kruisband oor Engels

kruisband

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wrapper

naamwoord

Soortgelyke frases

voorste kruisband
anterior cruciate ligament

voorbeelde

We verhuurden hem aan Turkije, waar hij na twee weken een blessure opliep aan zijn kruisbanden.
We farmed him out to Turkey and he injured his cruciate knee ligament after two weeks.

Maar Maggie verloor interesse toen je je kruisbanden scheurde.
But then Maggie lost interest when you tore your ACL.

‘Tachtig procent van de scheuringen in de voorste kruisbanden zijn geen contactblessures.’
“Eighty percent of ACL tears are non-contact.”

Later bleek dat ze haar kruisband had afgescheurd.
It was later revealed that he had torn his cruciate ligaments.

Een voorste kruisband, die gerepareerd werd in het afgelopen jaar.
An anterior cruciate ligament that was repaired in the last year.

Arterioveneuze transplantaten, vervangende hartkleppen, transplantaten met kleine diameter, medische toestellen voor gebruik in samenhang met voorste kruisbanden
Arteriovenous grafts, replacement heart valves, small diameter grafts, medical devices for use in relation to anterior cruciate ligament

Ze draagt een verpleegsterskapje, een Rode Kruisband om de mouw van haar zwarte jas.
She wears a nurse’s cap, a Red Cross armband on her black jacket.

Dus je scheurde je kruisband, je verloor al je vermeldingen, je liefhebbende fans, waarvan de meeste strandmeiden waren en surffans, zoals de 20-jarige Maggie?
So you tore your ACL, you lost all your endorsements, your adoring fans, most of which were beach bunnies and surfing groupies, like a 20-year-old Maggie, I'm guessing.

Op den duur zou zijn kruisband helemaal verdwijnen, wat een grotere chirurgische ingreep nodig zou maken.
It was only a matter of time before his ACL was gone altogether, which would then require a more significant surgery.

Ik heb m'n kruisbanden gescheurd.
I tore my ACL.

Dat was de wedstrijd waarin Heinze zijn kruisbanden scheurde nadat zijn zaakwaarnemer om een transfer had gevraagd.
That was the game in which Heinze ruptured his knee ligament after his agent had asked us for a transfer.

Zijn kruisbanden zijn gescheurd en er is wat botschade
There' s been a clean tear of the ACL, some bone damage

Op 8 juli 2013 raakte Ifrán geblesseerd aan zijn kruisband en hij lag uit de roulatie tot januari van het volgende jaar.
On 8 July 2013 Ifrán suffered an anterior cruciate ligament injury, being sidelined until January of the following year.

Hij was een atleet op de universiteit Maar hij heeft zijn knie beschadigd in Spanje in'92 - een kruisband.
He was an athlete at university but he hurt his knee playing tennis in Spain in'92 - a ligament.

Scheurde zijn voorste kruisband.
Blew his ACL.

Riemen zijn een concessie aan ijdelheid, en de gewaden hebben kruisbanden om de boezem te accentueren.
Belting is a concession to vanity and the gowns are cross-tied to accentuate the bosom.

Mijn gescheurde kruisband gaat het opgeven.
My torn ACL is gonna give out.

De kinesist soort die morgen de kruisband van een knie moet opereren van een Dodgers binnenvelder, om 6.00's morgens in Pasadena.
The kinesiologist kind who has to rehab an ACL on a dodgers infielder at 6:00 a.m. In Pasadena.

Eerst de lumbale discus, dan de draaispier en dan de kruisband.
Let's start with the lumbar disc, followed by the rotator cuff and then the ACL.

En hij heeft'n kruisband gescheurd.
And there's a tear in the lateral cruciate ligament.

‘Ik gok op een gescheurde meniscus, misschien schade aan de kruisbanden, maar dat zal een MRI-scan moeten uitwijzen.’
“My money is on a meniscus tear, maybe some ACL damage, but you’re going to need an MRI to be sure.”

‘Je kniebanden zijn beschadigd, zowel de collaterale banden als de kruisbanden,’ zei de dokter.
‘You’ve damaged a collateral ligament and a cruciate ligament,’ the doctor said.

Misschien is uw kruisband gescheurd.
Well, you may have torn a ligament.

Localiseren van kruisbanden van de longen.
Locating inferior pulmonary ligament.

Gewrichtsbanden, kruisbanden en meniscus.
Lateral and cruciate ligaments, and meniscus.