lief oor Engels

lief

[lif] adjektief, naamwoordonsydig
nl
vriendelijk, zachtaardig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kind

adjektief
en
affectionate, nice
Wat voor soort brood heb je het liefst?
What kind of bread do you like best?
en.wiktionary.org

sweet

adjektief
en
having a pleasing disposition
Die jongens waren fit, beleefd en heel lief.
Those boys, they were fit and polite and sweet as pie.
en.wiktionary.org

dear

adjektief
en
loved; lovable
Mijn lief katje is al een week verdwenen.
My dear little cat has been missing for a week.
en.wiktionary.org

En 62 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

beloved · nice · sweetheart · boyfriend · cute · pretty · lovable · friendly · lovely · tender · affable · lover · good · precious · dainty · expensive · cherished · well-beloved · adorable · sweetly · kindly · boon · darling · good-natured · gentle · congenial · nicely · pleasant · pricey · costly · valuable · charming · loved one · soft · loveable · lief · fair · mild · courteous · bonny · amiable · courtisane · geisha · winsome · complaisant · benign · accessible · civil · alluring · condescending · disarming · loved · girlfriend · friend · delightful · lovedone · pleasantly · amenable · dashing · engaging · good‐natured · well‐beloved

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Onze-Lieve-Vrouw van Zeven Weeën
Our Lady of Sorrows
liever niet
Kluizenarij Onze-Lieve-Vrouwe van de Besloten Tuin
Our Lady the Garden Enclosed
Onze-Lieve-Vrouw van Fátima
Our Lady of Fatima
hadden lief
Onze-Lieve-Vrouw-Waver
Onze-Lieve-Vrouw-Waver
onze‐lieve‐heersbeestje
onze-lieve-heersbeestje
Onze Lieve Vrouw
Our Lady

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanaf het eerste moment had ik nooit gedacht iemand als jij lief te hebben.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toch heeft hun God Jehovah hen lief.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
'Het is vreselijk lief van je, Peter, dat je de baby wilt afleiden.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
'Ik begrijp het, lief, maar ik zou liever met je meegaan...'
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
Zij hoefde niet weg te glippen om een glimp van hem op te vangen of om een lief woordje te horen.
difficulty breathingLiterature Literature
Heb uit alle macht lief, geef elkaar kracht, en vergeet nooit hoeveel ik van jullie houd en hoe trots ik op jullie ben.
The glass cutterLiterature Literature
Hij vroeg heel lief of ik mee naar binnen wilde, maar ik zei dat ik naar huis verlangde.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Jezus zelf heeft hiernaar verwezen toen hij zei: ‘Heb je naaste lief zoals jezelf.’
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Het was moedig van ze om opnieuw lief te hebben.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
Laat zien dat God leert: ’Heb uw naaste lief.’ — Matth.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Lief van je.
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ze is niet lief, Dewey,’ zeg ik, het glas van hem aannemend.
Car accidentLiterature Literature
Wat is hij lief, hè?
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat je hier bent, dat je lief bent voor Jesse, maar vooral dat je naakt in bad zit.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar toch lief van je om in te breken en ons te redden.’
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!Literature Literature
3 ’Ik heb de Vader lief.’
Looks like a bomb dropped. tjw2019 jw2019
Die jongens waren fit, beleefd en heel lief.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De meeste „christelijke” religiën leren dat de mensen elkaar dienen lief te hebben.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?jw2019 jw2019
Hij heeft lief — punt.”
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?jw2019 jw2019
Ik klampte me vast aan elk lief woord en elke aardige daad of gedachte voor mij.
Or was it Italy?Literature Literature
Ze vond het lief dat hij zich zorgen maakte over zijn moeder, maar de reden van zijn bezorgdheid was wel háár vader.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
‘O, Claudine, wat zeg je dat lief, en ik vind het natuurlijk ook jammer.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryLiterature Literature
Niet alle pony's zijn even lief, zegt hij, met een ernstige blik.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manLiterature Literature
Naar huis ‘Ik leef, ik leef vol vuur, ik heb lief, ik dood, en ik ben tevreden.’
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
‘Ik smeek je, mijn lief, vertrek vandaag voordat de poorten voor de nacht worden gesloten.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.