geestelijk werk oor Duits

geestelijk werk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits

geistiges Werk

Als lid van de wijkraad worden wij er voortdurend aan herinnerd dat dit een geestelijk werk is.
Bei unserer Arbeit in einem Ratsgremium, einer Präsidentschaft oder einer Leitung rufen wir uns ständig ins Gedächtnis, dass wir ein geistiges Werk verrichten.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De zustershulpvereniging ‘is een stoffelijk en geestelijk werk’, zegt Carole M.
Der Aktionsplan der EU zugunsten behinderter Menschen #-# wird derzeit umgesetztLDS LDS
Gedurende zijn jaren in Dessau ontstonden vooral oratoria en andere geestelijke werken alsook werken voor mannenkoor.
DN #.# Gioielleria e oreficeria (Schmuckwarenindustrie und GoldschmiedearbeitenWikiMatrix WikiMatrix
Gebed is geestelijk werk waar verstandelijke en geestelijke voorbereiding aan voorafgaat.
Drehen Sie den Wagen umLDS LDS
Misschien onthullen de antwoorden op deze vragen dat u een grotere prioriteit aan geestelijke werken moet toekennen.
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apothekerjw2019 jw2019
Als lid van de wijkraad worden wij er voortdurend aan herinnerd dat dit een geestelijk werk is.
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftretenLDS LDS
Hij componeerde vooral geestelijke werken.
nimmt Kenntnis von der zwischen seinem Präsidium und seinem Haushaltsausschuss erzielten Einigung über das Haus der Europäischen Geschichte; beschließt, die beantragten #,# Mio. EUR bereitzustellen, die unter einer geeigneten, bereits im Haushaltsplan # enthaltenen Haushaltslinie ausgewiesen werden sollen, damit der Architektenwettbewerb vorangehen kann und rechtzeitig im kommenden Jahr konzeptionelle Vorschläge vorgelegt werden; weist erneut auf seine Auffassung hin, dass Angaben zu den Gesamtkosten des Projekts erforderlich sind; begrüßt die Einigung auf das Ziel, zusätzliche Mittel aus externen Quellen zu beschaffen und Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit bei dem Projekt zu sondierenWikiMatrix WikiMatrix
Een geestelijk werk
Pilotprojekt- HaushaltslinieLDS LDS
Dit had tot gevolg dat zij in hun geestelijke voorrechten, in het doen van hun geestelijke werk, werden beperkt.
Auf der wichtigen und inhaltsreichen Anhörung von Katowice konnte nicht nur festgestellt werden, auf welch vielfältige Weise jeder Mitgliedstaat der touristischen Aktivität begegnet, sondern auch, wie viele strategische Wahlmöglichkeiten es bezüglich des Schwerpunkts gibt, den jeder Staat, jede Region und jede Kommune heute und in Zukunft ihrem Tourismusmodell verleihtjw2019 jw2019
Hij zei: ‘Wij zijn met een geestelijk werk bezig, en een geestelijk werk moet door de Geest worden geleid.’
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenLDS LDS
Het geestelijke werk waarbij we iemand helpen om tot het koninkrijk van God toe te treden, is een gezamenlijke inspanning.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienLDS LDS
Onbevreesd voor mensen namen zij ijverig het geestelijke werk ter hand dat de Grote Theocraat hun voor ogen had gesteld.
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?jw2019 jw2019
Zij weten dat zij voor geestelijk werk geestelijk voedsel nodig hebben, alsook de dynamische energie die alleen Gods geest kan verschaffen. — Jes.
Adressatenjw2019 jw2019
Bachs vocale geestelijke werken tonen hem als uitlegger van de Bijbel, ze zijn opgezet als “klinkende verkondiging” en weerspiegelen een doordachte theologische duiding.
Was wollen Sie denn damit erreichen?WikiMatrix WikiMatrix
Dit werk is een geestelijk werk, waarbij aan beide kanten van de sluier immens wordt samengewerkt en waar hulp in beide richtingen voorhanden is.
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hastLDS LDS
Beck, algemeen ZHV-presidente, en zuster Wixom, zei: ‘Het is een geestelijk werk; en dat kunnen we niet zonder de hulp van de Heer doen.’
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhigLDS LDS
Wanneer mensen met geen of weinig geloof het werk van de bediening op zich nemen, gaat de maatstaf of kwaliteit van het geestelijke werk aanzienlijk achteruit.
Ein großer Trick.Würd ich mal sagenjw2019 jw2019
Zij verrichten een geestelijk werk dat overeenkomt met de bouw van de tweede tempel van Jehovah in de dagen van de hogepriester Jozua en stadhouder Zerubbábel.
Die SSC-Hersteller beschränken ihre Lagerbestände im Allgemeinen auf unter # % der Produktionsmenge, da überwiegend auf Bestellung produziert wirdjw2019 jw2019
Maar in andere plaatsen boden de autoriteiten, toen hun de waarde van dit geestelijke werk werd uitgelegd, onze broeders bescherming aan en in sommige gevallen een slaapplaats in het politiebureau zelf!
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAjw2019 jw2019
Het voorgaande artikel heeft ons verteld hoe Jezus Galilese vissers uitnodigde om dat beroep op te geven en een geestelijk werk als „vissers van mensen” ter hand te nemen (Markus 1:17).
Wir müssen Ihre Recherchen jetzt nur noch ergänzenjw2019 jw2019
In plaats dat Jehovah’s Getuigen toelaten dat economische zorgen in deze landen hen van hun geestelijke werk afleiden, benutten zij de situatie door ten volle gebruik te maken van de gelegenheden die zich voordoen.
Dabei sollte auch die Möglichkeit des Aufkaufs von Pflanzungsrechten für die Reserve sowie des Verkaufs von Pflanzungsrechten aus der Reserve vorgesehen werdenjw2019 jw2019
Ouders moeten eerst aan hun eigen geestelijke gezindheid werken
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, Markjw2019 jw2019
Een christen moet door het geleerde vruchtbaar worden in geestelijk goede werken.
Beliebt es Euch zu gehen?jw2019 jw2019
Naar welke geestelijke doelen werken we toe? — Mattheüs 6:33, 34; 1 Korinthiërs 9:24-27.
Dann braucht sie einen Strafverteidigerjw2019 jw2019
1336 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.