vrezen oor Indonesies

vrezen

werkwoord, naamwoord
nl
bang zijn, angst hebben

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

takut

werkwoord
Ik vrees dat het zal gaan regenen.
Aku takut sebentar lagi akan turun hujan.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vrees
takut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jullie hoeven niets... van ons te vrezen.
Aw.Bagusnya akhir yang sedihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan iemand Jehovah zowel liefhebben als vrezen?
Saya mungkin akan mengakhiri penderitaan.Dapatkan alat bernafasjw2019 jw2019
In de Schrift wordt er herhaaldelijk bij Gods dienstknechten op aangedrongen Jehovah te vrezen.
Quintus, pergi ke belakangjw2019 jw2019
In 3 Nephi 1:18 komen we te weten dat enkelen van het volk ‘begonnen te vrezen wegens hun ongerechtigheid en hun ongeloof’.
Tidak, methana itu bukan punyakuLDS LDS
22 En de rechtvaardigen behoeven niet te vrezen, want zij zijn degenen die niet beschaamd zullen worden gemaakt.
Mungkin aku harus menyetir./ Aku sudah mengatur tempat duduknyaLDS LDS
Is het niet nodig dat christelijke opzieners in deze tijd Jehovah vrezen, zijn wetten onderhouden, zich ervan weerhouden zich boven hun broeders te verheffen en het vermijden van Jehovah’s geboden af te wijken?
Aku sudah bacajw2019 jw2019
Als wij God vrezen, zullen wij niet toelaten dat tegenstanders ons ervan afhouden zijn wil te doen.
Aku terpeleset, tapi tak apa- apajw2019 jw2019
Hoe meer we God vrezen, hoe volmaakter we Hem liefhebben.
Bukan hal besar, bagaimana cara mengambil kopiku, bahwa aku punya saudara perempuanLDS LDS
Hij beklemtoonde de vele voordelen die degenen ervaren die God vrezen.
Ayo.Mari kita masuk ke dalam karakterjw2019 jw2019
We moeten de mens niet meer vrezen dan God.
Biarkan Aku Menahan MerekaLDS LDS
Hoewel de Heer ons telkens opnieuw heeft verzekerd dat we ‘niet [behoeven] te vrezen’6, is het bij beproevingen niet altijd makkelijk om een helder perspectief te hebben dat deze wereld overstijgt.
Sekarang Bumi telah kembali pada status bisa ditinggali...... saudaraku, kita bisa melaksanakan " Operasi Tinggal Kembali "LDS LDS
Hoewel het waar is dat het toekomstige klimaat misschien niet zo slecht is als sommigen vrezen, is het ook mogelijk dat de situatie nog ernstiger wordt!
Tidak, aku akan pertimbangkan kamu sebagai pemegang modaljw2019 jw2019
Zij achten het daarom ook alleen maar juist dat de begunstigden ’God vrezen en hem heerlijkheid geven’, want hij is Degene „die de hemel en de aarde en de zee en de waterbronnen gemaakt heeft”. — Openbaring 14:7.
Aku mau mandi dulujw2019 jw2019
Wat is de mens dat de dienstknecht van God hem zou moeten vrezen, of de zoon des mensen dat hij voor hem zou moeten beven?
Dia menyebut kita A- lubang?LDS LDS
„Wie zal u niet werkelijk vrezen, Jehovah, en uw naam verheerlijken, omdat gij alleen loyaal zijt?” — OPENBARING 15:4.
Aku pakai baju ku yang modern. juga piyama warna merah jambujw2019 jw2019
Wat vrezen we dat een jongetje zal gaan doen met zo'n geweertje?
Tidak, jika kita masih bisa berhentited2019 ted2019
12, 13. (a) Welke voordelen genieten personen die God vrezen in deze tijd?
Maksudku michaeljw2019 jw2019
Ongetwijfeld zal zij vrezen voor haar leven.
Hujan membawa mereka padanyajw2019 jw2019
Bovendien moet Darius’ proclamatie waarin hij allen in het koninkrijk beval ’de God van Daniël te vrezen’ de machtige Babylonische geestelijkheid met intense wrevel hebben vervuld.
Ah, hei, itu diajw2019 jw2019
3: Waarom wij Jehovah kunnen liefhebben èn vrezen (rs 215, onderkopje)
Kau tak bisa mencuri dari badan sensorjw2019 jw2019
In feite is Jehovah’s loyaliteit zo in het oog springend dat Openbaring 15:4 verklaart: „Wie zal u niet werkelijk vrezen, Jehovah, en uw naam verheerlijken, omdat gij alleen loyaal zijt?”
Ini harus menjadi yang terakhirjw2019 jw2019
1:18-20; 2:5-16). De ’engel die in het midden van de hemel vliegt’, over wie in Openbaring hoofdstuk 14 wordt gesproken, roept allen „die op de aarde wonen” op om ’God te vrezen en hem heerlijkheid te geven, omdat het uur van het oordeel door hem is gekomen’.
Tidak juga, aku tidak punya banyak pilihan, benar?jw2019 jw2019
In de Londense Times stond onder de kop „Westduitsers vrezen Armageddon” het volgende: „Het spook der oorlog waart weer rond in West-Duitsland daar de internationale situatie onverbiddelijk uit de hand schijnt te lopen.”
Aku tidak bilang apapunjw2019 jw2019
11 En de lichamen van vele duizenden zijn in de aarde neergelegd, terwijl de lichamen van vele duizenden in hopen op het aardoppervlak liggen te avergaan; ja, en vele duizenden brouwen over het verlies van hun verwanten, omdat zij, volgens de beloften van de Heer, reden hebben om te vrezen dat zij naar een staat van eindeloos wee worden verwezen.
Kenapa harus jaketku?LDS LDS
Van ons heb je niets te vrezen.
Anda belum terlupakan, Nicky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.