niet aanraken!
触るな
niet aanraken oor Japannees
niet aanraken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
触るな
Wie moet ik niet aanraken?
触 っ ちゃ いけ な い の か ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laat hem het niet aanraken.
行 っ て み る と 、 あんな に きらびやか だっ た はず の 県 の 家 は 廃墟 と な っ て い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Niet aanraken.
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We mogen het niet aanraken.
これ を 「 村 香奠 」 など と 称 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mag Zijne Majesteit niet de hand schudden en hem niet aanraken.
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の 下 で 近代 的 郵便 事業 が 開始 さ れ て い た が 、 甲申 政変 の 影響 で 閉鎖 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mag het niet aanraken.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet aanraken.
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat het je niet aanraken.
時間を間違えないでね!- 大丈夫だよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet aanraken.
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 ・ 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat hem mij niet aanraken.
熱田 神宮 から 、 鎌倉 、 善光 寺 、 浅草 へ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet aanraken.
八十 三 歳 ( や そぢ ま り み と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En, weet je, je kan dit niet aanraken.
はい潜水士は人命救助の エキスパートだからですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet aanraken.
この 機能 は 、 コンテキスト の ため に 編集 用 の 複数 の オブジェクト バー を 使用 し て いる 場合 に 限っ て 呼び出す こと が でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
U mag het lichaam niet aanraken meneer.
源氏 物語 の 巻 名 の 由来 は 次 の よう に いく つ か に 分け る こと が 出来 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moet mijn haar niet aanraken, dat is het.
三十 六 歌仙 および 女房 三十 六 歌仙 の 一 。ted2019 ted2019
Wie moet ik niet aanraken?
そして とうとう 今日 まで に な っ て しま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat touw niet aanraken.
奴らなんか気にするなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wel”, zei ik, „God verfoeit het gebruik van beelden, en daarom willen wij ze niet aanraken.”
でも助けると必ず彼らの戦争に巻き込まれるjw2019 jw2019
God heeft gezegd: „Gij moogt daarvan niet eten, neen, gij moogt ze niet aanraken, opdat gij niet sterft.”’
これ は 芭蕉 の 出生 前後 に 松尾 家 が 柘植 から 赤坂 へ 引っ越し を し て い て 、 引っ越し と 芭蕉 誕生 と どちら が 先 だっ た か が 不明 だ から で あ る 。jw2019 jw2019
Dat wilden ze niet aanraken.
"ノー"は"イエス"ってことだなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priesterschapssleutels kun je niet aanraken of vasthouden zoals autosleutels.
倭 手 彦 ( て ひこ ) ... .. . 古墳 時代 の 将軍 。LDS LDS
Je mag het niet aanraken, want het is breekbaar.
ただし 、 琉球 処分 や 沖縄 戦 など の 混乱 に よ っ て 間切 関連 の 文書 の 多く が 失 わ れ た ため に 不明 な 点 が 多 い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laat ze je niet aanraken.
禁 を 破 っ た 者 は 罰 せ られ た ( 『 左経 記 』 1025 年 8 月 23 日 条 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal die van jullie niet aanraken, oké?
先週の日曜は革靴とイラクサだった。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze liet hem haar baby niet aanraken.
テキスト ボックス 単語 にTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
171 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.