middelhavet oor Albanees
middelhavet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
deti mesdhe
Fjellkjeden Collserola omgir byen i vest, og Middelhavet utgjør grensen mot øst.
Malet Koielserola e rrethojnë qytetin në perëndim, kurse deti Mesdhe është kufiri lindor i tij.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Middelhavet
nb
Hav mellom Europa og Afrika
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Albanees
Deti Mesdhe
Fjellkjeden Collserola omgir byen i vest, og Middelhavet utgjør grensen mot øst.
Malet Koielserola e rrethojnë qytetin në perëndim, kurse deti Mesdhe është kufiri lindor i tij.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Deti Mesdhe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette skyldes at området vest for Araba, Negev, ligger betydelig lavere, slik at restene av regnskyer fra Middelhavet kan passere og nå inn til Edoms fjellområder, hvor de avgir noe av vannet.
Doja të bëja një bisedë me ty, qelbësirëjw2019 jw2019
Det området den fikk tildelt, strakte seg fra et sted nedenfor byen Dor, sør for Karmel-fjellet, opp langs Middelhavets kyst til Palestinas nordlige grense ved Sidon.
Këtu është çelësijw2019 jw2019
Den snor seg i nordvestlig retning fra høydene ved Ta’anak over Jisre’el-sletten, eller Esdrelon-sletten (Emeq Yizre’el), og renner så gjennom en trang kløft mellom Karmel-fjellet og en utløper fra Galilea-fjellene og deretter over sletten ved Akko (Akka, Acre) før den til slutt munner ut i Middelhavet.
Çfarë po, si, percjells mua?jw2019 jw2019
På Marco Polos tid (1200-tallet) var koraller fra Middelhavet etterspurt i India og Indokina, og arabiske handelsmenn fraktet dem helt til Kina.
Jane aq shume spitale...... dhe duhet ti shenoje deri ne te funditjw2019 jw2019
Da frigjøringsdagen kom, fulgte jødene «Moses» til en odde som lå ut mot Middelhavet.
Tre, vërtetë?jw2019 jw2019
Mot nord grenset Egypt til Middelhavet og mot sør til Nilens første katarakt og Etiopia (Nubia). I vest lå Den libyske ørken (en del av Sahara) og i øst Den arabiske ørken og Rødehavet.
Dhe s' t' i shndërron mushkëritë në xhelatinëjw2019 jw2019
MIDDELHAVET
Tash më lësho poshtëjw2019 jw2019
Den er blitt kalt havbroen, for på østsiden ligger Saroniabukta, som leder til Egeerhavet og den østlige delen av Middelhavet, og på vestsiden ligger Korintbukta, som fører til Det joniske hav, Adriaterhavet og den vestlige delen av Middelhavet.
Plus kemi fituar dy zgjedh tombol të shpejtë dhe sinqertë as nuk i kujtohet blerjen. em Oh, unë nuk blej 'jw2019 jw2019
Etter å ha nedkjempet kongeriket Makedonia og selevkidene i det 2. århundre f.Kr., ble romerne den dominerende makten i og rundt Middelhavet.
Kontrolloni përmes radio stacioneve çdo # minuta... deri sa ta kemi konfirmimin se ato janë tonatWikiMatrix WikiMatrix
I ørkenområdene ved Middelhavet dannet karavanerutene forbindelseslinjer mellom byer som lå langt fra hverandre, omtrent slik motorveiene i vår tid strekker seg over hele kontinenter.
Më jepni radiot!jw2019 jw2019
Mot sør kan man se fjellene i nærheten av Jerusalem, og mot vest ser man Saron-sletten og Middelhavet.
Je e sigurtë?jw2019 jw2019
Vannspeilet ligger cirka 400 meter under Middelhavets overflate og er det laveste stedet på jorden.
Kështu e quajnëjw2019 jw2019
Middelhavet er verdens største innhav.
Po sikur të vritet?jw2019 jw2019
Den støvelformete halvøya som strekker seg ut i Middelhavet i sørøstlig retning fra det europeiske kontinent.
Kjo gjë është e ngarkuarjw2019 jw2019
Over 20 prosent av verdens olje skipes over Middelhavet.
Merrni të gjitha gjërat, ne jemi të niset për në Havanë nesërjw2019 jw2019
Toppen av Garisim-fjellet ligger 850 m over Middelhavet.
I dërgon tingujt përmes fuqisë e drejt e në veshin tënd.Nuk dëgjoj asgjë jashtë gojës tënde, kështu që nëse ke ndonjë problem, duhet të tregoshjw2019 jw2019
Havgående skip har bare adgang til Middelhavet gjennom smale passasjer – gjennom Gibraltarstredet i vest, gjennom Dardanellene og Bosporos i nordøst og, i nyere tid, gjennom Suezkanalen i sørøst.
Unë shes gështënjajw2019 jw2019
(Hag 1: 10; Sak 8: 12) Mye av den duggen som faller i Palestina, skyldes de fuktige vindene fra Middelhavet og Hermon-fjellet.
U rritem bashke. Ndava gjithqka me tyjw2019 jw2019
Antall slike delfiner i Middelhavet er redusert med mer enn 50 prosent i løpet av de siste 30 til 45 årene, og arten regnes nå som truet.
Ç' sakrificë!jw2019 jw2019
En fisker fra Jaffa som har erfaring i å fiske med not, sa: «Da jeg var ung, hadde de båtene jeg arbeidet på i Middelhavet, alltid med en sandsekk eller to. . . .
MundĂ« sisht njĂ «jw2019 jw2019
(2Kr 20: 36, 37) Dette tyder på at Ofir ikke var den eneste havnen de israelittiske ’Tarsis-skipene’ anløp, men at de også seilte på Middelhavet.
Më tepër se një batallionjw2019 jw2019
(Dom 16: 4–21) Man mener at dalen er identisk med Wadi al-Sarar (Nahal Soreq), som strekker seg vestover gjennom Sjefela, ut mot Middelhavet.
Po, sigurisht që pojw2019 jw2019
Pithoi ble framstilt og eksportert eller importert over hele Middelhavet.
Nuk do të flasësh, hë?WikiMatrix WikiMatrix
Økosystemet langs kysten er blitt svekket i den grad at livsformer som ikke er hjemmehørende i Middelhavet, tar over for arter som er naturlig hjemmehørende der.
Na dërgoi Zi Juanjw2019 jw2019
Vi vet ikke om han utforsket den nordeuropeiske kyst ytterligere før han vendte tilbake til Middelhavet.
Do ta sjelli Neosporin. " Na na na na na "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.