afgeven op oor Engels

afgeven op

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

demolish

werkwoord

pull to pieces

werkwoord

run down

werkwoord

write down · cutup · rundown · writedown · abase · abridge · bring down · couch · cry down · cut up · debase · decrease · degrade · demean · deprave · destroy · diminish · discredit · downsize · draw · draw a line · drop · humble · humiliate · lessen · let down · look down · lower · make a stroke · mortify · pull down · reduce · roll out · ruin · shrink · streak · wreck · criticize · crydown · pulltopieces

voorbeelde

1) welke organisatie(s) attesten voor cabinebemanning afgeeft (afgeven) op haar (hun) grondgebied, en
(1) which body(ies) issue cabin crew attestations in their territory; and

welke organisatie(s) attesten voor cabinebemanning afgeeft (afgeven) op haar (hun) grondgebied, en
which body(ies) issue cabin crew attestations in their territory; and

‘Het is ook dat we niet afgeven op de plicht en het geloof die we van thuis meekrijgen.’
"""It is also that we do not sneer at duty and at the faith we are taught at home."""

De drukker zei dat hij mijn menu komt afgeven op weg naar huis.
The printer said he was gonna drop off my menu On his way home.

Geen vuur afgeven op ramen van het huis: Steve en z'n jongens komen via de voorzijde binnen.'
Do not fire into the house; Steve and the lads will be coming in the front.”

Afgeven op zijn broer in de klas.
Picking on his brother in class.

Kritiek leveren, verwijten, klagen, zeuren of afgeven op een ander is niet liefde geven!
Criticizing, blaming, complaining, nagging, or finding fault with another person is not giving love!

Nou, ik wil echt niet afgeven op de heldhaftigheid van de Kosmische Dienst.
Now, I don’t want to run down the courage of the Space Service.

Eindeloze klaagliederen en afgeven op hun land, maar nooit proberen iets vaderlandslievends te doen.
Endlessly complaining and running down their country, but never trying to do anything patriotic.

Oh, laten we niet afgeven op filmsterren.
Let's not be star fuckers!

Stop met afgeven op hem.
Stop picking on him.

Bovendien zou hij de kroon waarschijnlijk wel afgeven op verzoek van de koningin zelf.
Besides, he was much more likely to give up the coronet at the request of the Queen herself.

Dan kun je de ketting wel afgeven op het bureau.
but then you'd get to march in the station with the diamond.

Ik dacht dat we misschien een beetje konden afgeven op Elizabeth, elkaars nagels doen, koekjes bakken... Wacht, nee.
“Just dropped by, figured we could bitch about Elizabeth, do each other’s nails, make cookies—wait.

Ik zal ze vanmiddag afgeven op weg naar mijn moeder.
I’ll drop them off this afternoon on my way to see Mum.

Bepaalde materialen, zoals leer of spijkerstof, kunnen kleur afgeven op telefoons.
Some materials, such as leather or denim, may transfer color to the surface of your phone.

‘Ik wil ook niet afgeven op wat je allemaal hebt gedaan.
“I don’t mean to denigrate all you did.

‘Ik hoor je afgeven op mijn zus, mam.
‘I can hear you slagging my sister off, Mum.

Ik moest iets afgeven op de metro tijdens de spits.
They got me to make a drop on the EL at rush hour.

‘En hij blijft afgeven op de computer en drukte maken over de wifi.’
‘And he keeps going off to use the computer and making a fuss about the Wi-Fi.’

Toch had het Parlement een duidelijker signaal kunnen afgeven. Op sommige punten is de resolutie te zwak.
Nevertheless, Parliament could have sent out a stronger signal; the resolution remains too weak on some points.

Dan kon hij je hier afgeven op weg naar de moskee, lekker makkelijk!’
Thought he’d drop you here on the way to mosque?”

Misschien omdat hij Hawk niet wilde horen afgeven op zijn plannen.
Perhaps because he didn’t want to hear Hawk voice his suspicions of the success of any plan that required little effort.