lichamelijk geschikt oor Engels

lichamelijk geschikt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

able-bodied

adjektief

having a sound, strong body; physically competent; robust

Alle bellenblazende baby's zullen zinloos in elkaar geslagen worden... door iedere lichamelijk geschikte klant in de bar.
All bubble-blowing babies will be beaten senseless by every able-bodied patron in the bar.

voorbeelde

voldoen aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid (15);
be physically fit to perform the duties linked to the post (15).

d) voldoet aan de voor de uitoefening van zijn functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid; en
(d) is physically fit to perform his duties; and

Binnen een paar jaar had hij zijn lichaam geschikt gemaakt voor zijn doel.
Within a few years he had built a physique suitable for his purpose.

(b)de selectieprincipes (vereiste basisopleiding, psychologische en lichamelijke geschiktheid);
(b)selection principles (basic educational level, psychological and physical fitness required);

de selectieprincipes (vereiste basisopleiding, psychologische en lichamelijke geschiktheid);
selection principles (basic educational level, psychological and physical fitness required);

voldoen aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid (1);
Be physically fit to perform the duties pertaining to the position (1).

Alle bellenblazende baby's zullen zinloos in elkaar geslagen worden... door iedere lichamelijk geschikte klant in de bar.
All bubble-blowing babies will be beaten senseless by every able-bodied patron in the bar.

Controle van de lichamelijke geschiktheid
Validation of physical fitness

voldoet aan de voor de uitoefening van zijn functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid.
are physically fit to perform their duties.

d) voldoen aan de voor de uitoefening van die functies gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid;
(d) are physically fit to perform such duties;

De lichamelijke geschiktheid wordt regelmatig en na elk arbeidsongeval gecontroleerd.
Physical fitness shall be checked regularly and after any occupational accident.

e) die voldoet aan de voor de uitoefening van zijn functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid;
(e) he is physically fit to perform his duties; and

voldoen aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid (3);
be physically fit to perform the duties linked to the post (3);

voldoet aan de voor de uitoefening van zijn functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid; en
is physically fit to perform his duties; and

Ambtenaren ° Aanwerving ° Lichamelijke geschiktheid ° Medische commissie ° Samenstelling ° Werkwijze ° Eerbiediging van rechten van verdediging ° Voorwaarden
Officials ° Recruitment ° Physical fitness ° Medical Committee ° Composition ° Method of operation ° Respect for the right to a fair hearing ° Conditions

d) die voldoet aan de voor de uitoefening van zijn functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid;
(d) he is physically fit to perform his duties; and

lichamelijk geschikt zijn voor de uitoefening van de functie (4);
be physically fit to perform the duties relating to the post (4),

voldoen aan de voor de uitoefening van hun functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid
be physically fit to perform their duties

voldoen aan de voor de uitoefening van de functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid (7).
Be physically fit to perform the duties linked to the post (7).

e) die voldoet aan de voor de uitoefening van zijn functie gestelde eisen van lichamelijke geschiktheid;
(e) he is physically fit to perform his duties;