databasert undervisning
szkolenie z wykorzystaniem komputera, CBT
undervisning oor Pools
undervisning
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
nauczanie
pl
proces przyswajania wiedzy lub umiejętności
Hjelp til undervisningen vises i margen av denne håndboken.
Wskazówki do nauczania pojawiają się na marginesach tego podręcznika.
oświata
Noen vil utmerke seg i kunst, musikk eller undervisning.
Niektórzy odniosą sukces w sztuce, muzyce czy oświacie.
nauka
Hun tror sannheten gjør inntrykk på alle mennesker, og at vi kan følte Ånden gjennom våre lederes undervisning.
Wierzy, że prawda dotyka wszystkich ludzi i że wszyscy możemy odczuć Ducha w naukach naszych przywódców.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dydaktyka · pouczenie · wykształcenie · kształcenie · edukacja · instrukcja · szkolnictwo · polecenie · habilitacja · rozkaz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hjelp til undervisningen vises i margen av denne håndboken.
Tak.- I pani zaaranżowała adopcję?LDS LDS
Forkynnelse og undervisning på Sri Lanka
druga część:uznaje, że konkurencja... i innowacyjnośćjw2019 jw2019
I USA er for eksempel opphavsrettigheter begrenset av doktrinen om «fair use» (akseptabel bruk). Ifølge doktrinen kan en viss bruk av opphavsrettsbeskyttet materiale i forbindelse med, men ikke begrenset til, kritikk, kommentarer, nyhetsrapportering, undervisning, stipendium eller forskning anses som akseptabel bruk.
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznasupport.google support.google
Bildene og billedtekstene i «Hør på den store Lærer» er svært nyttige i undervisningen av barna
Chcecie, żebym się tym przejął?Odpierdoliło wam?jw2019 jw2019
El.: «min undervisning».
Ja nigdy...Nie czułem się tak nigdy wcześniejjw2019 jw2019
Hva med den undervisning som Paulus fikk av Gamaliel?
Teraz nie mam żadnegojw2019 jw2019
Dere har fordelen av å vite at de lærte frelsesplanen ved den undervisning de mottok i åndeverdenen.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!LDS LDS
Han sa at familien kanskje ville motsette seg hans formaninger, men han trodde at en gutts enkle undervisning og vitnesbyrd med større sannsynlighet ville trenge inn deres hårde hjerter.
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do sieciLDS LDS
Forklar at i neste enhet skal de lære læresetninger og prinsipper fra Paulus’ undervisning av de hellige i Korint, som kan gi dem fred og håp.
Jesteście zmęczeni, zagubieni, zestrachaniLDS LDS
• Hva er en hyperbol, og hvordan brukte Jesus hyperboler i sin undervisning?
Niniejszy załącznik stosuje się do pojazdów, do których stosuje się dyrektywa #/EWGjw2019 jw2019
De betrakter i stedet de årene de går på skolen, som en tid da de kan få undervisning som vil kunne hjelpe dem til å tjene som kvalifiserte Ordets tjenere, og opplæring som vil hjelpe dem til å fortsette i tjenesten.
W porządku.- Mogę z panem porozmawiać?jw2019 jw2019
12—14. a) Hvilken praktisk verdi har de fag som du får undervisning i på skolen, allerede nå?
Powiesz im, że nic nie zrobiłem!jw2019 jw2019
Når du lærer deg å ’gå nøye igjennom alle ting’, kan du unngå overdrivelser og unøyaktigheter i din undervisning. — Lukas 1: 3.
Za około # minutjw2019 jw2019
Disse erfarne, arbeidsomme mennene, som senere ble kalt pilegrimer, ble utvalgt på grunn av sin ydmykhet og bibelkunnskap og sine evner til å holde taler og gi god undervisning og for at de viste troskap mot gjenløsningen.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?jw2019 jw2019
(Latter) Tilrettelagt undervisning for begavede barn hadde egentlig ikke blitt gjort før.
Cześć, tu Skipper, jestem z Carrieted2019 ted2019
Som en virkelig sønn for sin far må Salomo ha forstått verdien av kjærlig tukt i form av undervisning og rettledning.
Które mogłyby zaciekawić te organyjw2019 jw2019
Minst to kampoppdrag daglig, undervisning imellom, evalueringer.
Możemy to załatwić kiedy indziej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når en setter av cirka en time hver uke til undervisning, vil en få behandlet Bibelens grunnleggende læresetninger i løpet av cirka seks måneder.
uwzględniając propozycje rządów Republiki Bułgarii i Rumuniijw2019 jw2019
Forkynnelse og undervisning
Nie nabijaj sięjw2019 jw2019
Men vi møter først og fremst sammen for å søke Den hellige ånds velsignelser og undervisning.
Przepisy ogólneLDS LDS
Gi stadig akt på din undervisning
AGENCJA BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO/ Witam, dzwonię w sprawie waszej " wybitnie mięsnej " pizzy.// Lubię mięso, ale chyba nie jestem w stanie ponownie pokochać.//- Ty się pierwszy rozłączjw2019 jw2019
Og en del av problemet, tror jeg, er at den dominerende utdannelses- kulturen fokuserer ikke på undervisning og læring, men på prøver.
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićQED QED
26 Undervisningen i klassen
uwzględniając art. # Regulaminujw2019 jw2019
Menighetsbokstudiet fremmer undervisningen
Jesteś za młody i za.... niski na występy z takimi jak my zawodowcamijw2019 jw2019
Menighetstjenerne utfører en rekke praktiske tjenester, slik at tilsynsmennene får mer tid til å ta seg av undervisning og hyrdearbeid
Poza tym, Dani jest za drzwiamijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.