speelkaart oor Engels

speelkaart

naamwoord vroulike

Elk van de kaarten in een set gebruikt voor gezelschapsspelen als Gin Rummy of Poker.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

playing card

naamwoord

one of usually 52 rectangular pieces of card

Op één microfiche, ter grootte van een speelkaart, staan bijna honderd bladzijden gedrukte informatie.
One microfiche, about the size of a playing card, can contain about a hundred pages of typed information.

card

naamwoord

Elk van de kaarten in een set gebruikt voor gezelschapsspelen als Gin Rummy of Poker.

Each one of the pieces in the playing deck used in social games such as Gin Rummy or Poker.

Kijkers, zult u merken Ik draag mijn magische hoed en dat er een speelkaart in.
Viewers, you will notice I'm wearing my magic hat and that there is a playing card in it.

playing-card

naamwoord

Op één microfiche, ter grootte van een speelkaart, staan bijna honderd bladzijden gedrukte informatie.
One microfiche, about the size of a playing card, can contain about a hundred pages of typed information.

Soortgelyke frases

vierkleurige speelkaart
four-color deck

voorbeelde

Detailhandel per telefoon of andere telecommunicatietoestellen in scooters, met de hand aangedreven scooters, elektrisch aangedreven scooters, op benzine aangedreven scooters, elektrische fietsen, Rijwielen, Speelgoed, Spellen, speelgoederen, Speelkaarten, Gymnastiek- en sportartikelen, Ornamenten en versierselen voor kerstbomen,Speelgoedfietsen voor kinderen, speelgoedautopeds, duwscooters voor kinderen, speelgoedduwfietsen, Onderdelen en hulpstukken voor alle bovengenoemde waren
Retail services provided via telephone or by other telecommunication devices in relation to scooters manually propelled scooters, electrically propelled scooters, petrol-fuelled scooters, electric bicycles, bicycles, toys, games and playthings, playing cards, gymnastic and sporting articles, decorations for Christmas trees, children's toy bicycles, toy scooters, children's push scooters, toy push bikes, parts and fittings for the aforesaid goods

Speelgoedfiguurtjes, kaartspellen, speelkaarten
Toy figurines, card games, playing cards

Spellen, Speelgoed en speelwaren, Elektronische spellen en elektronisch speelgoed, Poppen en Poppenkleertjes en Accessoires voor poppen, waaronder poppenhuizen en Poppenmeubelen, Pluche beren, Speelgoedactiefiguren, Voertuigen [speelgoed], Schaalmodellen van voertuigen, Pluche speelgoederen, Speelsets en speldozen, Ballen om te spelen, Speelkaarten, Speelgoedspaarpotten, Speelgoedfietsen, Skateboards, Schaatsen, Schaatsen voor onder de schoen, Schaatsen [voor op het ijs]
Games, toys and playthings, including electronic toys and electronic games, dolls and dolls' clothing and accessories for dolls including dolls' houses and dolls' furniture, teddy bears, toy action figures, toy vehicles, scale model vehicles, soft toys, play sets and play cases, balloons, playing cards, toy money boxes, toy bicycles, skateboards, skates, skating boots, ice skates

Versierselen voor kerstbomen, modelboten, scooters, teddyberen, ballen, golfballen, speelkaarten
Decorations for Christmas trees, model boats, scooters, teddy bears, balls, golf balls, playing cards

Haar alarm lag aan zijn netjes opgerolde ketting op de tafel, naast een pak speelkaarten en het boek van Wilkie Collins.
Her personal alarm, its cord neatly coiled, lay on the table next to a pack of cards and the Wilkie Collins.

‘Als ik het had geweten, had ik speelkaarten meegebracht,’ grapte Alexis.
‘If I’d known, I’d have brought a deck of cards,’ joked Alexis.

Spellen, bordspelen, speelkaarten, pokersets met fiches, kaartenschudapparaten, speeldoek en goktafels, kaarthouders (spelmateriaal), speeldoek (spelmateriaal), goktafels (spelmateriaal), tassen met spellen (spellen), kaartenschudapparaten
Games, board games, playing cards, poker sets with tokens, card shuffling apparatus, playing cloth and games tables, card holders (games equipment), playing cloths (games equipment), games tables (games equipment), games bags (games), card shuffling apparatus

Artikelen van papier, van karton of van plastic (voor zover niet begrepen in andere klassen), te weten mailings, drukwerken, blaadjes, zakken en zakjes voor verpakking, enveloppen, klantenkaarten, wenskaarten, kaarten (uitgezonderd speelkaarten), prenten, foto's, fotogravures, clichés, tekeningen, briefpapier, hoesjes voor verpakking, pakpapier, geparfumeerd papier
Articles of paper or of cardboard or of plastic (not included in other classes), namely direct mailings, printed matter, leaflets, bags and sachets for packaging, envelopes, loyalty cards, greetings cards, cards (except playing cards), pictures, photographs, photo-engravings, printing blocks, drawings, letter paper, pouches for packaging, packaging paper, scented paper

Kantoorbenodigdheden, inktstellen, pennen, potloden, speelkaarten
Office requisites, inkstands, pens, pencils, playing cards

Spellen, speelgoederen, puzzels, gezelschapsspellen, kaartspellen, speelkaarten, bordspelen
Games and playthings, puzzles, parlour games, card games, playing cards, boards for games

Speelgoedmobiles, bouwblokken (speelgoed), speelgoedklokken en -horloges, muzikaal speelgoed, speelballen, poppen, speelgoedvoertuigen, dobbelstenen, speelkaarten, puzzels, ballonnen, golfballen, voetballen, honkbalballen, ballen voor het spelen van basketbal, tennisrackets, batjes voor tafeltennis, ski's, schaatsen, rolschaatsen, driewielers voor kinderen, plastic speelgoed
Toy mobiles, building blocks (toys), toy clocks and watches, musical toys, balls for playing, dolls, toy vehicles, dice, playing cards, puzzles, balloons, golf balls, soccer balls, baseballs, basketballs, tennis rackets, table tennis rackets, skis, ice skates, roller skates, tricycles for infants, plastic toys

Maar ik heb gehoord dat er braille-speelkaarten bestaan.
Still, I hear there are Braille playing cards.

Drukwerken, boeken, uitgaven, brochures, briefkaarten, menu's, catalogussen, agenda's, promotie- en reclamemateriaal, emballage- en verpakkingsmateriaal, schrijfbehoeften, schrijfinstrumenten, kalenders, aanplakbiljetten, foto's, wenskaarten, tassen, speldjes, leermiddelen en onderwijsmateriaal, speelkaarten, etiketten, tijdschriften, nieuwsbrieven, toegangsbewijzen, folders, briefpapier, artikelen van karton, handboeken, pamfletten, albums, kranten, week- of maandbladen, waardebonnen, coupons en reisdocumenten, identiteitskaarten, labels, geschenkkaarten, folders van reisdocumenten, reisgidsen, reischeques
Printed matter, books, publications, brochures, postcards, menus, catalogues, diaries, promotional and advertising material, wrapping and packaging material, stationery, writing instruments, calendars, posters, photographs, greetings cards, bags, badges, instructional and teaching materials, playing cards, labels, magazines, newsletters, tickets, leaflets, writing paper, goods made of cardboard, manuals, pamphlets, albums, newspapers, periodicals, vouchers, coupons and travel documents, identity cards, tags, gift cards, travel document folders, travel guide books, travellers cheques

Dit hoofdstuk omvat niet: a) fotografische negatieven of positieven, op transparante drager (hoofdstuk 37); b) kaarten, plattegronden en globes, in reliëf, ook indien bedrukt (post 9023); c) speelkaarten en andere artikelen bedoeld bij hoofdstuk 95; d) originele gravures, etsen en litho's (post 9702), postzegels, fiscale zegels, gefrankeerde enveloppen en postkaarten, eerstedagenveloppen en dergelijke artikelen, bedoeld bij post 9704, alsmede antiquiteiten, zijnde voorwerpen ouder dan honderd jaar en andere artikelen, bedoeld bij hoofdstuk 97.
This chapter does not cover : (a) photographic negatives or positives on transparent bases (Chapter 37); (b) maps, plans or globes, in relief, whether or not printed (heading No 9023); (c) playing cards or other goods of Chapter 95; or (d) original engravings, prints or lithographs (heading No 9702), postage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal stationery or the like of heading No 9704, antiques of an age exceeding 100 years or other articles of Chapter 97.

artikelen voor gezelschapsspelen, daaronder begrepen spellen met motor of drijfwerk, speciale tafels voor casinospellen en automatische bowlinginstallaties (m.u.v. spellen werkende op munten, bankbiljetten, penningen of andere gelijksoortige artikelen, biljarten, videospellen van de soort gebruikt met een televisieontvanger en speelkaarten)
Tables for casino games, automatic bowling alley equipment, and other funfair, table or parlour games, incl. pintables (excl. operated by coins, banknotes "paper currency", discs or other similar articles, billiards, video games for use with a television receiver, and playing cards)

Het gewone pak speelkaarten bestaat uit tweeënvijftig van zulke kartonnetjes, verdeeld in vier groepen of ’kleuren’ van dertien elk.
Fifty-two cards make up the most commonly used pack or deck, which is divided into four suits of thirteen cards.

Spellen (uitgezonderd speelautomaten met muntinworp en spellen die uitsluitend worden gebruikt in samenhang met een tv-toestel), speelgoederen, speelkaarten
Games (except automatic prepaid games and games specially adapted for use with television receivers only), playthings, playing cards

Versierselen voor kerstbomen en decoratieve artikelen, speelkaarten
Christmas decorations and decorative elements, playing cards

Tafels voor casinospellen, automatische bowlinginstallaties en andere artikelen voor gezelschapsspellen (incl. flipperkasten) (excl. die welke werken op munten, bankbiljetten, bankkaarten, penningen of soortgelijke artikelen, bijarten, videospellen voor gebruik met een ontvangtoestel voor televisie, speelkaarten en elektrische autobanen, voor het houden van wedstrijden)
Tables for casino games, automatic bowling alley equipment, and other funfair, table or parlour games, including pintables (excluding operated by coins, banknotes ‘paper currency’, discs or other similar articles, billiards, video games for use with a television receiver, playing cards and electric car racing sets, having the character of competitive games)

Een speelkaart verklaart waarom het moordwapen verdween.
A playing card would explain how our murder weapon disappeared.

Speelkaarten op het overhemd van de barman.
Playing cards on the barman’s shirt.

Ze had soortgelijke kaarten als speelkaart zien gebruiken, maar had er zelf nog nooit mee gespeeld.
She had seen similar used in games, though she’d never played.

- Speelkaarten, gezelschapsspelen, schaakspelen en dergelijke
- card games, parlour games, chess sets and the like,

Sportuitrusting en accessoires voor groepsspellen en individuele spellen, paintball, munitie voor sportwapens, toestellen en apparaten voor training, gymnastiek en bodybuilding, hometrainers (fietsen), gezelschapspellen, bordspellen, geautomatiseerde of op inwerpmunten werkende spellen, anders dan voor de televisie, speelkaarten, beschermers voor sporters en turners, gewichten, ijsschaatsen, inlineskates, ski's, bindingen voor skiërs, surfplanken en waterski's, sleeën, skeelers, rolschaatsen, skateboards, kinderautopeds, zwemvliezen, bogen, speelgoed, fluitjes, opblaasbare zwembaden, trampolines, schommels, vliegers, tassen speciaal voor skiërs, speelautomaten werkend op inwerpmunten
Sports equipment and accessories for playing team and individual games, paintballs (ammunition for paintball guns) (sporting apparatus), physical exercise, gymnastic and body building apparatus, stationary exercise bicycles, parlour games, board games, automatic or coin-operated games, other than video games, playing cards, protective paddings (parts of sports suits), weights, ice skates, in-line roller skates, skis, ski bindings, surf boards and surf skis, sleighs (sports articles), roller skates, skateboards, scooters (toys), fins, bows, toys, whistles, swimming pools (play articles), spring boards, swings, kites, bags especially designed for skis, coin-operated amusement machines

‘Jullie land staat erom bekend dat jullie de gezichten van bepaalde... waardevolle doelwitten op speelkaarten zetten.’
“Your country has been known to put the faces of certain... high-value targets on playing cards.”