gingen open
ging open oor Engels
ging open
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past indicative of opengaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
De deur van het kantoor ging open en Andrew Warne kwam binnen.
The door to the office opened and Andrew Warne stepped in.Literature Literature
De deur ging open; ze draaide zich om en zag Louis in de deuropening staan.
The door opened; she turned and saw Louis standing in the doorway.Literature Literature
Het portier aan de bestuurderskant ging open, Angela stapte eruit en begon in zijn richting te lopen.
The driver’s door opened and Angela got out and started to walk towards him.Literature Literature
De voordeur ging open en Ana stak haar hoofd naar buiten.
The front door opened and Ana stuck her head out.Literature Literature
‘Mmmnnnfff...’ Eén oog ging open.
‘Mmmmnnnffff ...’ One eye opened.Literature Literature
De deur ging open, en tussen zijn vrouw en kind in stond de heer des huizes.
The door opened and, framed between his wife and daughter, stood the master of the house.Literature Literature
De deuren gingen open en Calleigh stapte naar binnen, van het donker in het licht.
The doors opened up and Calleigh stepped inside, moving from dark to light.Literature Literature
Zijn mond ging open en ze zag dat hij ‘hoi’ zei terwijl hij dichterbij kwam.
"His mouth opened and she could read the word ""Hi"" as he came closer."Literature Literature
De gele deur ging open en een slank meisje met een dik gezicht kwam tevreden naar buiten.
The yellow door opened and a slim, fat-faced young girl came out, looking satisfied.Literature Literature
De deur ging open en Robert Jacobs kwam binnen.
The door opened and Robert Jacobs walked in.Literature Literature
De deur ging open en de Chinese verpleegkundige kwam binnen.
The door opened and the Chinese nurse came in.Literature Literature
De deur ging open en Travers keek naar binnen.
The door opened and Travers looked in.Literature Literature
Het brak niet, maar Elizabeths ogen gingen open.
It didn't break, but Elizabeth's eyes opened.Literature Literature
De deur ging open en Motlamedi Matluli stond voor haar.
The door was opened and Motlamedi Matluli stood before her.Literature Literature
Sam Hignetts zwarte vuisten gingen open en dicht, brandend van verlangen om het slachtoffer te hulp te komen.
Sam Hignett's black fingers opened and closed as they itched to go to the aid of the sufferer.Literature Literature
Nazca keek hem aan en haar mond ging open alsof ze iets wilde zeggen.
Nazca stared at him, mouth half-open as though she were preparing to speak.Literature Literature
Mya’s mond ging open en dicht.
Mya's mouth was opening and closing.Literature Literature
De deur ging open en bood me licht en relatieve veiligheid.
Then the door opened, letting me into light and relative safety.Literature Literature
De deuren gingen open met een zucht, als legde het huis zich bij deze schending neer.
The doors sighed as they opened, as if the house had resigned itself to violation.Literature Literature
De deuren gingen open en er kwam een rij gevangenen binnen.
Doors opened and in came a parade of prisoners.Literature Literature
De deur ging open en dicht en de lichten werden weer ontstoken.
The door opened and closed and the lights were turned on again.Literature Literature
De achterdeur ging open en Winky schrok op van zijn geplande aanval.
The back door opened, startling Winky from completing his intended attack.Literature Literature
De nieuw aangekomene liep naar de hut en de deur ging open.
The new arrival approached the hut and the door opened.Literature Literature
Het geluid van knisperende huid. 63 Het portier van de auto ging open en Logan viel.
The sound of crackling skin. 63 The car door opened and Logan fell.Literature Literature
De deur ging open en Joe keek naar binnen.
The door opened and Joe looked in.Literature Literature
22393 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.