hijswerk oor Engels

hijswerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hoist

verb noun

device used for lifting or lowering a load

Jullie doen het hijswerk
You' re in charge of hoisting

voorbeelde

En misschien acht sterke kerels voor het hijswerk.
Oh, and, uh, eight burly men to do all the hauling.

voor SHV: houdstermaatschappij met diverse activiteiten op het gebied van olie, gas en LPG, consumptiegoederen, private equity, zwaar hijswerk en hernieuwbare energie
for SHV: holding company with divers activities in oil, gas and LPG; consumer articles, private equity; heavy lifting and renewable energy

In 1972 werd ook Stoof Breda uit Breda overgenomen, toen een van de Nederlandse marktleiders op het gebied van zwaar hijswerk en transport.
In 1972 another company was acquired, Stoof Breda, which at that time was one of the Dutch market leaders in engineered heavy lifting and transport.

SHV: houdstermaatschappij met diverse activiteiten op het gebied van energie, consumptiegoederen, private equity en zwaar hijswerk,
for SHV: holding company with activities in energy; consumer goods, private equity and heavy lifting;,

voor SHV: houdstermaatschappij met diverse activiteiten op het gebied van olie, gas en LPG, consumptiegoederen, private equity, zwaar hijswerk en hernieuwbare energie;
for SHV: holding company with divers activities in oil, gas and LPG; consumer articles, private equity; heavy lifting and renewable energy,

Lift- en transportmiddelen, waaronder liften, hijstoestellen, roltrappen, door stroom aangedreven voetgangerstransportbanden en hellingbanen, liftkooien, hefwerktuigen (elevatoren), paternosters, rolwegen, kranen, hijswerken, transportinrichtingen
Lift and transport devices, including lifts, lifting apparatus, escalators, power-operated moving pavements and ramps, elevators, hoists (elevators), paternosters, moving walkways, cranes, elevators, conveyors

Tideway en GEOSEA. hijsen van zware lasten: de lichting, het schoonmaken en verwijderen van wrakken, de hijswerken, de plaatsing en het verwijderen van zware lasten vanaf platforms.
The following companies are represented here: Tideway and GEOSEA. lifting heavy loads: refloating, cleaning and removal of wrecks, lifting operations, installation and removal of heavy loads from platforms.

Konecranes voorziet in productiviteitsbevorderende oplossingen op het gebied van hijswerk alsook diensten voor deze toestellen en allerhande machinegereedschap;
Konecranes provides productivity-enhancing lifting solutions as well as services for lifting equipment and machine tools of all makes,

— SHV Interholding: wereldwijd actief in een breed scala aan sectoren, waaronder handel in en distributie van vloeibaar petroleumgas, cash and carry-groothandelsactiviteiten, zware hijswerk- en transportoplossingen, industriële diensten, exploratie en winning van olie en gas, diervoeding en private-equity;
— for undertaking SHV Interholding: active worldwide in a diverse range of of sectors, including trade in and distribution of liquefied petroleum gas, cash and carry wholesale, heavy lifting and transport solutions, industrial services, exploration and production of oil and gas, animal nutrition and private equity,

Hijswerken
Lifting elements

Jullie doen het hijswerk
You' re in charge of hoisting

SHV: houdstermaatschappij met diverse activiteiten op het gebied van energie, consumptiegoederen, private equity en zwaar hijswerk
for SHV: holding company with activities in energy; consumer goods, private equity and heavy lifting

Dames, richten jullie je aandacht op het lichtere meubilair... dan huren we wat grote geesten voor het zware hijswerk.
Ladies, why don't you put your attention to some of the lighter furniture... and we'll hire some great minds to do the heavy lifting?

— Konecranes PLC: hijswerk voor een brede waaier aan klanten, waaronder de fabricage- en verwerkingsindustrie, scheepswerven, havens en terminals.
— for Konecranes PLC: lifting businesses, serving a broad range of customers, including manufacturing and process industries, shipyards, ports and terminals.

6 Uit de verwijzingsbeschikking blijkt dat Foselev actief is op de volgende gebieden: hijswerken, goederenbehandeling, transport, industrieel onderhoud, het leggen van industriële leidingen, industriële reiniging en modulaire bouwwerken.
6 It is apparent from the order for reference that Foselev carries on business in the following sectors: lifting, handling, haulage, industrial maintenance, industrial piping, industrial cleaning and modular construction.

De Saipem 7000 is houder van het wereldrecord "heavy lift" , met het hijswerk van de Sabratha, een 12150 ton wegend dek in de Middellandse Zee.
The Saipem 7000 set the world offshore lifting record of 12,150 tons for the Sabratha deck in the Mediterranean Sea.

Bergingsbedrijf A. Kutter uit Memmingen (DE) zet deze fraaie Liebherr LTM 1040-3 voor hijswerken in.
Salvage company A. Kutter from Memmingen (DE) is using this sharp Liebherr LTM 1040-3 for all kinds of lifting jobs.

De truck wordt veel ingezet voor hijswerk in de franse alpen, o.a. voor het installeren van skiliften.
The truck is used a lot for lifting jobs in the french alps, mainly for the installation of ski-lifts.

In de grote loods zal met een mobiele kraanbaan ook zwaarder hijswerk kunnen worden uitgevoerd.
Heavier hoisting work with a mobile crane track will be carried out in the larger hangar.

Vaak bij hijswerken die ongewone of aangepaste balk en frames gebruiken kunnen gevaarlijk zijn als de juiste ervaring en kennis niet op de dag van de hijs wordt toegepast.
Often lifts which use unusual or custom beam and frames can be dangerous if the proper experience and knowledge is not applied on the day of the lift.

Helikopter hijswerk bij installatie op Capri
Helicopter hoist during installation on Capri

Hier de trommel met de topdraden, erboven ligt gereedschap opgeslagen. Dit is de as van het hijswerk, het kleine tandwiel (dat altijd draait) wordt over de as heen geschoven en grijpt dan in het grotere tandwiel.
Here a view on the drum with adjustment cable, above some tools are stored. This is the axle for the hoist. The small gear is always rotating and could be slided over the axle.

Indien nodig kan de kraanoperator vanuit zijn cabine de positie van het hijsblok corrigeren en daarmee het hijswerk 100% veilig uitvoeren.
If necessary, the crane operator can correct the hoisting blocks position and thus execute the lifting works in a 100% safe way.

Leverancier van: Hijswerk - materiaal en accessoires NEDERLAND - Zaandam
Supplier of: Lifting equipment - accessories NETHERLANDS - Haarlem