te doen oor Engels

te doen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

possible

adjektief

capable of being done or achieved; feasible

De partijen verbinden zich ertoe al het mogelijke te doen, afhankelijk van de administratieve middelen waarover zij beschikken, om de genoemde kennisgevingen te doen.
The Parties undertake to give the above notification wherever possible, depending on available administrative resources.

achievable

adjektief

Dat is wat ik hier ook probeer te doen.
That is also what I am trying to achieve here.

feasible

adjektief

Wanneer de Commissie het haalbaar acht, voorziet zij in de mogelijkheid online subsidieaanvragen te doen.
The Commission shall provide, where it deems it feasible, the possibility of making online grant applications.

Soortgelyke frases

Wat te doen?
What Is to Be Done?

wat te doen?
what to do?

te doen hebben met
relate

waar niet aan te doen valt
helpless

te niet doen
abolish · annul · cancel · frustrate · negate · nullify

goed te doen
doable

voorbeelde

De lidstaten nemen de nodige maatregelen om door de uitvoering van officiële controles deze verordening te doen naleven.
Member States shall make the necessary arrangements for official controls to be carried out in order to enforce compliance with this Regulation.

Ik heb geen tijd om al mijn non-relaties uit de doeken te doen.
I don't have time to go into my other non-existent relationships.

Mijn vrouw wil van een van de twee een gastenverblijf maken, dus er is een hoop te doen.
My wife has plans to turn one into a guesthouse, so there’s a lot of work to be done.

Het was haar plicht om alles te doen wat in haar vermogen lag.
It was her duty to do everything she could.

Toen werd de waarheid duidelijk, en bleek wat zij (de tovenaars plachten te doen valsheid te zijn.
So the Truth took place and what they did was shown to be false.

Ik heb een paar telefoontjes te doen.
I've got a few phone calls to make.

Vooral omdat hij nu ineens iemand had gevonden om iets geks mee te doen.
Especially because he’d suddenly found someone he wanted to go a little wild with.

Ik besef nu dat hij alleen maar iets voor Henry probeerde te doen...’ Weer begeeft zijn stem het.
I realize now he was only trying to do something for Henry—” His voice breaks again.

Hij werd van achteren op het hoofd geslagen, hard genoeg om sterren te doen ontploffen in zijn blikveld.
He was struck on the head from behind, hard enough that for a moment his vision exploded in stars.

Dat is wat ik probeer te doen met Richard.
That's what I'm trying to do with Richard.

Ik wil je helpen dat te doen.
I'd like to help you do that.

Ik heb nog een shitlading studiezooi te doen.’
I have a shit ton of other studying to do.”

‘Misschien heeft hij het geregeld, om me een plezier te doen.’
"""Maybe he arranged it, like a favor."""

Maar er is niets aan te doen.
But there's nothing to be done about it.

2) indien organisaties gemachtigd zijn dit te doen, de lijst van die organisaties.
(2) if organisations are approved to do so, the list of such organisations.

Politieman zijn houdt in dat je te doen hebt met een werkelijkheid waar je zelf deel van uitmaakt.
The job of a police officer was to deal with circumstances of which oneself was a part.

Trouwens, ik ben gewend om in Regent Street of op Fifth Avenue kerstinkopen te doen.
Besides, I’m accustomed to buying presents in Regent Street; or Fifth Avenue on Christmas Eve.

Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doen
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everything

Een deel van hem dwong hem te doen wat juist was voor het kind.
A part of him compelled him to do the right thing by the child.

‘Om dit te doen moet je je slachtoffers dehumaniseren, zorgen dat ze... niet menselijk meer zijn.’
In order to do this you have to dehumanise your victims, make them ...’ Sebastian fell silent.

U hebt wel belangrijker dingen te doen
Oh, I suspect you have some serious issues

Het zou interessant zijn weer eens ervaringen op te doen met de Piraten Eilanden.
Now it would be interesting to re-acquaint himself with the Pirate Isles.

En ik heb vanochtend iets belangrijks te doen.
There's something important that I have to do this morning.

5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
5. Instructs its President to forward its position as annexed to this legislative resolution to the Council and Commission.

Hij probeerde er een grapje van te maken, het een beetje nonchalant af te doen.
He tried to make a joke out of it, to treat it lightly.