onderkruipsel oor Engels

onderkruipsel

naamwoord onsydig

voorbeelde

Dat je even niet wist wat je deed, dat je een onderkruipsel bent.
That you lost your head for a moment, that you're an uncaring worm.

Wat een grote woorden, onderkruipsel.
Mighty strong words, runt!

Als je goed nagaat is zo'n klein onderkruipsel als Prue een geluksvogel dat ze zo'n levenskameraad krijgt.’
Summing up, I consider that an undersized little half-pint like Prue is lucky to get such a mate.'

Ik wil dat onderkruipsel zien.
I want to see that lowlife.

Vooruit, onderkruipsel.
Come on, runt!

In hun taal betekent dat dat je maar een verachtelijk onderkruipsel bent.
In their lingo that means you are nothing but a cowering worm.

‘Haal het niet in je hoofd me nog één keer aan te raken, onderkruipsel dat je bent.
“Don’t ever presume to touch me again, you little prig.

Ik keerde me weer naar het onderkruipsel en zei: ‘Vertel nog eens.
I turned back to the runt and said, “Tell me again.

Ik was al zo lang een volleerd egoïstisch onderkruipsel geweest.
I’d been a practicing selfish worm for so long.

Misschien maakte het me tot een walgelijk onderkruipsel, maar ik wierp mijn geest naar hen toe.
Perhaps it made me the lowest sort of wretch, but I cast my mind toward them.

Je denkt toch niet dat ik zo veel heb bereikt door onderkruipsels zoals jij te vertrouwen?’
You think I’ve come this far by trusting shit like you?’

Hij had het onderkruipsel moeten vermoorden toen hij de kans had.
He should have killed the little bastard when he had the chance.

Bedankt ze me omdat ik dat onderkruipsel naar haar terug heb gebracht?
Is she saying thank you for bringing that fuck nut crawling back to her?

Coco wordt afgeperst door een paparazzo onderkruipsel.
Coco's being blackmailed by a paparazzo creep.

Want ik leef als een onderkruipsel en ik zal als een onderkruipsel sterven.’
Because I’ve lived like a worm and I will die like a worm.’

Je bent een onderkruipsel.
You are the lowest form of life imaginable.

Klein onderkruipsel.
You little maggot.

lk pik geen orders van ork- onderkruipsels
I don' t take orders from Orc- maggots

Elke vriend van dit kleine onderkruipsel is een vriend van Jewel Mack.
"""Welcome to the Crown of Jewel's, boys, any friend of this ornery little critter here is a friend of Jewel Mack."

‘Opzij, onderkruipsels,’ bulderde hij, met zijn vitis op helmen, armen en ruggen slaand.
‘Make way, you filth,’ he roared, clattering his vitis on helmets, arms and backs alike.

Hij was een onderkruipsel, nee, nog minder, maar hij was niet tot deze geplande, sadistische misdrijven in staat.
He was a worm, no more, no less, who wasn’t capable of these elaborate, sadistic crimes.

Dat achterbakse onderkruipsel.
You two-faced rat!

Ze spraken over Peters onderzoek als ‘werken met enge onderkruipsels’.
They referred to Peter’s research as “working with nasty herps.”

‘Hoor eens, onderkruipsel, ik ben helemaal niet van plan om een echtgenoot te behagen.
“For your information, worm, I have no intention of bringing any pleasure at all to a husband.

Onderkruip... onderkruipsel van de maan?Hoe kun je zo onwetend zijn
What happened to our bedroom?