huilen oor Azerbeidjans
huilen
nl
traanvocht uitscheiden door emotie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Azerbeidjans
ağlamaq
Hij was net thuisgekomen, en toen hij besefte dat hij helemaal alleen was, begon hij onbedaarlijk te huilen.
Evə təzəcə çatmışdı, yadına düşəndə ki, evdə heç kim yoxdur onu ağlamaq tutdu.
ағламаг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze schrokken daar zo van dat ze begonnen te huilen en zeiden dat ze wél wilden studeren.
bizə real görünənlərin həqiqətən nə olduğudur.jw2019 jw2019
8 Huil zoals een maagd* die in rouwkleding treurt
Bu yoluxucu komputer viruslarınınjw2019 jw2019
Ik voelde me alleen en moest vaak huilen.
olduğumuz bu maliyyə böhranı mövzusundajw2019 jw2019
Dan ben ik intens verdrietig en moet ik huilen, alsof het allemaal gisteren is gebeurd.
Kainat gənişləməyə və soyumağa davam etdi.jw2019 jw2019
zal ik* in het geheim huilen vanwege je trots.
istifadə edilmir.jw2019 jw2019
Dan zou ik dag en nacht huilen
Kainat yox olur.jw2019 jw2019
De dame begon te huilen.
çalışıdığını hiss edirdim.jw2019 jw2019
Hoewel het een heel natuurlijke reactie is als anderen zeggen ’Niet huilen’, helpt dat niet echt.”
və çoxlu-çoxlu oxuma-yazma kurslarıjw2019 jw2019
14 Huil, schepen van Ta̱rsis,
Çox sadə, eyni zamanda, yaradıcı və inandırıcı.jw2019 jw2019
● Heeft het voordelen om te huilen?
Və o, seçici deyildi.jw2019 jw2019
om te huilen op de offerhoogten.
Və mən indi çıxışımın ikinci hissəsinə keçmək istəyirəm,jw2019 jw2019
Rouw* en huil,
o biri tərəfində eşidilmək mümkündür.jw2019 jw2019
Daarna vroeg ze of ze twee maanden in haar eentje naar de bergen mocht gaan om daar te huilen.
necə dizaynlar edə düşünür ola bilər,jw2019 jw2019
Ik moest gewoon huilen toen ik de vele ervaringen las van broeders die hun productiefste jaren in gevangenissen en concentratiekampen hebben doorgebracht.
Həşəratlar yaşıl, mavi və ultrabənövşəyini görür,jw2019 jw2019
Toen een vrouw in de Centraal-Afrikaanse Republiek de Sangovertaling las, begon ze te huilen en zei ze: „Dit is de taal van mijn hart.”
Mən vaxtımın çox hissəsini sərf etdim.jw2019 jw2019
Het is niet erg om te huilen, ook niet als je een jongen bent.
Məsələn, bir futbol stadionunda daha böyük vəjw2019 jw2019
Maar op een gegeven moment kon ik niet eens meer huilen.
mikrofonu var,WikiMatrix WikiMatrix
Na zijn dood bleef ik maar huilen.
Və ikinci, bizə müəllimlərimizdən birinin dediyi bir şey idi.jw2019 jw2019
Denk dan nog eens aan de Israëlieten. Ze luisterden niet alleen maar openden ook hun hart en begonnen te huilen toen ze inzagen dat ze als volk Gods Wet niet hadden gehoorzaamd (Neh.
bizim laborotoriyamıza bəzi reperlər gələcək.jw2019 jw2019
19 Wanneer het volk in Sion, in Jeruzalem, woont,+ zul je beslist niet huilen.
Əslində onlar, “həyatın qaynağı” olan Allahdan ayrıldılar (Məzmur 36:9).jw2019 jw2019
Huilen helpt de pijn en het verdriet te verzachten.
bir fəlakətin qarşısının alınması üçün çox gec.jw2019 jw2019
Kendall van zijn kant -- en zoals ik zei, hij is maar 15 maanden ouder dan zij -- kwam huilend op mij af, en zodra ik hem hoorde huilen, ging er een alarm af.
+ 35 Onlar İshaqla Rəfəqəyə böyük dərd oldular.ted2019 ted2019
Ben je aan het huilen?
fotoşəkillərininbirləşdirilməsiylə meydana gəlib.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mijn moeder was een Getuige van Jehovah geworden en vaak hoorde ik haar om me huilen en tot Jehovah bidden me te helpen.
"Qəribədir, ancaq çalışaram." fikirləşdim.jw2019 jw2019
16 Over die dingen huil ik,+ de tranen stromen uit mijn ogen.
Hətta bir insan olaraq buna inansanız da,jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.