ging binnen oor Engels

ging binnen

werkwoord

voorbeelde

5 verdachten ging binnen met geweren.
Five suspects entered with assault rifles.

De hond ging binnen trouwens tekeer.
In any case, the dog was barking inside.

De postwerkuurstroom kwam vrij plotseling tot een einde en vervolgens gingen binnen de lichten aan.
The post-work-hours movement slowed almost abruptly, and then lights went on inside.

Ik ging binnen en was plots in Hawai.
I-I-I walked in, and suddenly I was in hawaii.

Hij ging binnen en bleef even stilstaan in de omgeving van zijn jeugdjaren, gegrepen door een kortstondige nostalgie.
He entered and stood for a moment in the surroundings of his childhood, engaged in a brief moment of nostalgia.

De deur was open en ze ging binnen.
The door was open, and she went in.

Ik ging binnen zonder te kloppen.
I went along and nicked into his room without knocking.

Ze ging binnen bij de " Bar des Amis ".
She went into the " Bar des Amis. "

Oke, Ik ging naar binnen, ik klopte, ik riep en ik ging naar binnen.
OK, I went in. I knocked, I called out and I went in.

Het ging binnen drie dagen beginnen
It was supposed to start three days from now

Hij ging binnen en kwam er als een schim van zichzelf terug buiten.
He went inside and he came out funny.

We gingen binnen zitten, in de grot van porselein, aan het kleine ronde tafeltje naast het raam.
We sat down inside, in the porcelain grotto, at the small round table next to the window.

Het ging binnen een dag viral.
The thing went viral within a day.

Ik ging binnen.
I went inside.

Reese ging binnen anderhalf jaar over de kop.
Reese ran it into the ground in about 18 months.

Krain ging binnen korte tijd grote hoeveelheden honing en bijenwas exporteren.
Before long, Carniola was exporting honey and beeswax in large quantities.

Durell ging naar de hut van Sigrid, klopte en ging binnen zonder op antwoord te wachten.
Durell went to Sigrid’s cabin, knocked, and entered without waiting for a reply.

Het artikel werd overgenomen door de persbureaus en ging binnen een dag de hele wereld rond.
The story went on to the agency wires and, within twenty-four hours, it was running around the world.

Ja, er is beweging in het kantoor en niemand ging binnen of buiten sinds je gebeld hebt.
Yeah. we got movement in the back office, and no one's been in or out since you called.

Ik ging binnen in de...
I went into the...

En daar ging binnen een paar minuten verandering in komen.
And that was going to change in a few minutes.

‘En “Rashad Is Vandaag Weer Afwezig” ging binnen no time viral,’ zei Shannon.
“Plus, ‘Rashad Is Absent Again Today’ caught on like wildfire,” Shannon said.

De meeste gingen binnen twee uur ten onder.’
Most perished in less than two hours.”

Ging binnen als een advokaat die zijn licensie was kwijtgespeeld door een aantal illegale landverkopen
He went in as a lawyer who' d had his license revoked because of a couple of shady land deals

Tot haar verbazing ging binnen vijf minuten haar telefoon.
To her surprise her phone rang within five minutes.