hoofdstad oor Engels

hoofdstad

/ˈhof(t)stɑt/, /ˈhofstedə(n)/ naamwoordvroulike
nl
een belangrijke stad waarvandaan het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

capital

naamwoord
nl
een belangrijke stad waarvandaan het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd
Madrid is de hoofdstad van Spanje en bovendien de belangrijkste stad.
Madrid is the capital of Spain and its most important city.
nl.wiktionary.org

capital city

naamwoord
en
city designated as seat of government
We zijn veertig kilometer van de hoofdstad verwijderd.
We are forty kilometers away from the capital city.
en.wiktionary.org

metropolis

naamwoord
Nieuwe mannen creÎren nieuwe fortuinen in de hoofdstad.
New men are hacking out new fortunes in the metropolis.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uppercase · capitalcity · capital (city)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hoofdstad

nl
Hoofdstad (regio van Denemarken)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Region Hovedstaden

nl
Hoofdstad (regio van Denemarken)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arrondissement Brussel-Hoofdstad
Arrondissement of Brussels-Capital
hoofdstadjes
Hoofdstad van Nederland
Capital of the Netherlands
Culturele hoofdstad van Europa
European Capital of Culture
hoofdsteden
capitals
hoofdstadje
voormalige hoofdstad
former capital

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat handel en industrie betreft, wordt Milaan vaak bezien als de echte hoofdstad van Italië.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outjw2019 jw2019
Aanvankelijk kregen we de kringdienst in de hoofdstad van die deelstaat als toewijzing, maar die vreugde was van korte duur doordat Floriano opnieuw erg ziek werd.
tell me what it is and lll do itjw2019 jw2019
Het is met reden dat de bijbelse profeet Nahum Nineve, de Assyrische hoofdstad, als „de stad van bloedvergieten” aanduidde. — Nahum 3:1.
Starbuck) Copy that, Apollojw2019 jw2019
Om het langetermijneffect van de Culturele Hoofdstad te verzekeren, is het wenselijk dat het initiatief, de structuren en de mogelijkheden die erdoor worden gecreëerd, worden gebruikt als basis voor een blijvende culturele ontwikkelingsstrategie voor de betreffende steden
Nah, I was talking about Steveoj4 oj4
Berlijn is niet de hoofdstad van Duitsland.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
NAAR DE HOOFDSTAD
Why are you saying so?jw2019 jw2019
Nazran is de grootste van de drie steden in de deelrepubliek en werd tijdelijk hoofdstad.
I' m just saying it' s changed my view on itWikiMatrix WikiMatrix
Overeenkomstig artikel 2 van het besluit wordt één stad van een lidstaat bij toerbeurtregeling als Culturele Hoofdstad van Europa aangewezen in de chronologische volgorde als vastgesteld in bijlage I bij het besluit.
Stay back, Sydney!EurLex-2 EurLex-2
De volkeren voeren hun solidariteit echter op. Zij scharen zich aan de zijde van het Palestijnse volk in zijn strijd voor een onafhankelijke, territoriaal eengemaakte Palestijnse staat op het grondgebied van 1967 en met Oost-Jeruzalem als hoofdstad.
All you did was eat, sleep and cryEuroparl8 Europarl8
beveelt aan om milieuresultaten te verbeteren met innovatieve multilevel governance-methoden, onder meer door het burgemeestersconvenant uit te breiden tot het efficiënte gebruik van hulpbronnen en de prijs voor de groene hoofdstad van Europa meer aandacht te geven;
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Koeriers kunnen die boodschap vervolgens overbrengen naar Aberon, de hoofdstad van Surda.
Damning me with his dying breathLiterature Literature
Het carillon en de klokketoren van de Australische hoofdstad Canberra waren een jubileumgeschenk van de Britse regering in 1963 ter herdenking van de stichting en naamgeving van de stad vijftig jaar voordien.
I was planning onstaying for two hours, now I' il be here four!jw2019 jw2019
Hij beheerde een busverbinding tussen Santiago en Ciudad Trujillo en ging dus vaak naar de hoofdstad.
and prepare for immediate retrievaljw2019 jw2019
Toen Min en Rhand op een van de vele loopplanken in de Domaanse hoofdstad stapten, sloeg ze haar hand voor haar mond.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
De huiden worden naar de Hongaarse hoofdstad Boedapest vervoerd om te worden geverfd en het gros van de huiden wordt verkocht aan de kledingindustrie.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offnot-set not-set
Managua is de hoofdstad van Nicaragua.
Told you before, ericaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dergelijk verzoek moet worden gestaafd met objectieve gegevens die, voor een periode van verschillende jaren, aantonen dat de koopkracht in een bepaalde standplaats aanzienlijk afwijkt van die welke in de hoofdstad van de desbetreffende lidstaat wordt geconstateerd (behalve voor Nederland, waar men zich op Den Haag in plaats van op Amsterdam baseert).
According to team rules, the vote has to be unanimousnot-set not-set
Hun nieuwe hoofdstad vestigend bij het meer van Van, noemden ze hun koninkrijk Urartoe ('Ararat').
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
De hoofdstad is Sacramento.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTWikiMatrix WikiMatrix
Ze liggen in een prachtige omgeving, 42 kilometer ten noordwesten van Bogotá, op de rand van de hoogvlakte waarop de Colombiaanse hoofdstad ligt.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
Palmyra, de hoofdstad van Zenobia’s koninkrijk, is thans niets meer dan een dorp.
Identification of the commoditiesjw2019 jw2019
Hoe staat het met het plan om de ambassades en de delegatie van de Commissie in de nieuwe hoofdstad van Nigeria te groeperen?
What an inspiration you' ve been to us allEurLex-2 EurLex-2
Nairobi is de hoofdstad en grootste stad van Kenia.
I was going to get themWikiMatrix WikiMatrix
De steden die voor # zijn aangewezen als Culturele Hoofdstad van Europa op grond van Besluit nr. #/#/EG worden onderworpen aan de toezichtsprocedure vastgesteld in artikel # van dit besluit
What was that?oj4 oj4
SOGAER benadrukt dat de betreffende steun in dienst stond van het bevorderen van de mobiliteit van de inwoners van de Unie van en naar Cagliari en het aantal vluchten binnen de Unie van en naar de hoofdstad van het eiland aanzienlijk deed toenemen.
Pretty amazing, huh, guys?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.