kersen oor Engels

kersen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cherries

naamwoord

Je kunt de cocktail versieren met een kers of met ananas.
You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.

Kersen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cherry

adjective noun

hout

type of wood

Je kunt de cocktail versieren met een kers of met ananas.
You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.

Soortgelyke frases

zoete kers
bird cherry · gean · mazzard · mazzard cherry · sweet cherry · wild cherry

Oostindische kers
nasturtium

zure kers
morello · morello cherry · pie cherry · sour cherry · sour cherry tree

Zoete Kers
Wild Cherry

acerola-kers
acerola · barbados cherry · west indian cherry · wild crapemyrtle

Zoete kers
Wild Cherry

Zure kers
Sour Cherry

kersen-
cherry

Kers
Cherry

voorbeelde

Toen ging hij zitten, likte met tegenzin de kersen en pastinaakdelicatesse van zijn poten en wachtte.
Then he sat down, reluctantly licking the cherry and parsnip delight off his paws, and waited.

tot vaststelling van bijzondere uitvoeringsbepalingen in verband met de regeling inzake de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte kersen
laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for certain processed cherries

Als ik twee kersen zie, Denk ik dat het twee meisjes zijn
When I see two cherries, I' m thinking that' s two chicks

tot vaststelling van de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte produkten op basis van kersen voor het verkoopseizoen 1989/1990
fixing the minimum import price applicable to certain types of processed cherries during the 1989/90 marketing year

Citrusvruchten, abrikozen, kersen, perziken, nectarines daaronder begrepen, en aardbeien, op andere wijze bereid of verduurzaamd
Citrus fruit, apricots, cherries, peaches, including nectarines, and strawberries, otherwise prepared or preserved

Ik doe altijd kersen op mijn ijs
I put cherries on my ice cream

Kersen (zoete kers, zure kers)
Cherries (Sweet cherries, sour cherries)

Ze heeft dus een tatoeage van kersen op haar...
That means she has a tattoo of cherries on her...

Kersen (Zoete kers, zure kers )
Cherries (sweet cherries, sour cherries)

In de loop der jaren is de invoering van die rassen die zich het beste aan het gebied hebben aangepast en waarvan het fruit eigenschappen heeft die vergelijkbaar zijn met die van de BGA-kersen „Montaña de Alicante”, actiever ter hand genomen.
Over the years, those varieties that have best adapted to the area and whose fruit displays characteristics similar to ‘Montaña de Alicante’ PGI cherries have been more actively introduced.

Kersen (Zoete kers, zure kers)
Cherries (sweet cherries, sour cherries)

De krachtens het bepaalde sub iii) en iv) op te geven hoeveelheden zijn die welke zijn of zullen worden verwerkt tot kersen op siroop of tot peren op siroop, ongeacht of daarvoor produktiesteun is of zal worden aangevraagd.
The quantity to be communicated under (iii) and (iv) shall be the quantity used or intended to be used for the processing of cherries or pears in syrup and irrespective of whether or not production aid is or will be claimed.

‘Bovendien had ik geen idee dat ik vakanties met hele ladingen kersen en ijs miste.
‘But then again, no one told me I was missing out on holidays with cherries and gelato raining down.

Ik ben berucht voor de massa kersen in mijn taarten.
I'm known throughout Avonlea for the excessive amount of cherries in my pies.

Abrikozen, kersen, perziken (nectarines daaronder begrepen), pruimen en sleepruimen, vers:
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 met betrekking tot de drempelvolumes voor de toepassing van de aanvullende rechten voor komkommers, kersen, andere dan zure kersen, abrikozen, tomaten, pruimen, perziken, met inbegrip van nectarines, en tafeldruiven
amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards the trigger levels for additional duties on cucumbers, cherries, other than sour, apricots, tomatoes, plums, peaches, including nectarines, and table grapes

om een prejudiciële beslissing over de geldigheid van verordening (EEG) nr. 1932/93 van de Commissie van 16 juli 1993 tot vaststelling van vrijwaringsmaatregelen voor de invoer van zure kersen (PB 1993, L 174, blz.
on the validity of Commission Regulation (EEC) No 1932/93 of 16 July 1993 establishing protective measures as regards the import of sour cherries (OJ 1993 L 174, p.

Gevuld met kersen.
Cherry filling.

‘Nee, we hebben twee pruimenbomen, twee appels, twee peren, twee kersen en natuurlijk twee perziken.’
“No, we have two plums, two apples, two pears, two cherries, and of course, two peaches.”

(3)De Europese Unie heeft ermee ingestemd de omvang van de tariefcontingenten (TRQ’s) voor goederen van oorsprong uit de Republiek Moldavië voor druiven voor tafelgebruik en pruimen te verhogen en een nieuw tariefcontingent voor kersen in te voeren.
(3)The European Union accepted to increase the volume of the tariff rate quotas (“TRQ”) for goods originating in the Republic of Moldova for table grapes and plums, and to introduce a new tariff rate quota for cherries.

tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit, andere dan voor toegevoegde suiker toegekende restituties (voorlopig verduurzaamde kersen, gepelde tomaten, gekonfijte kersen, bereide hazelnoten en sommige sinaasappelsappen
setting export refunds in the processed fruit and vegetable sector other than those granted on added sugar (provisionally preserved cherries, peeled tomatoes, sugar-preserved cherries, prepared hazelnuts, certain orange juices

overwegende dat het merendeel van de communautaire begrotingsmiddelen in de sector groenten en fruit wordt aangewend voor aanvullende steun voor de verwerking en dat zacht fruit en kersen hiervan worden uitgesloten,
whereas most EU budgetary spending in the fruit and vegetables market is earmarked for processing aid and whereas soft fruits and cherries are not eligible for such support,

- kersen
- Cherries

Mijn mond herinnerde zich de smaak van die kersen, van de dikke, zoete siroop, de smaak van de zomer.
My mouth remembered the taste of those cherries, the thick sweet syrup like the smell of summer.

Polen neemt er nota van dat de toepassing op Polen van het gemeenschappelijk douanetarief van de EU nadelige en onmiddellijke gevolgen kan hebben voor het concurrentievermogen van de Poolse producenten van klein fruit, zure kersen, en appelen.
Poland takes note that covering Poland with the EU common customs tariff can result in an adverse and immediate outcome for the competitiveness of Polish producers of soft fruits, sour cherries and apples.