ging dood oor Engels

ging dood

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative of doodgaan.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gaat dood
ga dood
gingen dood
dood gaan
buy the farm · cash in one's chips · cease to be · choke · conk · croak · decease · demise · die · drop dead · exit · expire · give-up the ghost · go · go to meet ones maker · join the choir invisible · kick the bucket · pass · pass away · pass on · perish · pop off · ring down the curtain · snuff it
ik ga dood
I'm dying
gaan dood

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mensen werden geboren met die wens en veel mensen gingen dood in een poging die wens te vervullen.
People were born with the ambition, and people died trying to fulfill that ambition.Literature Literature
Omdat de schapen honger hadden, aten ze een dodelijk onkruid, werden ziek en gingen dood.'
Because the sheep were hungry, they ate a deadly weed, sickened, and died.""Literature Literature
Hij ging dood.
He died.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen gingen dood en je negeert het.
People died, and you denied it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of ze ontsnapten vandaag of ze gingen dood in hun pogingen daartoe.
They would either escape today or die trying.Literature Literature
Die ging dood toen ik vier maanden heen was.
Died when I was four months gone.Literature Literature
‘Onze Richard trouwde toen hij heel jong was, en die vrouw ging dood.’
‘Our Richard was married when he was quite young, and she died.’Literature Literature
Of je ging dood van de honger, of je bleef leven.
You starve to death or survive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goose ging dood en hij was getrouwd.
Goose died... and he was married.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het nieuwe aardappelras ging dood.
The new strain of potatoes was dying.Literature Literature
De vrouw kreeg de melkkoorts, werd ziek en ging dood.
The dame took the milk fever, sickened and died.Literature Literature
Of hij ging dood terwijl hij aan Alma dacht.
Or he died thinking about Alma.Literature Literature
Ze ging dood.
She died.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kwamen erachter, ik werd eruit getrapt, en m'n dochter ging dood.
They found out, I got kicked out of racing, and my girl died.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vissen gingen dood, de insekten gingen dood en toen gingen de vogels dood, de meeste wel, tenminste.
Killed the fish, killed the insects, and then the birds died, most of them.Literature Literature
Maar je ging dood.
But you died.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb wat van mijn shepherd’s pie aan de kat gegeven, en die rolde om en ging dood.
I fed some of my shepherd’s pie to the cat and it rolled over and died!Literature Literature
Maar ik dacht dat hij me ging doden.
But I’d thought he was going to kill me.Literature Literature
Je zei dat je me nu niet ging doden.”
You said you're not going to kill me now.""Literature Literature
Omdat je hem drie mensen zag doden en je bang was dat hij jou ging doden.
Because you saw him kill three people and you were afraid he was gonna kill you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Roy haar ging doden, waarom zou hij me bellen voor hulp?
If Roy was going to kill her, why would he call me for help?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik was nog niet klaar, maar Fred ging dood, zeg niet dat ik niets verkeerd deed.
I hadn't finished with him, but Fred still died and I did nothing wrong.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, maar die ging dood.
It didn't die.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mijn vader ging dood.
And my daddy didn't make it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9295 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.