jongetjes oor Engels

jongetjes

naamwoord

Soortgelyke frases

Een jongen
Of a Boy

Jong Spirit
Jong Spirit

Nigel de Jong
Nigel de Jong

Jean-Paul de Jong
Jean-Paul de Jong

Zware Jongens
Beagle Boys

Kim Jong Il
Kim Jong-il

jongen
boy · breed · child · knave · lad · laddie · male · man · pup · son · whelp · young

voorbeelde

De baby Mozes werd verborgen tussen het riet langs de oever van de Nijl en ontkwam aldus aan de moord op Israëlitische pasgeboren jongetjes, waartoe de farao van Egypte bevel had gegeven.
The infant Moses was concealed among the reeds on the banks of the Nile River and thus escaped the slaughter of Israelite male babies as ordered by Pharaoh of Egypt.

'We worden nooit meer de jongetjes die we eens waren, Tomas.
“We’ll never again be the boys we once were, Tomas.

Lef, jongetjes. Lef.
We had endurance, kids.

'En kleine jongetjes zitten rustig op hun bank,' zei Noreen, Jeeps steeds luider wordend geschreeuw onderbrekend.
“And little boys sit quietly on the seat,” said Noreen, interrupting Jeep’s mounting shout.

Dat is niks voor kleine jongetjes.
Fighter planes aren't for little boys.

Seks met jongetjes hoort bij het leven van een katholieke priester.
Father, having sex with boys is part of the Catholic priest's way of life.

Want ze komen allemaal voor ons, en niet voor vechtende, puisterige jongetjes.
For they will all have come to visit us, not brawling, spotty boys.

Het waren allebei slimme en ijverige jongetjes en ze leerden vast een hoop.
They were both bright, keen little boys and we think they probably learned a lot.

Als je wilt weten welke technologie de wereld gaat veranderen, kijk dan niet naar jongetjes van dertien jaar -- kijk naar jonge moeders, want zij hebben niets met technologie tenzij die hun leven echt beter maakt.
If you want to know what technology is going to change the world, don't pay attention to 13- year- old boys -- pay attention to young mothers, because they have got not an ounce of support for technology that doesn't materially make their lives better.

Maar wees gewaarschuwd, jonge Tovenaar: het leidt naar een oord waar kleine jongetjes niets te zoeken hebben.
But be warned, young Sorcerer—such a place as it leads to is not for little boys.

Volgens de tv overkomt arme jongetjes met kerst altijd een wonder.
If TV has taught me anything, it's that miracles always happen to poor kids at Christmas.

Twee kleine jongetjes hadden voor haar postgevat toen ze de kerk inliep, de zonen van het een of andere adellijke huis.
Two little boys had taken up station in front of her as she walked into the church, the sons of some noble family.

Avi Fleischer heeft hem op internet gevonden. Hij zat vast omdat hij jongetjes had verkracht.
Avi Fleischer told me he found him on the Internet... and that he was sent to jail for raping young boys.

Daarmee is de toename van overleden jongetjes van de laatste week niet verklaard.
But you admit there's been an unexplained increase in the deaths among baby boys?

Bij het Huis van de Slimme Jongetjes fungeert Tonio, de muts tot bij de ogen, als portier.
At the House of the Smart Boys, Tonio, his balaclava pulled down to just above his eyes, is acting as doorman.

De jongetjes spraken er nog weken over.
The little boys talked about it for weeks.

Hij had alleen maar op zoek willen gaan naar de plek waar de jongetjes met de fietsen haar hadden gevonden.
His only thought had been to seek out the place where she had been found by those two small boys on their bicycles.

Er waren geen kinderen meer, niet meer van zulke jongetjes.
There were no more children, no more boys like this.

‘Wat willen twee hongerige jongetjes eten?’
‘What do two hungry boys want for dinner?’

Geschikter voor beschaafde cocktailparty’s dan voor twee jongetjes die rondrenden en op de meubels sprongen.’
More suited to decorous cocktail parties than to two small boys running around and jumping on the furniture.’

Nee jongetjes of meisjes weet ik nog niet dat is nog geheim.
No boy and girls i don't know yet it's still a secret.

Ik wist niet dat het leger tegenwoordig jongetjes tot sergeant promoveren.
I was not aware that the army made boys into sergeants now.

En ik houd niet van de muurschilderingen met al die jongetjes.
And I don't like the murals with all those little boys.

Er zullen ook andere kleine jongetjes zoals jij zijn.
There'll be other little boys like you.

Ze opende haar ogen en zag twee jongetjes die nieuwsgierig naar hen keken.
She opened her eyes to see two small boys looking curiously up at them.