beeldtelefoon oor Engels

beeldtelefoon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

videophone

naamwoord

De technologische en systeemontwikkelingen zullen breedbanddiensten ondersteunen zoals beeldtelefoons, telewerken, multimedia en sociale zorg.
The technology and system development will support broadband services, including videophones, teleworking, multimedia and social care.

visual telephone

naamwoord

voorbeelde

Communicatie, te weten persagentschappen en nieuwsdiensten, overbrenging van informatie langs radiofonische, telefonische, telegrafische en telematische weg en via allerlei middelen voor datacommunicatie, via interactieve videografie en met name via terminals, computerrandapparatuur of elektronische en/of digitale apparatuur, onder andere via videofoons, beeldtelefoons en videoconferentietoestellen
Communications, namely news agencies, transmission of information by radio, telephone, telegrams and data transmission, and by remote processing of all kinds, by videotext, and in particular via computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, in particular via videophone or video-conferencing

Draagkoffers en -tassen ontworpen of aangepast voor het opbergen en vervoeren van draagbare digitale elektronica, draagbare computers, in de hand te houden elektronica, MP3-spelers, MP4-spelers, computers op handformaat, persoonlijke digitale hulptoestellen, elektronische organisers, elektronische notitieblokken, magnetische gegevensdragers, computerspelmachines, microprocessors, geheugenkaarten en geheugenstaafjes, toetsenborden, kabels, modems, printers, beeldtelefoons, geluidsopname- en -afspeelapparatuur voor persoonlijk gebruik, videoapparatuur, mobiele telefoons, draadloze telefoons, fotografische apparatuur en uitrusting, camera's, digitale camera's, persoonlijke digitale hulptoestellen en andere consumentenelektronica
Carrying cases and bags designed or adapted for storage and transportation of portable digital electronic devices, portable computers, handheld digital electronic devices, MP3 players, MP4 players, hand held computers, personal digital assistants, electronic organisers, electronic notepads, magnetic data carriers, computer gaming machines, microprocessors, memory boards and memory sticks, keyboards, cables, modems, printers, videophones, personal music recording and playing devices, video apparatus, mobile phones, wireless telephones, photographic apparatus and equipment, cameras, digital cameras, personalised digital assistants and other consumers electronics

Dat is'n beeldtelefoon.
That's the video phone.

‘Maar verrekte goed dat dit geen beeldtelefoon is.’
‘Thank fuck this isn’t a video phone.’

het geheel al dan niet aangebracht op een chassis, bestemd voor de vervaardiging van beeldparlofoons, beeldtelefoons of bewakingssystemen
the whole mounted or not on a chassis, for the manufacture of video entry-phones, video telephones or surveillance apparatus

Verhuur van telefoons en beeldtelefoons
Rental of telephones and videophones

De ordonnans was al in de weer met de beeldtelefoon.
The orderly was already busy with the view-phone.

Telefaxapparatuur, Antwoordapparaten, Camera's, Beeldtelefoons
Facsimile machines, Answering machines, Cameras, Video telephones

De technologische en systeemontwikkelingen zullen breedbanddiensten ondersteunen zoals beeldtelefoons, telewerken, multimedia en sociale zorg.
The technology and system development will support broad-band services, including videophones, teleworking, multimedia and social care.

ex 8528 49 10 | 10 | Videomonitors bestaande uit: — een kathodestraalbuis met vlak scherm met een diagonaal van ten hoogste 110 mm en voorzien van een afbuigjuk en — een gedrukte schakeling waarop zijn aangebracht een afbuigeenheid, een beeldversterker en een transformator, het geheel al dan niet aangebracht op een chassis, bestemd voor de vervaardiging van beeldparlofoons, beeldtelefoons of bewakingssystemen(1) | 0 % | 31.12.2013 |
ex 8528 49 10 | 10 | Video monitor comprising: — a flat screen monochrome cathode-ray tube with a diagonal measurement of the screen of not more than 110 mm and equipped with a deflector yoke, and — a printed circuit on which are mounted a deflection unit, a video-amplifier and a transformer, the whole mounted or not on a chassis, for the manufacture of video entry-phones, video telephones or surveillance apparatus(1) | 0 % | 31.12.2013 |

het geheel al dan niet aangebracht op een chassis, bestemd voor de vervaardiging van beeldparlofoons, beeldtelefoons of bewakingssystemen (1)
the whole mounted or not on a chassis, for the manufacture of video entry-phones, video telephones or surveillance apparatus (1)

Televisies en radio-ontvangstapparatuur, videocassettespelers en -opnameapparaten, videorecorders, camera's, bandrecorders, beeldtelefoons, visiofoons, draagbare videocamera's met geïntegreerde videorecorders, dvd-spelers, compactdiscspelers en cd-opnameapparaten
Television and radio receivers, video cassette players and recorders, video recorders, cameras, tape recorders, videophones, visiophones, portable video cameras with integrated video recorders, DVD players, compact disc players and recorders

Diensten met betrekking tot radiofonische, telefonische, telegrafische communicatie alsmede communicatie via alle tele-informaticamiddelen, via interactieve videografie, via terminals, computerrandapparatuur of elektronische en/of digitale apparatuur en met name videofoons, beeldtelefoons en videoconferenties
Radio broadcasting, communications by telephone and by telegrams, and by all kinds of remote processing, by videotex, and in particular by computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, by videophone and video conferencing

Uitzenden via elektronische media zoals TV, radio, LAN, WAN, P2P, MAN, VPN, beeldtelefoons en andere daaraan verwante media
Broadcasting on electronic media, including TV, radio, LAN, WAN, P2P, MAN, VPN, videophones and other media based on the same principle

Telefonische, radiofonische, radiotelefonische, telegrafische communicatie alsmede communicatie via alle tele-informaticamiddelen, via interactieve videografie, en met name via terminals of computerrandapparatuur of elektronische en/of digitale apparatuur, via videofoons, beeldtelefoons en videoconferenties
Communications by telephone, radio broadcasting, communications by radio telephone and by telegrams, and by all kinds of remote processing, by videotext, and in particular by computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, by videophone and video conferencing

Etuis voor telefoons, Netwerkcommunicatietoestellen, Radio's, Radiotelefonische toestellen, Beeldtelefoons, Mobiele telefoons, Personenoproepsystemen, Walkie-talkies, Gps-toestellen [mondiaal positioneringssysteem], Smartphones
Telephone set sheath, network communication equipment, radios, radiotelephony sets, video telephones, portable telephones, radio pagers, walkie-talkies, global positioning system (GPS) apparatus, smartphones

Telefoons, mobiele telefoons, computerspelmachines, beeldtelefoons, camera's
Telephones, mobile phones, computer gaming machines, videophones, cameras

Versterkers, microfoons, luidsprekers, telefoonhoorns, antennes, schakelaars, frequentiemeters, meetinstrumenten, beeldtelefoons, faxapparaten, scanners (gegevensverwerkende apparatuur), telefooncentrales
Amplifiers, microphones, loudspeakers, telephone receivers, aerials, commutators, frequency meters, measuring instruments, videophones, facsimile machines, scanners (data processing equipment), telephone switchboards

Telefoons, draagbare telefoons, antwoordapparaten, telefoonhoorns, koptelefoons, microfoons, radiotelefoons, videotelefoons (beeldtelefoons), zenders voor telefoons, versterkers, optische vezelkabels, telefoondraden, verbindingen voor elektrische leidingen, elektrische contacten, elektrische kabels, verbindingsmoffen voor elektrische kabels, afstandsbedieningen voor apparaten voor geluidsweergave, apparaten voor afstandsbediening, elektrische batterijen en opladers voor elektrische batterijen
Telephones, portable telephones, telephone answering machines, telephone receivers, earphones, microphones, radio-telephone sets, video-telephones (videophones), transmitters for telephones, amplifiers, fiber-optic cables, telephone wires, connectors for electric lines, electric contacts, electric cables, junction sleeves for electric cables, remote controls for sound reproduction apparatus, remote control apparatus, electric batteries and chargers for electric batteries

Peters antwoord versterkte haar wens dat beeldtelefoons nooit gemeengoed zouden worden.
Peter’s answer strengthened her wish that videophones might never become standard.

'Dokter Ashe, uw dochter Celine is op de beeldtelefoon.'
Ashe, your daughter Celine is on the teleview.”

Dank zij geschakelde videodiensten zullen beeldtelefoon en videoconferentie van hoge kwaliteit kunnen worden aangeboden aan een hele reeks organisaties, onder meer ook aan kleine bedrijven en particulieren.
Switched video services will allow high-quality video telephony and video-conferencing to be provided to a wide range of organizations, including small business and private individuals.

Telecommunicatie, telefonische communicatie, communicatie via beeldtelefoon, radiotelefonische en telegrafische communicatie via radionetwerken, kabelnetwerken, glasvezelnetwerken, via televisie, televisie-uitzending en via allerlei datacommunicatiemiddelen
Telecommunications, communications by telephone, videophone, radio telephone, telegrams via radio networks, cable networks, fibre optic networks, television, broadcasting and teleprocessing of all kinds

Telefonische, telegrafische en telematische communicatie, alsmede communicatie via allerlei middelen voor datacommunicatie, via interactieve videografie, en met name op terminals, computerrandapparatuur of elektronische en/of digitale uitrustingen en met name via videofoons, beeldtelefoons en videoconferenties
Communications by telephone, by telegrams, by data transmission and by remote processing of all kinds, by interactive videotex and in particular, on computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, and in particular on videophones and by video conferencing

Beeldtelefoons en computerrandapparatuur
Videophones, and computer peripherals