boor oor Engels

boor

/boːr/ naamwoord, werkwoord vroulike, onsydig

een rond zijn as ronddraaiend werktuig om gaten mee te maken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

boron

naamwoord

chemical element

In dit document wordt een methode beschreven voor de kwantitatieve analyse van boor in extracten van meststoffen.
This Method describes a procedure for determining boron in fertiliser extracts.

drill

naamwoord

tool

In dat bord kan je gemakkelijk boren.
You can easily drill through that panel.

drill bit

naamwoord

gereedschap

Ik vond een boor die het slot kan breken.
I found a drill bit that can break the lock.

bore · auger · to bore · gimlet · brace

Soortgelyke frases

isotoop van boor
isotope of boron

de grond in boren
murder

boortje
bit · drill · drill bit · gimlet

Horizontaal gestuurd boren
directional boring

boorden
to bind

Boren
Boren

voorbeelde

Niet het boren op zich, maar het geluid.
I mean, it's not the drilling so much.

Sleutels voor het veiligstellen van boren [machine]
Keys for securing bits [machine]

De boor heeft kortsluiting gehad
This drill has shorted out

Tandheelkundige instrumenten voor het oplichten van het sinusmembraan en het aanbrengen van botpoeder, verstelbaar handstuk met dubbel lemmet voor bindweefseltransplantaten, tandheelkundige explantatiekits bestaande uit trepanen met meerdere lemmeten van verschillende grootte voor het verwijderen van implantaten, tandheelkundige instrumenten, te weten irrigators voor de mondholte, handgereedschappen voor het boren van bot, handgereedschappen voor het scheiden van het sinusmembraan van het maxillaire bot en handgereedschappen voor het inbrengen van bot
Dental instruments for lifting the sinus membrane and applying bone powder, adjustable double blade handle for connective tissue grafts, dental explant kits comprising trephines having a plurality of blades of different sizes for removing implants, dental instruments, namely, oral irrigators, hand tools for drilling bone, hand tools for separating the sinus membrane from the maxillary bone, and hand tools for packing bone

Chemische producten voor fotografische doeleinden, alsmede voor land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden, voor het boren naar olie
Chemicals used in photography as well as in agriculture, horticulture and forestry, oil drilling

Sorry, de boor is te luid!
Sorry, the drill is too loud!

"boorputactiviteit": elke activiteit met betrekking tot een boorput waarbij per ongeluk stoffen kunnen vrijkomen, wat mogelijk tot een zwaar ongeval kan leiden, zoals het boren van een boorput voor offshore olie- en gasactiviteiten, het herstel of de aanpassing van een boorput, de opschorting van de boorputactiviteiten of het definitief verlaten van een boorput;
'well operation' means any operation concerning a well that could result in the accidental release of materials that has the potential to lead to a major accident, including the drilling of a well, the repair or modification of a well, the suspension of well operations and the permanent abandonment of a well;

8207 | Verwisselbaar gereedschap voor al dan niet mechanisch handgereedschap of voor gereedschapswerktuigen (bij voorbeeld voor het stampen, stansen, draadtappen, draadsnijden, boren, ruimen, kotteren, frezen, draaien, vastschroeven), daaronder begrepen trekstenen of trekmatrijzen en pers- of extrusiematrijzen voor het bewerken van metalen, alsmede grond- en gesteenteboren | Vervaardiging uit materialen: –van een andere post dan het product,–met een totale waarde van niet meer dan 40 % van de prijs af fabriek van het product | |
8207 | Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning, or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools | Manufacture: –from materials of any heading, except that of the product, and–in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | |

Het project heeft gegevens opgeleverd voor het opzetten van een registratiesysteem waarmee toezicht kan worden gehouden op gevaarlijke afvalstoffen die van officiële producenten afkomstig zijn, tot het afval de stortplaats van Krasny Bor heeft bereikt.
The project has offered advice on the implementation of a ticketing system for monitoring hazardous waste from official producers until it reaches the Krasny Bor site.

En hij wist ook waarom Bors, plichtsgetrouw en precies, nooit enige bewondering voor Guenevere zou kunnen voelen.
And he knew, too, why Bors, dutiful and precise, could never admire Guenevere.

Anacleto speurde de muren af en Bors draaide zijn hoofd om en klom de traptreden naar de borstwering op.
Anacleto scanned the walls and Bors turned away and climbed up the steps to the parapet.

Boorsuspensie, additieven daarbij en componenten daarvan, speciaal bereid voor de stabilisatie van aardolie- en aardgasbronnen tijdens het boren, terugwinning van boorsel aan de oppervlakte, en het smeren en koelen van de booruitrusting in de bron.
Drilling mud, drilling mud additives and the components thereof, specially formulated to stabilise oil and gas wells during drilling, to recover drill cuttings to the surface and to lubricate and cool the drilling equipment in the well.

Wat u een Europees beleid voor het Middellandse-Zeegebied noemt, is in feite niet meer dan het scheppen van politieke omstandigheden die de grote industriële groepen in staat stellen van de lage lonen, de grondstoffen en de overheidsopdrachten te profiteren en een bijkomende afzetmarkt aan te boren voor hun producten ten zuiden en ten oosten van de Middellandse Zee.
What you call a European Union 'Mediterranean policy' merely consists of creating the political conditions to allow the large industrial conglomerates of Europe to take advantage of the low wages, natural resources and government contracts of the Southern and Eastern Mediterranean, and secure new outlets for their products.

‘Bors,’ zei Tannhauser, ‘omhels me, mijn vriend.’
"""Bors,"" said Tannhauser, ""embrace me, my friend."""

Alsof Harry erover zou piekeren zijn tanden te laten boren door zulke parvenu’s als messrs Gabriel.
As if Harry would dream of having his teeth drilled by such upstarts as Messrs Gabriel.

35 Met betrekking tot het begrip „bepaling inzake vermindering” in de zin van artikel 12, lid 2, van verordening nr. 1408/71 volgt uit vaste rechtspraak van het Hof dat een nationale regel als dusdanig moet worden aangemerkt, indien de daarbij voorgeschreven berekening tot gevolg heeft dat het bedrag van het pensioen waarop de betrokkene aanspraak heeft, wordt verminderd omdat hij een uitkering ontvangt in een andere lidstaat (zie in dit verband arresten van 7 maart 2002, Insalaca, C‐107/00, EU:C:2002:147, punt 16 en aldaar aangehaalde rechtspraak, en 7 maart 2013, van den Booren, C‐127/11, EU:C:2013:140, punt 28).
35 As regards the definition of ‘a provision on reduction of benefit’ for the purposes of Article 12(2) of Regulation No 1408/71, it is apparent from settled case-law of the Court that a national rule must be regarded as a provision on reduction of benefit if the calculation which it requires to be made has the effect of reducing the amount of the pension which the person concerned may claim by reason of the fact that he receives a benefit from another Member State (see, to that effect, judgments of 7 March 2002, Insalaca, C‐107/00, EU:C:2002:147, paragraph 16 and the case-law cited, and of 7 March 2013, van den Booren, C‐127/11, EU:C:2013:140, paragraph 28).

Ze deed haar mond open om Bors te vragen hoe dat zat, toen een bekende stem weerklonk van de rand van de binnenplaats.
She opened her mouth to ask Bors about this, when a familiar voice shouted from the edge of the courtyard.

kosteneffectief boren naar aardolie en aardgas
cost effective drilling for oil and gas

De Tolnep-mariniers hadden hun artillerie gebruikt om een gat te boren onder de luchtpantserkabel in het noorden.
Tolnep marines had been using artillery to pound a hole under the atmosphere armor cable to the north.

Je was opzoek naar boor activiteiten, niet?
You were looking for drilling activity, right?

Apparatuur voor het draaien, frezen, schuren, slijpen, zagen, snijden, afsnijden, boren, maken van gaten, ponsen, vouwen, buigen of dergelijke bewerkingen van hout, metaal en ander materiaal
Equipment for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, folding, bending or similar processing of wood, metal and other materials

De natuurlijke abundantie van boor-10 is ongeveer 18,5 gewichtspercenten (20 % op atomaire basis).
The natural isotopic abundance of boron-10 is approximately 18,5 weight per cent (20 atom per cent).

Een schijf bestaande uit een legering van neodymium, ijzer en boor, bedekt met nikkel, die na magnetisering bestemd is als een permanente magneet te worden gebruikt
Disc consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, covered with nickel, that after magnetisation is intended to become permanent magnet

Handgereedschappen, met de hand te bedienen,Te weten gereedschap voor de metaalbewerking, Boren,Schroefboren, uitboormachines, verzinkboren, Ruimers, Frezen, Schroefboren (gereedschappen), Snij-ijzers,Centreerboren, Zaagbladen, Alle voornoemde goederen, voor zover niet begrepen in andere klassen
Hand tools, hand-operated,Namely metalworking tools, Drills,Twist drills, spiral-flute counterbores, counterbores, Reamers, Milling cutters, Tap (tools), Dies,Centre drills, Saw blades, All the aforesaid goods not included in other classes

Een anorganische micronutriëntenmeststof is een anorganische meststof, anders dan een macronutriëntenmeststof, bedoeld om planten van een of meer van de volgende nutriënten te voorzien: boor (B), kobalt (Co), koper (Cu), ijzer (Fe), mangaan (Mn), molybdeen (Mo) of zink (Zn).
An inorganic micronutrient fertiliser shall be an inorganic fertiliser other than a macronutrient fertiliser aimed at providing one or more of the following nutrients: boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) or zinc (Zn).