genegeerd oor Engels

genegeerd

deeltjie

Soortgelyke frases

Neger
negro

neger
Black · Black person · Negro · Negroid · black · black person · blackamoor · darkey · darky · jigaboo · negro · nigga · nigger · sambo · spook

negeren
be ignorant · be ignorant of · cold shoulder · cold-shoulder · disregard · fail · ignore · leave out of account · leaveoutofaccount · negate · neglect · not know · override · pout · sulk · to disregard · to ignore

wijzigingen negeren
discard changes

zwarte neger
black

voorbeelde

Wat als ik stierf, en je had mijn gesprekken genegeerd?
What if I died, and you had ignored my calls?

Ze was er waarschijnlijk aan gewend om genegeerd te worden in het gezelschap van Savannah.
She was probably used to being ignored when in Savannah’s company.

Wat eigenlijk vreemd is, want de afgelopen drie jaar heb ik elke jongen die met me heeft geflirt totaal genegeerd.
I love that about him, which is weird because for the past three years, I’ve ignored every guy who flirted with me.

Iedereen wordt in zijn vrijheid beperkt door natuurwetten, zoals de wet van de zwaartekracht, die niet ongestraft genegeerd kan worden.
Everyone is restricted in his freedom by physical laws, such as the law of gravity, which cannot be ignored with impunity.

Flowers belde nog een keer en beschuldigde me ervan dat ik zijn telefoontje had genegeerd.
Flowers rang again and accused me of ignoring his call.

Dikwijls meldt een paar zich vlak nadat een verhouding is onthuld, een rauwe wond die niet kan worden genegeerd.
Often, a couple arrives with an affair freshly exposed, a raw wound that cannot be ignored.

In het Beloofde Land zelf werd Gods waarschuwing met betrekking tot echtverbintenissen met heidenen vaak genegeerd, wat problemen tot gevolg had en tot afval leidde. — Re 3:5, 6.
(De 21:10-14) Within the Promised Land itself God’s warning concerning marriage alliances with pagans was often ignored, with resulting problems and apostasy. —Jg 3:5, 6.

Bij de doelstellingen waarin de procedure voorziet wordt geen gewag gemaakt van de rentabiliteit, en de financiële aspecten worden volkomen genegeerd.
The objectives provided for in the procedure make no reference to value for money considerations and financial aspects are completely ignored.

Vanuit de schaduwen, ongezien of anders doordat ik werd genegeerd, omdat ik onmogelijk een bedreiging kon vormen.’
From the shadows, unseen, or if seen, ignored because I could not possibly be a threat.""

Niet alleen hebben landen de VN-vredesprocedures genegeerd, maar ze hebben de spot gedreven met de bepalingen inzake het beslechten van geschillen en ze openlijk getrotseerd.
Not only have nations ignored UN peace procedures but they have flouted and openly defied its rulings for settling conflicts.

En dan te bedenken dat ik je bijna had genegeerd.’
And to think I almost ignored you.’

U heeft dat goed doorzien en assisen georganiseerd. Dat is reeds tweemaal gebeurd, en ik denk dat dit iets is dat benadrukt moet worden: de maatschappij mag niet genegeerd worden.
And ensuring a dialogue with civil society, because civil society - as Parliament, which has organized two sets of public hearings, well knows - cannot be ignored.

En natuurlijk zou ik je hebben gewezen op al die keren dat de Grimaldi’s dergelijke logica hebben genegeerd.’
Of course, I would have pointed out the many times the Grimaldis ignored such logic.”

Acte, die met de keizer was meegekomen, stond achter hem, volledig genegeerd en ziedend van woede.
Acte, who had accompanied the Emperor into the room, stood behind Nero, ignored and seething.

Dictator Teodoro Obiang heeft tot op heden elk verzoek van de internationale gemeenschap om de veroordelingen nietig te verklaren, de gevangenen vrij te laten en de folteringen stop te zetten, genegeerd. Is de Raad van plan naar aanleiding hiervan zo snel mogelijk een gemeenschappelijk optreden te bepalen ten behoeve van de democratie in Equatoriaal-Guinea met het oog op de toepassing van de bepalingen ter bescherming van de rechten van de mens van het Cotonú-verdrag, alsook het versterken van het optreden van de VN en het betrekken van de Verenigde Staten in deze operatie inhoudt?
In view of the fact that the country's dictator, Teodoro Obiang, has so far ignored all calls from the international community for the trials to be cancelled, for the prisoners to be released and for the torture to cease, is the Council intending to take any urgent joint action in support of democracy in Equatorial Guinea, including applying the Cotonou Agreement human-rights protection provisions, bolstering the UN's activities and involving the USA?

Verenig alle planeten onder één regel... zodat iedereen gelijkwaardig kan worden genegeerd.
Unite all the planets under one rule... so that everybody can be interfered with or ignored equally.

Ze worden bijgestaan door een aantal jonge mannen die tegen Abbas zijn en trainen op de traditionele manier van de Assassijnen, die zijn genegeerd tijdens Abbas' heerschappij.
They are joined by a few young men who are aligned against Abbas and are training in the traditional ways of the Assassins, which have been ignored during Abbas' reign.

Nog een generatie, en wij zijn een vergeten wereld, genegeerd door de rest van de melkweg.’
Another generation and we shall be a forgotten world ignored by the rest of the galaxy.”

Maar hij werd genegeerd; hij was onbeduidend, en zelfs niet aanwezig in hun positronisch bewustzijn.
He was ignored, insignificant, not even present in their positronic awareness.

Enkele mensapen werden volledig genegeerd alsof het kristal zich op de meestbelovende exemplaren concentreerde.
Some of the man-apes ignored it completely, as if it was concentrating on the most promising subjects.

Anderzijds kan de EU zich daarmee ook op de borst kloppen, omdat ze zo transparant zou zijn, terwijl de democratie daarmee in werkelijkheid niet versterkt wordt: het Europees Parlement kan geen wetsvoorstellen initiëren en kan genegeerd worden door de Europese Commissie.
However this will also allow the EU to boast of greater transparency when in fact it will in reality do little to enhance democracy because the European Parliament cannot initiate legislation and can be ignored by the European Commission.

Als de auxies het nog steeds voor het zeggen hadden gehad, zouden ze uw bevel waarschijnlijk hebben genegeerd.’
If the Auxiliary Police were still running them, they might have disobeyed your orders.’

Ik ben in andere rechtszalen geweest waar de stem van de gehandicapten vaak opzij wordt geschoven en genegeerd.
I've been in other courtrooms where the voice of the handicapped is often shunted aside and ignored.

Welke vermaning geeft Efeziërs 6:4 aan vaders, en wat kan er gebeuren als deze raad wordt genegeerd?
What admonition does Ephesians 6:4 give to fathers, and what can happen if it is disregarded?

De plaatselijke politie ontdekte dat er bedreigingen waren gedaan die ze had genegeerd.
The local police learned there'd been threats she'd ignored.