goederenlift oor Engels

goederenlift

Soort van lift die dient om allerlei ladingen omhoog of omlaag te brengen in een fabriek en ook in een huis.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

freight elevator

naamwoord

Soort van lift die dient om allerlei ladingen omhoog of omlaag te brengen in een fabriek en ook in een huis.

Ik dacht even dat we met de goederenlift moesten.
I bet we were gonna have to take the freight elevator.

service elevator

naamwoord

Soort van lift die dient om allerlei ladingen omhoog of omlaag te brengen in een fabriek en ook in een huis.

Ik wacht hem bij de goederenlift op. en M-99 hem daar.
I'll wait for him by the service elevator and M-99 him there.

service lift

Soort van lift die dient om allerlei ladingen omhoog of omlaag te brengen in een fabriek en ook in een huis.

Veiligheidsvoorschriften voor het vervaardigen en het aanbrengen van personenliften en klein-goederenliften.
Safety rules for the construction and installation of lifts and service lifts.

voorbeelde

We namen haar mee naar beneden in de goederenlift.
We took her down in the building’s freight elevator.

Delen van personen- en goederenliften (incl. bakkenliften), dan wel van roltrappen
Parts of lifts, skip hoists or escalators

.1 Personen- en goederenliften moeten, op het gebied van afmetingen, ontwerp, aantal personen en/of hoeveelheid goederen, voldoen aan de door de administratie van de vlaggenstaat voor elk afzonderlijk geval of voor elk type bedrijf vastgestelde voorschriften.
.1 Passenger and goods lifts shall, in respect of dimensioning, layout, number of passengers and/or quantity of goods, comply with the provisions laid down by the Administration of the flag State in each individual case or for each type of plant.

delen van personen- en goederenliften, incl. bakkenliften, of van roltrappen, n.e.g.
Parts of lifts, skip hoists or escalators, n.e.s.

Personen- en goederenliften (incl. bakkenliften), elektrisch
Electrically operated lifts and skip hoists

Veiligheidsregels voor het vervaardigen en aanbrengen van liften — Bijzondere toepassingen voor personenliften en personen-goederenliften — Deel 71: Liften bestand tegen vandalisme
Safety rules for the construction and installation of lifts — Particular applications to passenger lifts and goods passenger lifts — Part 71: Vandal resistant lifts

Neem de goederenlift?
Take the freight elevator?

Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften — Bijzondere toepassingen voor personenliften en personen-goederenliften — Deel 70: Toegankelijkheid van liften voor personen inclusief personen met een handicap
Safety rules for the construction and installations of lifts — Particular applications for passenger and goods passenger lifts — Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability

Dus hij hangt een bord met defect op de goederenlift en maakt van die kooi zijn eigen privéruimte.’
And so he hangs an 'Out of Service' sign on the freight elevator, and that box becomes his own private real estate.""

Personen- en goederenliften, bakkenliften daaronder begrepen; roltrappen en rolpaden
Lifts, skip hoists, escalators and moving walkways

Hefbruggen voor allerlei soorten motorvoertuigen, hefbruggen voor speciale en industriële toepassingen, goederenliften, mechanische inrichtingen voor hef- en transporttechniek bij logistieke concepten, hefmachines en hefbruggen voor verkeersinstallaties en verkeersbesturingssystemen
Lifting platforms for motor vehicles of all kind, lifting platforms for special-purpose and industrial applications, goods lifts, mechanical devices for lifting and conveyor systems in relation to logistics concepts, lifting machines and lifting platforms for transport facilities and transport management systems

Haar kamer was de laatste rechts, tegenover de goederenlift die er vanbuiten uitzag als een andere kamer.
Her room was the last one on the right, across from the freight elevator masquerading as another room door.

Personen- en goederenliften (incl. bakkenliften) (excl. elektrische)
Lifts and skip hoists (excluding electrically operated)

‘De linker is een goederenlift die op elke halve verdieping stopt.’
‘The one on the left is a goods lift that stops at every floor.’

Voor het materiaaltransport in het gebouw kwam er een nieuwe goederenlift met een capaciteit van 5400 kilo bij en er werd een personenlift vervangen.
To handle the materials movement within the building, a new 12,000-pound-capacity [5,400 kg] freight elevator was added, and a passenger elevator was replaced.

Keller ziet Diego via een achterdeur wegglippen naar een goederenlift.
Keller sees Diego go through a back door into the hallway toward a freight elevator.

Sluitsystemen en -inrichtingen van metaal voor deuren van liften en goederenliften
Closure systems and devices of metal for doors for lifts and hoists

Ik zag'n soort goederenlift staan.
I saw what appeared to be an orbital tether anchored nearby.

Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften — Bijzondere toepassingen voor personenliften en personen-goederenliften — Deel 70: Toegankelijkheid van liften voor personen inclusief personen met een handicap
Safety rules for the construction and installations of lifts — Particular applications for passenger and good passengers lifts — Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability

Veiligheidsregels voor het vervaardigen en aanbrengen van liften — Bijzondere toepassingen voor personenliften en personen-goederenliften — Deel 72: Brandweerliften
Safety rules for the construction and installation of lifts — Particular applications for passenger and goods passenger lifts — Part 72: Firefighters lifts

Ik zocht overal een plek waar ik me kon verstoppen en ten slotte glipte ik de goederenlift in.
I cast frantically about me for somewhere to hide and ended up squeezing inside the goods lift.

Ziet eruit als een goederenlift.
Looks like a goods lift.

Personen- en goederenliften
Passenger lifts and goods lifts

Dus wees hij haar de weg naar de goederenlift.
So he led her out toward the freight elevator.