composietenfamilie oor Engels

composietenfamilie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

asteraceae

naamwoord

Overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor planten van de composietenfamilie (Asteraceae).
Hypersensitivity to the active substance or to plants of the Asteraceae (Compositae) family.

Composietenfamilie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Asteraceae

naamwoord

The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)

Compositae

naamwoord

The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)

aster family

naamwoord

The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)

daisy family

naamwoord

The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)

Veel bloemen van de composietenfamilie hebben een op een zon gelijkend voorkomen, met een geel hart en een krans van bloemblaadjes in diverse kleuren.
Many flowers of the daisy family have a sunlike appearance, with a yellow center and radiating petals of various colors.

sunflower family

naamwoord

The second largest family of flowering plants, after Orchidaceae, in terms of number of species. The family comprises more than 1,600 genera and 23,000 species. (source: wikipedia)

voorbeelde

De BGA “Radicchio di Chioggia” wordt verleend aan de producten die worden verkregen uit planten van de composietenfamilie, geslacht: Cichorium, soort: intybus — variëteit sylvestre.
The ‘Radicchio di Chioggia’ PGI is reserved for products obtained from plants belonging to the Asteracee family, Cichorium genus, inthybus species, silvestre variety.

Hij houdt zich hier onder meer bezig met onderzoek naar met name Afrikaanse soorten uit de composietenfamilie en de palmenfamilie.
He is particularly engaged in research of mainly African species from the Composite and the Palm families.

Overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor planten van de composietenfamilie (Asteraceae
Hypersensitivity to the active substance or to plants of the Asteraceae (Compositae) family

De geteelde planten die bestemd zijn voor de productie van de BGA Radicchio Variegato di Castelfranco moeten planten zijn van de composietenfamilie- geslacht Cichorium intybus- variëteit sylvestris, waaronder ook mozaïeklof (het veelkleurige type) valt
Crops grown to produce the PGI Radicchio Variegato di Castelfranco must consist of plants of the genus cichorium, species intybus, variety silvestre, which includes the variegated type

Overgevoeligheid voor planten van de composietenfamilie (Asteraceae).
Hypersensitivity to members of the Asteraceae (Compositae) family.

Leptorhynchos kan verwijzen naar: Leptorhynchos (dinosauriër), een geslacht van dinosauriërs Leptorhynchos (plantengeslacht), een plantengeslacht uit de composietenfamilie
The genus Leptorhynchos may refer to: Leptorhynchos (dinosaur), a dinosaur genus Leptorhynchos (plant), a plant genus

Veel bloemen van de composietenfamilie hebben een op een zon gelijkend voorkomen, met een geel hart en een krans van bloemblaadjes in diverse kleuren.
Many flowers of the daisy family have a sunlike appearance, with a yellow center and radiating petals of various colors.

Overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor planten van de composietenfamilie (Asteraceae).
Hypersensitivity to the active substance or to plants of the Asteraceae (Compositae) family.

De BGA Radicchio di Chioggia wordt verleend aan de productie die wordt verkregen uit planten van de composietenfamilie, geslacht Cichorium intybus- variëteit sylvestris
The Radicchio di Chioggia PGI is reserved for products obtained from plants belonging to the family of Asteracee, genus Cichorium, species inthybus, variety silvestre

De BGA Radicchio di Verona wordt verleend aan de teelt die wordt verkregen uit planten van de composietenfamilie, geslacht: Cichorium, soort: inthybus, variëteit: vroege en late Rossa di Verona
The PGI Radicchio di Verona denotes the product obtained from plants belonging to the Compositae family, Cichorium genus, intybus species, early and late Rossa di Verona variety

Beschrijving: De geteelde planten die bestemd zijn voor de productie van de BGA „Radicchio Variegato di Castelfranco” moeten planten zijn van de composietenfamilie — geslacht Cichorium intybus — variëteit „sylvestris”, waaronder ook „mozaïeklof” (het veelkleurige type) valt.
Description: Crops grown to produce the PGI Radicchio Variegato di Castelfranco must consist of plants of the genus cichorium, species intybus, variety silvestre, which includes the variegated type.

De BGA „Radicchio di Verona” wordt verleend aan de teelt die wordt verkregen uit planten van de composietenfamilie, geslacht: Cichorium, soort: inthybus, variëteit: vroege en late „Rossa di Verona”.
The PGI ‘Radicchio di Verona’ denotes the product obtained from plants belonging to the Compositae family, Cichorium genus, intybus species, early and late Rossa di Verona variety.

De geteelde planten die bestemd zijn voor de productie van de BGA Radicchio Rosso di Treviso moeten planten zijn van de composietenfamilie- geslacht Cichorium intybus L.- variëteit sylvestris, waaronder ook het late en het vroege type vallen
Crops grown to produce the PGI Radicchio Rosso di Treviso must consist of plants of the genus Cichorium, species intybus L., variety silvestre, which includes early and late-growing types

Madeliefies behoren tot de Composietenfamilie, de Asteraceae, en vygies is de plaatselijke benaming voor ijsplantjes, die tot de Mesembryanthemumfamilie behoren.
Daisies belong to the family Asteraceae, and vygies is the local name for mesems, from the Mesembryanthemum family.

Beschrijving: De BGA „Radicchio di Chioggia” wordt verleend aan de productie die wordt verkregen uit planten van de composietenfamilie, geslacht Cichorium intybus — variëteit sylvestris.
Description: The ‘Radicchio di Chioggia’ PGI is reserved for products obtained from plants belonging to the family of Asteracee, genus Cichorium, species inthybus, variety silvestre.

Beschrijving van het product: De geteelde planten die bestemd zijn voor de productie van de BGA „Radicchio Rosso di Treviso” moeten planten zijn van de composietenfamilie — geslacht Cichorium intybus L. — variëteit „sylvestris”, waaronder ook het late en het vroege type vallen.
Description: Crops grown to produce the PGI Radicchio Rosso di Treviso must consist of plants of the genus Cichorium, species intybus L., variety silvestre, which includes early and late-growing types.