kleertjes oor Engels

kleertjes

naamwoord

Soortgelyke frases

De nieuwe kleren van de keizer
The Emperor's New Clothes

kleren wassen
to wash clothes · wash clothes · washclothes

andere kleren aantrekken
to change

kleren maken de man
fine feathers make fine birds

zondagse kleren
Sunday best

kleren maken
tailor

grove kleren
dungarees

Schone Kleren Kampagne
Clean Clothes Campaign

kleren
apparel · attire · clothes · clothing · costume · dress · garment · garments · raiment · thing · things · vesture · wardrobe · wear

voorbeelde

‘Cazna,’ zei Azhure, ‘leg DrakenSter op tafel en trek hem zijn kleertjes uit.’
"""Cazna,"" Azhure said, ""lay DragonStar on the table and divest him of his wraps and clothes."""

Hij was een lichtgekleurd, beleefd jongetje dat altijd brandschone, dure kleertjes droeg.
He was a polite boy with fair skin, who always wore clean, expensive clothes.

Elaine was die dag de enige geweest die eraan had gedacht om kleertjes te kopen voor Sarah.
Elaine was the only person gathered that day who’d thought to buy Sarah an outfit.

‘We zullen er nieuwe kleertjes voor maken.
“We’ll make new clothes for it.

Al die spullen – de kleertjes en de voeding – wijzen erop dat er goed voor Daisy wordt gezorgd.’
All those things—the clothes and food—they all indicate that Daisy’s being well looked after.”

Onder meer ried zij mij aan voor de geboorte van het kind geen kleertjes te maken.
Among other things she told me not to prepare any clothes before the child’s birth.

Kleertjes voor Peuters (1-4) en Kleuters (4-8).’
CLOTHES FOR CHIPS (1-4) AND TWIGS (4-8).’

Ze breit allerlei schattige kleine kleertjes (ook al wordt het hier zomer).
She’s been knitting all kinds of impossibly cute, tiny clothes (even though we’re diving into summer here).

‘Ik heb zijn kleertjes uit de droger gehaald, maar ik ben bang dat u hem zelf zult moeten omkleden.’
‘I got his clothes out of the drier but I’m afraid you’ll have to change him.’

Merrilee had niet eens geweten dat er zulke mooie kleertjes bestonden.
Merrilee had never realized such pretty clothes existed.

Het leek me wel een idee om kleertjes voor haar te kopen, een verrassing voor Elena, een soort goedmakertje.
I had the idea of buying her some clothes as a surprise for Elena, a kind of reparation.

Achter hem, bij een groepje bomen, stond een meisje met witte kleertjes aan.
Beyond him, by a group of trees, stood a small girl dressed in white.

Wederom kwam Maxime terug met de boodschap, dat er niets was te ontdekken van de kleertjes van de kleine.
Maxime, too, came back without having found any trace of the clothes.

Sarah had de kleertjes aan die haar vader had uitgekozen; het bijpassende mutsje bedekte haar hoofd.
Sarah was dressed in the outfit her father had picked out, the matching hat covering her head.

'Morgenochtend zal ik haar kleertjes wassen en het haar opmaken.
“I’ll wash her clothes tomorrow morning, and do her hair again.

Toeschouwers zijn dol op dieren met kleertjes aan op het toneel, en ik kon wel een plooikraag maken voor de hond.
Audiences love animals on the stage with little clothes on them, and I thought I could make a neck ruffle for the dog.

Ze had ook een paar potjes babyvoeding gekocht, evenals wat babykoekjes, sap en wat kleertjes.
She’d also purchased several jars of baby food, as well as some teething biscuits, juice, and a few outfits.

Kon ik maar kleertjes voor ze maken.’
I wish I could make them clothes.”

Ik heb het jurkje in een kistje bij andere kleertjes opgeborgen, opdat ook deze lekker zullen ruiken.
I have put it away with the baby's frock, in a chest with other garments, so that they will be perfumed delicately.

We gingen naar haar kamer en pakten alle poppen en hun kleertjes om het leven na te spelen in miniatuur.
We took out all the dolls and clothes and set out to create their lives in miniature.

Hij had Henry’s kleertjes aan.
He was wearing one of Henry’s outfits.

Andrea en haar vriendinnetjes doen hun poppen kleertjes en schoentjes aan, ondertussen pratend over de kleren die ze gaan dragen als ze groot zijn.
At home, Andrea and her little friends dress their dolls in clothing and shoes, all the while talking about how they will dress when they grow up.

Je hoeft alleen maar hun kleertjes mee te nemen
Just Bring Their Clothes

Haar piepkleine kleertjes waren niet helemaal schoon.
Her tiny clothes were not entirely clean.

De kleertjes van mevrouw Krijtjes voor arme kindjes.
Mrs Chalker’s clothes for poor children.