puntenslijper oor Frans

puntenslijper

Een toestel gebruikt om potloden te slijpen door het hout aan een einde te weg te slijpen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

taille-crayon

naamwoord manlike

Een toestel gebruikt om potloden te slijpen door het hout aan een einde te weg te slijpen.

Ik gaf haar een puntenslijper, zij mij een armband.
Je lui ai donné un taille crayon et elle m'a donné un bracelet de l'amitié.

aiguisoir

naamwoord manlike

Een toestel gebruikt om potloden te slijpen door het hout aan een einde te weg te slijpen.

Puntenslijper

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

taille-crayon

naamwoord

instrument permettant de rendre pointue l'extrémité d'un crayon en taillant la matière qui entoure la mine

Ik gaf haar een puntenslijper, zij mij een armband.
Je lui ai donné un taille crayon et elle m'a donné un bracelet de l'amitié.

voorbeelde

Potloodverlengers, puntenslijpers, teken-, schilder- en boetseerbenodigdheden en -instrumenten, penselen
Rallonges de crayons, taille-crayons, matériel et outils de dessin, peinture et modelage, pinceaux

Kleurboeken, bladwijzers, ordners met bevestigingssysteem, schrijfbenodigdheden, notitieboekjes met spiraalband, bloknotes of schrijfblokken, agenda's, dagplanners, kalenders, albums, schetsboeken en -albums, fotoalbums, stickers, overdrukplaatjes, schrijfborden, potloden, pennen, vlakgommen, decoratieve versierselen voor op potloden, pennendoosjes en potlooddoosjes, pennendozen en potlooddozen, puntenslijpers, krijt, markeerstiften, aanplakbiljetten, briefkaarten, ruilplaatjes, wenskaarten, wimpels van papier
Livres de coloriage, signets de livres, biblorhaptes, porte-documents de type papeterie, carnets à spirale, bloc-notes ou blocs-notes, agendas, plannings journaliers, calendriers, albums, cahiers de croquis, albums pour photographies, autocollants, décalcomanies, ardoises, crayons, stylos, gommes, embouts décoratifs pour crayons, trousses, boîtes à stylos et boîtes à crayons, taille-crayons, craie, marqueurs, affiches, cartes portales, cartes à collectionner, cartes de souhaits, banderoles en papier

Schrijfbehoeften, met name aftrekplaatjes, adresstempels dossiermappen, albums, plakplaatjes, stickers, potloden, potloodhouders, puntenslijpers, potloodslijpmachines, presse-papiers, brievenmandjes, boekensteunen, paperclips, verfdozen, penhouders, pennenbakjes, vulpennen, linialen, perforators, paperclips, vlakgommen, pennendoosjes, schrijfnecessaires, onderleggers, tekenetuis
Papeterie, en particulier décalcomanies, tampons avec adresses, chemises pour documents, albums, autocollants, stickers, crayons, porte-mines, taille-crayons, machines à tailler les crayons, presse-papiers, corbeilles à courrier, serre-livres, trombones, boîtes de peinture, porte-plumes, plumiers, supports de porte-plumes, règles, perforatrices, pinces à papiers, gommes, étuis pour stylos, nécessaires d'écriture, sous-mains, trousses à dessins

Pennendoosjes en/of etuis voor pennen en potloden, mappen, notitieboekjes en schrijfblokken, balpennen, gummen, tekendriehoeken, hoekmeetinstrumenten, compassen, schoolbordwissers, griffels, tekenetuis, kalenderstandaards, landkaarten, puntenslijpers, schrijfbehoeften in het algemeen, kantoorartikelen, plastic materiaal voor verpakking (voor zover niet begrepen in andere klassen)
Plumiers et/ou étuis pour stylos et crayons, sous main, tablettes et blocs, stylos, gommes, lattes et équerres à dessin, rapporteur, compas, brosses pour ardoises, plumiers, trousses à dessin, porte-calendriers, cartes, taille-crayons, articles de papeterie en général, nécessaires pour écrire (écritoires), matières plastiques pour emballage (non comprises dans d'autres classes)

Nietjes voor kantoordoeleinden, punaises, puntenslijpers, correctievloeistoffen, briefopeners, potloden, potloodhouders, vlakgom, enveloppen, briefpapier, ordners, agenda's voor scholieren, schoolagenda's, mappen met klep, albums, boeken, geïllustreerde boeken, almanakken, brochures, schriften, catalogussen, kalenders, aanplakbiljetten, geografische kaarten, kranten
Agrafes de bureau, punaises, taille-crayons, liquides correcteurs, coupe-papier, crayons, porte-mine, gommes à effacer, enveloppes, papier à lettre, classeurs, agendas scolaires, cahier de textes, chemise à rabats, albums, livres, livres illustrés, almanachs, brochures, cahiers, catalogues, calendriers, affiches, cartes géographiques, journaux

Schrijfbehoeften (uitgezonderd potloden en puntenslijpers)
Papeterie (à l'exclusion des crayons et des taille-crayons)

Puntenslijpers voor cosmetische middelen, niet-vochtige doekjes voor het afschminken
Crayons de détrempe pour cosmétiques, serviettes non humidifiées pour enlever le maquillage

Onlinedetailhandel, elektronische detailhandel, winkelverkoop in verband met de verkoop van boeken, magazines en stripboeken, kinderboeken, kleurboeken, hobbyboeken voor kinderen, flap-uitboeken, hobbyboeken, gedrukte publicaties, tijdschriften, dagbladen, week- of maandbladen, stripboeken, schrijfpapier, drukwerken, boekbinderswaren, schrijfbehoeften, pennen, potloden, kleurpotloden, vlakgommen, linialen, puntenslijpers, markeerstiften en waskrijtjes, krijt en schoolborden, potlooddoosjes, potloodhouders
Services de vente au détail en ligne, services électroniques de vente au détail, services d'un magasin de vente au détail liés à la vente de livres, magazines et albums de bandes dessinées, livres pour enfants, livres de coloriage, livres d'activités pour enfants, livres à surprises, livres d'activités, publications imprimées, magazines, revues, périodiques, albums de bandes dessinées, papier à lettres, produits de l'imprimerie, reliures pour livres, papeterie, plumes, crayons, crayons de couleur, effaceurs, règles, taille-crayons, marqueurs et pastels, craie et tableaux noirs, trousses à crayons, pots à crayons

Schrijfinstrumenten, met name balpennen en vulpennen, schooletuis (niet van leder), potlooddozen, potloodhouders, potloodverlengers, puntenslijpers, teken-, schilder- en boetseerbenodigdheden en -instrumenten, penselen
Appareils d'écriture, en particulier stylos à billes et porte-plumes à réservoir, plumiers (à l'exception de ceux en cuir), boîtes de crayons, supports de crayons, allonges pour crayons, taille-crayons, articles et appareils de dessin, de peinture et de sculpture, pinceaux

Met de hand te bedienen apparaten voor cosmetisch gebruik, te weten dubbele puntenslijpers
Appareils actionnés manuellement à usage cosmétique, à savoir taille-crayon double

Kalenders, briefkaarten, aanplakbiljetten, stickers, bladwijzers, papieren mappen, kaarten, pakketten met schoolmaterialen met allerlei combinatie van geselecteerde schoolmaterialen, te weten schrijfgerei, pennen, potloden, mechanische potloden, vlakgommen, markeerstiften, kleurpotloden, tekstmarkeerstiften, mappen, notitieboekjes, papier, meetlatten, graadbogen, paperclips, puntenslijpers, schrijfgrepen, lijm en bladwijzers
Calendriers, cartes postales, affiches, autocollants, signets, chemises en papier, fiches, kits de fournitures scolaires contenant plusieurs combinaisons de fournitures scolaires sélectionnées, à savoir, instruments d'écriture, plumes, crayons, crayons mécaniques, effaceurs, marqueurs, pastels, surligneurs, chemises de classement, carnets, papier, règles graduées, rapporteurs, trombones, taille-crayons, grilles d'écriture, colle et signets

Kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), met name hakapparaten voor papier, elektrische papierversnipperaars, mechanische en elekrische snijmachines, elektrische vouwmachines, elektrische briefopeners, bevochtigers voor postzegels en enveloppen, dispensers voor postzegels en postvignetten, elektrische puntenslijpers
Articles de bureau (à l'exception des meubles), en particulier appareils de déchiquetage pour papier, déchiqueteurs de papier électriques, découpeuses mécaniques et électriques, plieuses électriques, ouvre-lettres électriques, mouilleurs de timbres et enveloppes, distributeurs de timbres et timbres-postes, taille-crayons électriques

Merchandisingartikelen in de vorm van snuisterijen voor zover begrepen in deze klasse, namelijk schrijfbehoeften en artikelen voor kunstenaars, schriften, blocnotes, agenda's, briefpapier, omslagen, omslagen van plastic, kaften voor boeken en publicaties, potloden, puntenslijpers, gom, linialen, penselen, pastelstiften, viltstiften, aquarelpotloden, kleurpotloden, waskrijt, krijtjes, pastelstiften op basis van olie, modeleerklei, grafische patronen en prenten
Articles de marchandisage sous la forme d'objets dans cette classe, à savoir articles de papeterie et pour artistes, cahiers, blocs-notes, agendas, papier à lettres, enveloppes, chemises plastique, jaquettes de livres et publications, crayons, taille-crayons, gomme, règles, pinceaux, pastels, marqueurs, aquarelles, crayons de couleur, pastels à la cire, craies, pastels à l'huile, argile à modeler, patrons et représentations graphiques

Potlooddozen, potloodhouders, potloodverlengers, puntenslijpers, teken-, schilder- en boetseermaterialen en -apparatuur, voor zover begrepen in klasse 16, penselen, voor zover begrepen in klasse 16
Boîtes à crayons, porte-crayons, rallonges pour crayons, taille-crayons, produits et appareils pour dessiner, peindre et modeler, compris dans la classe 16, pinceaux, compris dans la classe 16

Schrijfbehoeften, adresboeken, bladwijzers, wenskaarten, kalenders, agenda's, vakbladen, catalogussen, uitgaven, pennen, kleurpotloden, potloden, puntenslijpers, linialen, vlakgommen, blocnotes, tekenblokken en notitieblokken
Papeterie, carnets d'adresses, signets, cartes de voeux, calendriers, agendas, revues, catalogues, publications, plumes, crayons de couleurs, crayons, taille-crayons, règles, effaceurs, blocs-notes, blocs à dessin et blocs-notes

Bumperstickers, stickers, puntenslijpers, potlooddoosjes, hobbyboeken, zowel bedrukt als blanco
Autocollants pour voitures, autocollants, taille-crayons, trousses à crayons, livres d'activités, imprimés et vierges

Schrijfinstrumenten, pennen, potloden, kleurpotloden, vlakgommen, linialen, puntenslijpers, potlooddozen en -etuis, aanplakbiljetten, mappen, notitieboekjes, bladwijzers, tekenboeken, stickers, portefeuilles van plastic
Instruments d'écriture, plumes, crayons, pastels, effaceurs, règles, taille-crayons, boîtes à crayons et étuis, affiches, chemises de classement, carnets, signets de livres, livres de dessin, autocollants, portefeuilles en plastique

Drukwerken, te weten papier, bedrukt karton, posters, aanplakbiljetten, foto's, zelfklevend papier, speelkaarten, briefkaarten, agenda's, kalenders, zakjes voor verpakking, van papier of van plastic, catalogussen en brochures, pennen, potloden, puntenslijpers
Produits de l'imprimerie, à savoir papier, cartons imprimés, posters, affiches, photographies, papiers autocollants, cartes à jouer, cartes postales, agendas, calendriers, sachets pour emballage en papier ou en matière plastique, catalogues et brochures, stylos, crayons, tailles crayons

Drukwerken, schrijfbehoeften, benodigdheden voor schrijfmachines en kantoor (uitgezonderd meubelen), leermiddelen en onderwijsmaterialen (uitgezonderd apparaten), met inbegrip van kalenders, overdrukplaatjes, stickers, bierviltjes, potloden, potloodstiften en puntenslijpers, briefpapier, brochures, boeken, kaarten, catalogussen, balpennen, bladwijzers, linialen, tijdschriften, notitieboekjes, aanplakbiljetten, stempels en stempelkussens, pennendoosjes, onderleggers, certificaten van geschiktheid, getuigschriften en certificaten, briefpapier en ordners
Produits de l'imprimerie, papeterie, machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles), instruction et matériel d'enseignement (à l'exception des appareils), y compris calendriers, décalcomanies, autocollants et autocollants, sous-bocks, crayons, mines et pointes de crayons, papier à lettres, brochures, livres, cartes, catalogues, stylos, signets, règles, magazines, carnets, écriteaux, timbres et tampons pour sceaux, plumiers, dessous de carafes, actes, certificats, papier à lettres et classeurs

Pennen, potloden, kleurpotloden, potlooddoosjes, vlakgommen, linialen, aanplakbiljetten, markeerstiften, puntenslijpers, prenten en afdrukken, stickers, presse-papiers, agenda's en kalenders
Plumes, crayons, pastels, plumiers, effaceurs, règles, affiches, marqueurs, taille-crayons, images et gravures, autocollants, presse-papiers, agendas et calendriers

Houders voor schrijfgerei, Telefoonklappers, Brievenstandaards, Boekensteunen, Papierperforeerders, Nietmachines,Nietjes, vloeiers, Puntenslijper, Briefopeners,Leesapparatuur voor microfilms
Récipients pour équipements d'écriture, Répertoires téléphoniques, Porte-lettres, Serre-livres, Perforatrices, Agrafeuses,Agrafes, effaceurs, Taille-crayons, Ouvre-lettres,Lecteurs de microfilms

Schrijfinstrumenten, potloden, kleurpotloden, vlakgom, puntenslijpers, balpennen, linialen, kokers voor schrijfartikelen, schrijfmappen, schriften, pennendoosjes, vloeimappen
Matériel d'écriture, crayons, crayons à colorier, gommes à effacer, taille-crayons, stylos-billes, règles, plumiers, porte-documents, cahiers, plumiers, sous-main

Papiersnijders, lamineermachines, zakjes, snijmatten, ontleedmessen, messen, papiersnijders, papierversnipperaars, mededelingenborden, planborden en puntenslijpers
Coupe-papier, laminoirs, pochettes, planches de découpage, scalpels, trancheuses, massicots, déchiqueteuses, tableaux d'information, tableaux de planification et taille-crayons

Vlakgommen, linialen, graadbogen, kompassen, grepen, puntenslijpers, sjablonen
Effaceurs, règles, rapporteurs, boussoles, pinces, taille-crayons, stencils

Schrijfbehoeften, enveloppen, memoblokken, notitieboekjes, notitieblokken, ringbanden, mappen, pen- en potlooddoosjes, schetslinialen, tekenlinialen, nietmachines, potloden, pennen, puntenslijpers, markeerstiften, rubberen stempels, gedrukte papieren uithangborden en banieren voor decoratieve doeleinden
Papeterie, enveloppes, blocs d'aide-mémoire, cahiers, blocs-notes, classeurs à anneaux, chemises de classement, porte-plume et plumiers, règles à dessin, agrafeuses, crayons, stylos, taille-crayons, marqueurs, timbres en caoutchouc, enseignes et banderoles décoratives en papier