gebakje oor Engels

gebakje

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pastry

naamwoord

Hoeveel honing gebruikt u voor dit gebak?
How much honey do you use for this pastry?

cake

naamwoord

Hou een stukje gebak voor me apart, ik moet weg.
Put a piece of cake aside for me. I have to go.

flan

naamwoord

tart · piece of pastry · tartlet

Soortgelyke frases

gebak
baked goods · bakedgoods · cake · pastry · pie · sponge

gebakjes
cakes

voorbeelde

Zonder erom te vragen nam ik een hap van haar gebakje.
Without asking I took a bite of hers.

Hij had nog een koffie besteld en een kleverig gebakje.
He had ordered another coffee and a sticky tart.

Afkoelen en verpakken van het gebakje
Cooling and packaging of the product

Marienetta was gauw terug met een gebakje in een doosje dat ze over de tafel schoof.
Soon Marienetta was back with another cake inside a carton which she pushed across the table.

Bid dit derde gebakje werken
Just pray this third cake works

‘Goed, Loreen, ik wil geen koffie en ook geen gebakje, maar toch bedankt.
"""Well, Loreen, I don't want coffee or a pastry, but thanks."

Ze hebben een gebakje dat verboden zou moeten worden.
They've got a chocolate-cheese Danish that ought to be outlawed.

Een gebakje heeft bijvoorbeeld een GB van 15, terwijl een portie sperziebonen een tilt van slechts 1,5 heeft.
For example, a piece of cake has a GL of 15 whereas a portion of green beans has a GL of just 1.5.

Ik heb het recht om mijn koffie te drinken en gebakje te eten waar ik maar wil.
I have the right to drink my coffee and eat my Danish anywhere I want.

Het gebakje wordt nog steeds geproduceerd en Inés Rosales is het bekendste merk.
It is still being made today and is the most famous brand.

Haar roze jurk was gloednieuw, maar zodra ze een gebakje in haar handen zou krijgen, zou die in de was mogen.
Her pink dress was brand-new but once she got her hands on a pastry, it would be ruined.

‘Popcorn Gebakje Verjaardagstaart, zo heet ze.’
“Popsicle Cupcake Birthday Cake, that’s her name.”

‘Het is hier bijna net zo fijn als in het rijk,’ zegt Ann, die tevreden haar gebakje opeet.
"""This is nearly as good as being in the realms,"" Ann says, happily devouring her treat."

Kort daarna zat ze met hem op haar knieën en deelde ze haar gebakje met hem.
Not much later, she had him sitting on her knee and was sharing her pastry with him.

Ik dacht dat een gebakje u plezier zou doen.
I thought you might like a little treat complete with candy corn.

Gebakje?
Danish?

'We willen drie van deze,' zei een van de meisjes, waarbij ze op een geglazuurd gebakje wees.
“We’ll have three of those,” said one of the girls, gesturing toward the glazed donuts.

Reese Latour had onder het eten voortdurend naar Troo zitten glimlachen, alsof ze een lekker gebakje was.
Reese Latour stared at Troo the entire supper, smiling at her like she was a piece of cherry cobbler.

In twee kopjes deze keer, met voor allebei een gebakje.
Two cups this time, and a pastry for each.

‘Je zei dat ik eruitzag als een gebakje.’
‘You said I looked like a cupcake.’

Je kunt niet zomaar m'n gebakje opeten.
You cannot have my cupcake and eat it too.

Ik heb niets en je doet moeilijk tegen me voor een gebakje?
I got nothing and you're hassling me about a danish?

Jean en Rachel eten rustig hun gebakje op en lopen naar de toonbank om te betalen.
Jean and Rachel calmly finish their cake, get up, and pay.

En ik gooi mijn favoriete gebakje naar iedereen die zegt dat het niet zo is.’
And I’ll throw my favorite pie at anyone who says otherwise.”

Cabrillo nam weer een slok koffie en pakte een gebakje voordat Linda de hele schaal naar binnen had gewerkt.
Cabrillo took another sip of coffee and helped himself to a Danish before Linda polished off the plate.