go, zwalniając dłużnika ze zobowiązania, prawo właściwe dla obowiązku osoby trzeciej określa, czy i w jakim zakresie osoba trzecia jest uprawniona do dochodzenia od dłużnika uprawnień, które przysługiwały wierzycielowi wobec dłużnika, zgodnie z prawem właściwym dla wiążącego ich stosunkujw2019 jw2019
Til slutt innser du at du star overfor det faktum at det er umulig-- a tungekysse en person som tar en ny rull toalettpapir-- og legger den oppa en tom pappkjerne!
Obecnie mieszkam w sąsiedniej wiosceopensubtitles2 opensubtitles2
Her er litt toalettpapir.
Uda nam się tak czy inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det låter flott å bo i jungelen, men hvor er toalettpapiret?
Szeryfie Berger, jestem doktor HitchensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Toalettpapir "?
Skądże.Ona zasługuje na więcej. Na miłość BoskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ape, jeg behøver toalettpapir!
Mój błąd.Przepraszam za sprawdzanie twojego brataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet ikke... om dere har lagt merke til det... men det er tomt for toalettpapir
Na wniosek Komisji Rada, stanowiąc większością kwalifikowaną, podejmuje decyzję w sprawie limitów połowowych i/lub nakładu połowowego oraz w sprawie rozdziału możliwości połowowych między Państwa Członkowskie, jak również w sprawie warunków związanych z takimi limitamiopensubtitles2 opensubtitles2
Noen unger kastet toalettpapir på huset.
W oparciu o wnioski z krajowych ocen ryzyka Komisja przedłużyła w # r. odstępstwa dla Austrii, Finlandii i Szwecji do dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spør etter toalettpapir-- og hun stiller meg de mest uforskammete, intime spørsmål!
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg fikk høre av de andre fangene i min celle at korttidsfanger ikke fikk tannpasta eller toalettpapir.»
Niniejsze wskazówki są stosunkowo jasne, jednak zachęca się do ulepszania skuteczności lin płoszących poprzez prowadzenie eksperymentówjw2019 jw2019
Vi gikk straks i gang med å skrive av alle skriftstedene og kommentarene på stykker av toalettpapir.
Ostatnio wielu wraca do nałogujw2019 jw2019
Og neste år, toalettpapir.
Próbkę gazu analizuje się za pomocą standardowych urządzeń (worek do próbkowania lub metoda całkowania) i oblicza masę gazuQED QED
Toalettpapir med to lag.
Krople do uszu, zawiesinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marianne løp inn og hentet en favn med toalettpapir, som jeg tørket bort blodet med.
Miło mi oświadczyć, panie i panowie,/ że Howard Hughes dotrzymał słowaLiterature Literature
Eller når du går på butikken og du står der mellom de digre hyllene med forskjellige typer toalettpapir, tar du ikke ut mobilen din og åpner en nettleser, og går til en nettside for å finne ut hvilken av disse forskjellige toalettrullene som er det mest økologisk ansvarlige kjøpet?
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # rted2019 ted2019
Vet ikke... om dere har lagt merke til det... men det er tomt for toalettpapir.
Przedstawienie i kontrolowanie rachunkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg brukte kammen til å «notere» med på toalettpapiret.
Pomyśl o tymjw2019 jw2019
Eller i en haug sammenkrøllet toalettpapir i hånden?
Co w was wstąpiło?!Literature Literature
80 millioner på banken som jeg lett skulle byttet mot toalettpapir.
To mi się podobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er den eneste selv - biografien jeg vil skrive. Og, Gud jeg skriver den på toalettpapir.
Sam ze sobą walczęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.