trompeter
trompetçi
trompet oor Turks
trompet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
trampet
trompet
Jeg har ikke sett noen spille trompet siden skolekorpset.
Sekizinci sınıftaki bandodan beri trompet çalan birini görmedim.
borazan
Ved den fjerde trompet blir en tredjedel av solen, månen og stjernene formørket.
Dördüncü borazan çalındığında güneşin, ayın ve yıldızların üçte biri kararır.
Trompet
Jeg hører ikke annet enn trompeter og rumper.
Trompet ve kıçtan başka laf yok mu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da den femte engelen blåste i sin trompet, så Johannes «en stjerne» som falt fra himmelen til jorden.
Son kez özgür olduğunda Sunnydale' de terör estirmiştinjw2019 jw2019
Ved den fjerde trompet blir en tredjedel av solen, månen og stjernene formørket.
Sanırım sonra fikrini değiştirdijw2019 jw2019
Det var da den begivenheten inntraff som ble bekjentgjort ved at det ble blåst i den sjuende trompet, og den viktige kunngjøringen lød: «Nå er frelsen og makten og riket som tilhører vår Gud, og den myndighet som tilhører hans Kristus, blitt til virkelighet.»
Ne yapacağımı bana söylemejw2019 jw2019
Han spiller trompet.
Neler olduğunu duydun, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus uttrykte det på denne måten: «Når du går for å gi barmhjertighetsgaver, blås da ikke i trompet foran deg, slik som hyklerne gjør . . . for å bli æret av mennesker.
" Matro Çehri" nin koruyucusujw2019 jw2019
De instrumentene som ble brukt i bibelsk tid, kan inndeles i tre hovedkategorier: strengeinstrumenter, deriblant harpe, lyre (1), og lutt (2); blåseinstrumenter, deriblant horn, eller sjofar (3), trompet (4) og fløyte, eller pipe (5); slag- og rasleinstrumenter, deriblant tamburin (6), sistrum (7), cymbaler (8) og bjeller (9).
Oldukça güvenli görünüyorjw2019 jw2019
19 Hvis vi har en rett holdning, vil vi følge Jesu formaning: «Når du går for å gi barmhjertighetsgaver, blås da ikke i trompet foran deg, slik som hyklerne gjør i synagogene og på gatene for å bli æret av mennesker.
Kardeşimin sorunlarımı çözmesine ihtiyacım yok, tamam mı?jw2019 jw2019
I hvilken hensikt lyder «Guds basun» eller trompet på den tid da Herren stiger ned fra himmelen, og hvem reagerer først på den?
Herşeyi mahvettimjw2019 jw2019
Stak en trompet op i dig
' da demiştinopensubtitles2 opensubtitles2
Så du spiller trompet?
büyüsün, ninni.Tıpış tıpış yürüsün, ninniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Den sjuende engelen blåste i sin trompet.
Benimle konuşmajw2019 jw2019
34, 35. a) Hva har skjedd med presteskapets makt og innflytelse siden den tredje engelen begynte å blåse i sin trompet?
Ben de yaptırırdımjw2019 jw2019
Han spilte trompet for 9. regiment.
Biri çιkar da doğru hareketleri yaparsa...Pecos' un yeni bir kralι olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2. Korinter 5: 2—4) Et sted hvor han omtaler dette håpet, sier han: «Vi skal alle bli forvandlet . . . under den siste trompet.
O sembol zararsızjw2019 jw2019
Hvor finner vi en trompet og en snakkende papegøye?
Doğrudan görüntü sağladınız mı?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SpiIte hun trompet?
Aslına bakarsanız pek bilmiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har ikke sett noen spille trompet siden skolekorpset.
Alison niye öyle bir şey yapsın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den sjuende engelen er imidlertid ikke ferdig med å blåse i sin trompet. Han har nemlig mer å åpenbare om det tredje ve.
Felsefe Taşı' nı yapan ve bizi buraya nöbetçi olarak bırakan kişijw2019 jw2019
Lovsyng ham til hornlyd, trompet- og harpeklang.
Zencimmisin?jw2019 jw2019
Han spiller trompet.
Bu oyunun bir parçasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Åpenbaringen 11: 14) Når kristenheten er rystet over det som har skjedd hittil, hva vil den da gjøre når det tredje ve blir kunngjort, den sjuende engelen blåser i sin trompet og Guds hellige hemmelighet blir fullbyrdet? — Åpenbaringen 10: 7.
Ya ona sırrını söylediysem?jw2019 jw2019
I 1924 sluttet han hos Oliver og reiste til New York for å spille trompet hos Fletcher Henderson.
Kim gidiyor?-Herkes diyebilirimWikiMatrix WikiMatrix
Lovsyng ham med lyre, trompet og harpeklang.
İstediğini verdiğimde onu görebileceğim sözünü verdijw2019 jw2019
Blåsingen i den femte trompet introduserer det første av tre veer
Sen burada durjw2019 jw2019
Mos 10: 1—10) Et annet sted, i 1. Korinter 15: 52 forbinder apostelen Paulus lyden av en slik basun eller trompet med oppstandelsen av de døde kristne. Han sier: «I den siste basun.
Disiplinin gerekli olduğuna katılmıyor musun?jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.