natuurlijke selectie
natural selection
natuurlijk oor Engels
natuurlijk
nl
uit de natuur afkomstig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
naturally
en
surely
Zijn vermogen kwam van een prachtig, natuurlijk talent en niet door jarenlange ervaring.
His ability came from a wonderful natural talent, not from years of experience.
natural
en
without additives
Zijn vermogen kwam van een prachtig, natuurlijk talent en niet door jarenlange ervaring.
His ability came from a wonderful natural talent, not from years of experience.
of course
en
naturally
"Ik ben in een Armaniwinkel een pak aan het kopen, natuurlijk," antwoordde Dima.
"I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
certainly · obviously · native · earthy · innate · inborn · congentital · inbred · evidently · surely · understandably · unsophisticated · constitutional · inartificial · untaught · canonical · congenital · by all means · matter of course · no doubt · sure · ofcourse · uncoined
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natuurlijk gaat er wat geld in de pot en zetten we wel eens wat in.
Puking his guts out, most likelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De identiteit van de aandeelhouders of (natuurlijke of rechts)personen die rechtstreeks of middellijk zeggenschap uitoefenen over het bestuur van de CSD of die deelnemingen houden in het kapitaal van de CSD en de waarde van deze deelnemingen
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
35 – Afzetting als statisch concept verwijst naar de natuurlijke ophoping van vaste of vloeibare minerale stoffen.
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
Luchtfotografie laat een vrij onregelmatig patroon zien, gedeeltelijk in terrassen gebouwd vanwege natuurlijke glooiing van de plek.
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
Het klinkt bijna alsof jullie me van iets verdenken, maar ze is toch door een natuurlijke oorzaak gestorven?’
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
Ter ere van Jezus discipelen natuurlijk.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Bovendien moet in aanmerking worden genomen of een bepaald gebied een gebied met een prioritair type natuurlijke habitat en/of een prioritaire soort is.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Waar het uiteindelijk op aan komt is natuurlijk de zon.
I will give you one chanceQED QED
En als je samen met iemand exposeert, dan natuurlijk alleen met mij!
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
De politie gedraagt zich natuurlijk zoals altijd in dergelijke aangelegenheden, onveranderlijk hoffelijk.
Look at the timeLiterature Literature
natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten, lichamen en groepen die banden hebben met ISIS (Da'esh) en Al Qaida, alsmede
• IMM 1102B - Work PermitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Natuurlijk heeft hij ze.
no, maam, i was not in your room the other nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hij kan natuurlijk beroofd zijn en de lei zijn kwijtgeraakt.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
Nourredine is op 9 mei 2014 ook op grond van punt 37 d) van Resolutie 2134 (2014) op de lijst geplaatst omdat hij “gewapende groepen en criminele netwerken heeft gesteund door illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen”.
Good night, daughterEurlex2019 Eurlex2019
Bilbo keurde de hele gang van zaken natuurlijk af.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Het Spaanse ministerie van Industrie is van mening dat de activiteit van de „marxants” dient te vallen onder artikel 12 van de richtlijn, omdat het ministerie het hiervoor geschikte openbare terrein als schaarse natuurlijke hulpbron beschouwt, hoewel het terrein niet door het gebruik tenietgaat of intensief wordt gebruikt (enkele uren op slechts één dag per week).
Take a look at himnot-set not-set
Natuurlijk is hij daar.
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grieks natuurlijk.
When' s a good time to fade out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Vooraf zij eraan herinnerd dat volgens artikel 2, punt 7, van verordening nr. 2201/2003 het begrip ouderlijke verantwoordelijkheid betrekking heeft op alle rechten en verplichtingen die ingevolge een beslissing of van rechtswege met name aan een natuurlijke persoon zijn toegekend met betrekking tot de persoon of het vermogen van een kind, waaronder het gezagsrecht en het omgangsrecht.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurLex-2 EurLex-2
Natuurlijk hadden ze het bot nooit gezien, nooit de kracht en het leven ervaren die het uit leek te stralen.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
Zolang jij het goedvindt, natuurlijk.
Article # (ex ArticleLiterature Literature
Maar het was Lucifer-Satan natuurlijk weer
To protect us from the bankLiterature Literature
Nee, natuurlijk niet.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natuurlijk heb ik ook vijanden gemaakt.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Het was natuurlijk vijf over half twaalf.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.