het goed doen oor Engels

het goed doen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to thrive

werkwoord

De oude festivals bleven het goed doen,
The old festivals, they continued to thrive, but

voorbeelde

Ik wil het alleen zeker weten dat we het goed doen.
I just want to make sure that we do it right.

Deze keer kunnen we het goed doen!'
This time we can do it right!”

Je zal het goed doen.
You'll be fine.

Ik moet het goed doen: teruggaan, nogmaals checken, alles nalopen.
I must get it right, go back and check it again, walk it again.

Ik wilde het goed doen, heb ik u gezegd, en dat herhaal ik nog eens.
I wanted to do what was right, I have told you that, and I repeat it.

24 Om met uw kinderen te lezen — Josia wilde het goede doen
24 Teach Your Children —Josiah Chose to Do What Was Right

Dus nou wil ik het goed doen.
So now I'm going to do the right thing.

Een bepaald soort hond kan het goed doen in een eenzame stad.
A dog of a certain type can do well in a lonely town.

Gaan we het goed doen?
Are we going to make good?

'En daarom kunnen we er maar beter voor zorgen dat ze het goed doen.
“And therefore we might as well see to it that they do it right.

Ze wilde het goed doen, hem geen pijn doen of dingen zeggen die hem tot zwijgen zouden brengen.
She wanted to do it right, not to hurt his feelings or say things that would shut him down.

Zeg dat ze het goed doen, anders rollen er koppen.
Tell them to make it right, or I'm gonna crack some skulls.

De kranten zeggen dat onze jongens het goed doen.
The newspapers say our boys are doing great.

Als Gilmer dit betaalt, moet hij het goed doen.
If Gilmer's paying for this, he must be doing pretty well.

Dit seizoen wil ik zoveel mogelijk wedstrijden rijden en het goed doen.
The way I'm looking at this season is to get in as many races this year as possible, and do well.

Je zult het goed doen en een studiebeurs krijgen. Zonder dat je ouders dat weten.
You'll do great this year, and Danby will offer you a scholarship, and your folks will never find out.

Als je dit wilt doen, moet je het goed doen
If you' re gonna do this, then you have to do it all the way

Nou, je mag applaudisseren als je vind dat we het goed doen
Well you can applaud if you think we're doing well

Hij zei: " En laat ons niet moe worden van het goede doen ".
He says, " And let us not grow weary in well doing. "

Als ik Leonard een cadeau geef, wil ik het goed doen.
Penny, if I'm going to buy Leonard a gift, I'm going to do it right.

‘Deze keer wil ik het goed doen.
“I want to do it right this time.

Nu we weer samen zijn, wil ik het goed doen.
So, now that we're back together, I wanna do things the right way.

Tot we het goed doen.
Until we get it right.

Nee, jhe zal het goed doen!
No, no, you'll be great!

Als je iets doet, moet je het goed doen.
If you do something, you should do it well.