voorstedelijk gebied oor Engels

voorstedelijk gebied

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

suburban area

naamwoord

Vaak is er voor goederenlogistiek behoefte aan centra of terminals in voorstedelijke gebieden.
Freight logistics distribution often requires centres or terminals in suburban areas.

periurban space

Any expanse of land or region located on the outskirts of a city or town.(Source: RHW)

voorbeelde

Tenminste 1 station in voorstedelijke gebieden, waar vermoedelijk de hoogste blootstelling van de bevolking voorkomt.
At least 1 station in suburban areas, where the highest exposure of the population is likely to occur.

In agglomeraties moet ten minste 50 % van de stations zich in voorstedelijk gebied bevinden.
In agglomerations at least 50 % of the stations should be located in suburban areas.

In agglomeraties moet tenminste 50 % van de stations zich in voorstedelijk gebied bevinden.
In agglomerations at least 50 % of the stations shall be located in suburban areas.

· de inrichting van woon- en werkgebieden, te weten stedelijke en voorstedelijke gebieden en de daaraan grenzende plattelandsgebieden;
– population and labour catchment areas, i.e. towns, suburban areas and the adjacent rural areas;

duurzame vervoersdiensten om de mobiliteit van toeristen in stedelijke en voorstedelijke gebieden te garanderen;
sustainable transport services to ensure tourist mobility in urban and suburban areas;

In agglomeraties moet ten minste 50 % van de stations zich in voorstedelijk gebied bevinden.
In agglomerations at least 50 % of the stations shall be located in suburban areas.

In agglomeraties moet ten minste 50 % van de stations zich in voorstedelijk gebied bevinden.
In agglomerations, at least 50 % of the stations shall be located in suburban areas.

Alle gebieden die niet voldoen aan de criteria voor stedelijke/voorstedelijke gebieden
all areas that not fulfil the criteria for urban/suburban areas

duurzame vervoersdiensten om de mobiliteit van toeristen in stedelijke en voorstedelijke gebieden te garanderen
sustainable transport services to ensure tourist mobility in urban and suburban areas

1.16CLLD in stedelijke en voorstedelijke gebieden vormt een uitdaging voor de toekomstige lokale ontwikkeling in de EU.
1.16CLLD in peri-urban and urban areas are the challenges for future EU local development.

(1) Ten minste 1 station in voorstedelijke gebieden, waar vermoedelijk de hoogste blootstelling van de bevolking plaatsvindt.
(1) At least 1 station in suburban areas, where the highest exposure of the population is likely to occur.

– innovaties in de landbouw op het breukvlak van landbouw, aquacultuur en bosbouw, en in stedelijke en voorstedelijke gebieden;
– Innovations in farming at the interfaces between agriculture, aquaculture, forestry and in urban and peri-urban areas;

(1) Ten minste 1 station in voorstedelijke gebieden, waar vermoedelijk de hoogste blootstelling van de bevolking voorkomt.
(1) At least 1 station in suburban areas, where the highest exposure of the population is likely to occur.

CLLD in stedelijke en voorstedelijke gebieden vormt een uitdaging voor de toekomstige lokale ontwikkeling in de EU.
CLLD in peri-urban and urban areas are the challenges for future EU local development.

Voorstedelijke gebieden en lokale actiegroepen voor de visserij — specifieke uitdagingen
The peri-urban area and local action groups in fisheries — specific challenges

Installatie van leidingnetwerken in voorstedelijke gebieden en bewakings-, beheer- en communicatiesystemen in stedelijke gebieden
Installation of suburban supply networks and monitoring, management and communications systems in urban areas

Landelijke en voorstedelijke gebieden vergaan langzamer, maar hoofdzakelijk op de verwachte manieren.
Rural and suburban areas decay more slowly, but in largely unsurprising ways.

Tegen 2020 zullen lidstaten voor voldoende herlaadpunten moeten zorgen voor elektrische voertuigen in stedelijke en voorstedelijke gebieden.
By 2020 the Member States should have enough recharging points to supply electric vehicles in urban and suburban areas.

Vaak is er voor goederenlogistiek behoefte aan centra of terminals in voorstedelijke gebieden.
Freight logistics distribution often requires centres or terminals in suburban areas.

In agglomeraties moet tenminste 50 % van de stations zich in voorstedelijk gebied bevinden.
In agglomerations at least 50% of the stations shall be located in suburban areas.