provincie Henegouwen oor Engels

provincie Henegouwen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Province of Hainault

voorbeelde

Lidstaat: België (Provincie Henegouwen)
Member State: Belgium (Province of Hainaut)

Betreft: De controle van de Commissie op de structuurfondsen in de provincie Henegouwen
Subject: Commission monitoring of the use of structural funds in the Hainaut Province

De ontslagen zijn gevallen in de provincie Henegouwen, die te kampen heeft met hoge werkloosheid.
The dismissals occurred in the Hainaut region, which is facing a high unemployment rate.

Betreft: Toekenning van EFRO-gelden aan het bedrijf H&M in de provincie Henegouwen (België)
Subject: Allocation of ERDF funds to H&M in the Hainaut region (Belgium)

Betroffen regio('s) (NUTS II): || BE32 Provincie Henegouwen
Regions(s) concerned (NUTS level 2): || BE32 Prov. Hainaut

Clause werd geboren in Lessen, een Waalse gemeente in de provincie Henegouwen, België.
Clause was born in Lessines, a Walloon municipality in the province of Hainaut, Belgium.

Betreft: Toekenning van EFRO-gelden aan het bedrijf H&M in de provincie Henegouwen (België
Subject: Allocation of ERDF funds to H&M in the Hainaut region (Belgium

In de regio van NUTS-niveau 2 BE32 (de provincie Henegouwen) zijn 488 ontslagen gevallen.
There were 488 redundancies in the NUTS 2 region of Hainaut (B32).

De provincie Henegouwen produceert met name twee derde van het Belgische cement( 110 ).
The province of Hainaut notably produces two-third of the Belgian cement ( 110 ).

- provincie Henegouwen:
- province of West Flanders:

Andere gemeenten (uitsluitend voor de provincie Henegouwen):
Other municipalities (Hainaut only):

provincie Henegouwen: Sivry-Rance, Froidchapelle, Momignies, Chimay.
Province of Hainaut: Sivry-Rance, Froidchapelle, Momignies, Chimay.

In de provincie Henegouwen zijn heel wat werknemers actief in bedrijfstakken met emissies.
Many workers are employed by the emissions emitting industries in the province of Hainaut.

In Igretec werken 68 gemeenten samen, in hoofdzaak uit de provincie Henegouwen.
Igretec involves 68 communes, mainly in the province of Hainaut.

- provincie Henegouwen:
- province of Hainaut:

De controle van de Commissie op de structuurfondsen in de provincie Henegouwen.
Commission monitoring of the use of structural funds in the Hainaut Province.

Bovendien zal de naburige Belgische provincie Henegouwen om statistische redenen waarschijnlijk wel subsidiabel blijven tijdens de volgende programmeringsperiode.
Moreover, neighbouring Belgian Hainaut will probably continue to be eligible under the statistical criteria during the next programming period.

De ontslagen bij de ondernemingen vielen in de regio van NUTS-niveau 2 BE32 (de provincie Henegouwen) in België.
The redundancies made by the enterprises are located in the NUTS level 2 region of Hainaut (BE32).

De ontslagen bij de betrokken ondernemingen vielen in de regio van NUTS-niveau 2 BE32 (de provincie Henegouwen) in België.
The redundancies made by the enterprises concerned are located in the NUTS level 2 region of Hainaut region (BE32) in Belgium.

Voor de programmeringsperiode 2000-2006 loopt bij dit bureau momenteel een onderzoeksprocedure ten aanzien van een project in de provincie Henegouwen.
One project implemented in the province of Hainaut during the 2000-2006 programming period is currently being investigated by OLAF.

De ontslagen bij Carsid treffen hoofdzakelijk het arrondissement Charleroi in de provincie Henegouwen, in het Waalse Gewest, in het zuiden van België.
The redundancies at Carsid primarily affect the arrondissement of Charleroi in the province of Hainaut, in the Walloon Region, in southern Belgium.

houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 1 vallende provincie Henegouwen (België)
approving the single programming document for Community structural assistance under Objective 1 in the region of Hainaut in Belgium

Begrotingsmiddelen: 20 miljoen EUR voor de regio Maas-Vesder, bovenop de 69 miljoen EUR voor de provincie Henegouwen voor de periode 2000-2006
Budget: EUR 20 million for the Meuse-Vesdre region in addition to the EUR 69 million earmarked for the Province of Hainaut for the period 2000-2006

Het is bekend dat veruit het belangrijkste deel, met name 30 miljard Belgische frank, voorzien is voor de provincie Henegouwen als doelstelling 1-gebied.
It is well known that by far the most significant part, namely 30 billion Belgian francs, is set aside for the province of Henegouwen as an objective 1 region.