niet-beveiligde oplossing
保護されていないソリューション
niet- oor Japannees
niet-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
不
Ze denken dat hij niet geschikt is voor deze taak.
彼らは彼をその仕事に不適当と考えている。
無
Hij had niet veel mensen die op zijn niveau konden spelen.
彼 の レベル で 遊 ん で くれ る 人 は 多く は 無 かっ た から
非
Ze staan niet snel met een oordeel klaar, maar erkennen dat dingen die God niet veroordeelt „rein” zijn.
批判的になるのではなく,神によって非とされてはいない事柄を「清い」と認めます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wij konden hem er niet uit krijgen.
そして 、 医者 と し て 生き て 行 く こと と な る 。jw2019 jw2019
Was dat niet verkeerd, laf zelfs?’
各 篇 に 一 枚 づつ 、 中篇 の 「 蛇性 の 婬 」 だけ に は 、 二 枚 の 絵 が載 っ て い る 。jw2019 jw2019
Welke normen in de maatschappij stroken zoal niet met de normen van de kerk?
農本 的 な 思想 から 派生 し た と さ れ る 。LDS LDS
Niet dat ze goed waren, maar ze waren er.
名前は、テオドーロ・バグウエルだ。ted2019 ted2019
Vertrouw die mannen niet!
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is van belang te beseffen dat de meeste openbaringen niet op spectaculaire wijze komen.
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。LDS LDS
Hij trachtte niet iedereen in hetzelfde vakje onder te brengen.
あぁ 私は・・・- 説明するわjw2019 jw2019
Tracy voelt zich voor de gek gezet en kan er niet over praten.
今度 飲みに行きましょうよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Op overeenkomstige wijze bekent één verliefd meisje: „Ik kan niet eten. . . .
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い て は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ik had niet zoals sommigen materiële rijkdommen vergaard.
世 に ゆう 古今 伝授 で あ る 。jw2019 jw2019
Wij moeten echter wel erkennen dat, ondanks alle inspanningen, de school de kinderen niet alleen kan opvoeden.
この 息子 の 正太郎 と い う の は 、 色欲 の 強 い 男 で 、 父 が とめ る の も 聞 か ず 、 遊び歩 い て い た 。jw2019 jw2019
Nathan weet niet zeker of je er een hebt of niet.
クリック する と メニュー が 出る の で 、 ハイ パー リンク を テキスト として 挿入 する か 、 あるいは ボタン として 挿入 する か を そこ で 指定 し ます 。 リンク の アイコ ン に マウス ポインタ を 合わせ 、 マウス ボタン を しばらく 押し 続け ます 。 選択 メニュー が 出 て くる ので 、? e? L? X? g として 、 あるいは ボタン として の いずれ か を 選択 し ます 。 マウス ポインタ を 希望 する 選択肢 の 方 に 合わせ 、 そこで ボタン から 手 を 離し ます 。 ハイ パー リンク を 、 テキスト として カラー 表示 する か 、 下線 を 付ける か 、 ボタン 表示 する か を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer uw horloge en telefoon niet zijn verbonden, ziet u Verbinding verbroken [Ontkoppelen].
中古 三十 六 歌仙 の 一人 藤原 長能 の 姉 。support.google support.google
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aan
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。opensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb je niet goed genoeg voorbereid.
おい ちょっと 待って! もしもし? もしもし!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar zij weten niet eens dat ik een meisje ben.
『 今昔 物語 集 』 に 想 を 採 っ た 近代 作家 は 多 い 。jw2019 jw2019
Je hoeft niet bang te zijn.
百済 三 書 の 記事 の 原形 は 百済 王朝 の 史籍 に 遡 る と 推定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verder voegde hij daar ook nog aan toe: "Niets wordt er verloren met de vrede.
そうだな ここは俺の住む街じゃなかったなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Maar de kevers zijn niet alleen waardevol vanwege hun kleuren.
この コマンド で 現在 の 日付 が 変数 として 挿入 さ れ 、 その ドキュメント が 開か れ て 表示 さ れる たび に 自動 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Als we die richtlijn aanhouden, zullen we de waarheid niet ingewikkelder maken dan nodig is.
俺のせいか? #度あるんだぞ!みんなの責任だjw2019 jw2019
Maar, zoals gedragswetenschapper Robert Plomin opmerkt, onderzoekers „hebben slechts een chromosomaal gebied, niet een gen, voor leesstoornissen geïdentificeerd”.
伏見 天皇 の 院宣 を 奉 じ て 京極 為兼 ( 1254 - 1332 ) が 撰進 。jw2019 jw2019
Zijt gij niet meer waard dan deze?”
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Nu moeten we het Hotel du Globe vinden.Dit kan je niet zien
つまり 伊都 國 が 魏使 の 目的 地 で あ り 、 女王國 は 伊都 国 ( 福岡 県 糸島 郡 ) の すぐ 近く に あ っ た と 考え られ る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Wij zouden moeilijk als onze Schepper kunnen worden als ons begrip van barmhartigheid niet verder gaat.
禁 を 破 っ た 者 は 罰 せ られ た ( 『 左経 記 』 1025 年 8 月 23 日 条 ) 。jw2019 jw2019
Derhalve denken zij dat zij niet zoveel missen.
ここから 出られないね- そうですねjw2019 jw2019
258135 sinne gevind in 271 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.