Niet voor jonge kinderen - fictief geweld
7 歳以上の子供向け - 空想的暴力あり
Niet voor jonge kinderen oor Japannees
Niet voor jonge kinderen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
7 歳以上の子供向け
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helemaal niet slecht voor een jong kind!
新た な 表現 方法 へ の 移行 も 出来 な かっ た こと も あ り 、 短歌 は 目標 や 思想 を 喪失 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Is een strenge godsdienstige opvoeding echter niet verstikkend voor een jong kind?
しかし 、 新 政府 軍 に 各個 撃破 さ れ て い く こと に な る 。jw2019 jw2019
Honing wordt niet aanbevolen als voedsel voor jonge kinderen vanwege het potentiële gevaar van infantiel botulisme.
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。jw2019 jw2019
Hoewel zij niet voor haar drie jonge kinderen kan zorgen, mag zij hen driemaal per maand zien, en zij heeft het „goede nieuws” met hen kunnen delen, waarop enigszins aanmoedigend is gereageerd.
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻 ) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )jw2019 jw2019
Er is overigens niets onmannelijks aan als een jongen voor kinderen zorgt.
望んだわけじゃないのjw2019 jw2019
Natuurlijke consequenties zijn niet altijd gewenst voor kinderen die nog te jong zijn om ze te begrijpen.
どうしてもできないの でも戻ってくるわ、約束よLDS LDS
Zelfs heel jonge kinderen zijn niet immuun voor de slechte invloeden van de wereld.
ある 日 、 竹取 の 翁 が 竹林 に 出かけ て い く と 、 根元 が 光り輝 い て い る 竹 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Ouders hoeven niet te denken dat zij aandelen voor hun jonge kinderen moeten voorbereiden.
私に言わんでくれ 全部黒魔術の仕業だjw2019 jw2019
Waarom zou God ouders dus niet eveneens aansprakelijk stellen voor de daden van hun jonge kinderen?
文選 1 巻 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Zijn kinderen vóór de schoolgaande leeftijd echter niet te jong om hun zulke ernstige zaken bij te brengen?
南北朝 時代 に おけ る 基本 史料 。jw2019 jw2019
‘“Toen ik Melissa het verhaal van Nephi’s gebroken boog in geuren en kleuren hoorde vertellen, herinnerde ik me mijn eerdere gedachten dat het zonde van mijn tijd zou zijn en ik het geduld er niet voor had om mijn jonge kinderen uit het Boek van Mormon voor te lezen.
何も心配はいらないよ-なぜそう言える?LDS LDS
Zo’n ouder zou daardoor niet alleen voor zichzelf of haarzelf, maar ook voor de jonge kinderen een goedgekeurde positie bij God opgeven (Hebr.
「あいつを殴るんじゃねぇ。 わかったか」jw2019 jw2019
Ooraandoeningen komen vrij veel voor onder jonge kinderen en u behoeft niet van streek te zijn als uw kind daar last van blijkt te hebben.
了解しました- ゲッジ捜査官jw2019 jw2019
Jonge ouders worden doorgaans niet als koppel ingezet, omdat ze de zorg voor hun kinderen hebben.
- 訓点 あ り ( 第 1 巻 を 除 く ) 。LDS LDS
Er is een groep mensen naar voren getreden -- niet allemaal bekend -- maar degenen die naar voren getreden zijn, werden als jonge kinderen geïnspireerd, tussen drie en 15 jaar oud, omdat we de ruimte ingingen en naar de maan dingen, in deze tijdsperiode.
水干 ( すいかん ) : 狩衣 の 短 い もの で 、 水 で 濡れ て も よ い よう な 粗末 な 服 。ted2019 ted2019
Vooral bij erg jonge kinderen is een dergelijke uitdaging nu niet altijd de geschikte tijd voor een heleboel woorden.
前線 に お い て 哨兵 の 時 、 また 大将 の 本陣 を 警衛 する 時 、 雨露 を しの ぐ の に 用い られ た 。jw2019 jw2019
We leerden ook dat mensen vooral openstaan voor veranderingen in gelijkheid als het om mensen gaat die minder invloed hebben -- jonge kinderen en baby's, omdat we ze niet zien als verantwoordelijk voor hun eigen situatie.
あっち でも 大丈夫 な の か な ?だ と いい けどted2019 ted2019
Hij zei dat hij vóór de cursus niet kon lezen en schrijven, maar nu kan hij zijn jonge kinderen met hun huiswerk helpen.
もう 一 回 鳴 か な い もの か 、 と 耳 を そば立て て い る と 、 別 の もの が 聞こえ て き た 。LDS LDS
Priesterschapsleiders kunnen een of meer gezinsavondgroepen in het leven roepen voor jonge alleenstaanden die niet bij hun ouders thuis wonen en die geen kinderen thuis hebben.
上下 左右 に 丸枠 桐 極印 が それぞれ 一 箇所 、 計 四 箇所 打 た れ て い る 。LDS LDS
Als uw app niet voor kinderen is bedoeld, maar uw vermelding marketingelementen bevat die aantrekkelijk zouden kunnen zijn voor kinderen (zoals jeugdige animaties of jonge personages in de grafische items), kiest u Ja.
掛かり付けの医者よ 私は重い病気なのsupport.google support.google
Als kind wilde ik astronaut worden, maar als jong meisje in Canada was dat niet echt voor me weggelegd.
また 両者 の 傾向 と も 、 インターネット に よ る 実践 を 行 う 試み が 各所 で 行 わ れ て い る 。ted2019 ted2019
Sommige jonge kinderen van een ouderling zouden in fysiek, emotioneel of geestelijk opzicht nog niet gereed kunnen zijn voor de doop.
( この 他 、 北倉 文書 が あ る 。 )jw2019 jw2019
Er zijn ook ouders die meewerkten, maar wiens kinderen niet mochten meewerken omdat ze dachten dat ze te jong waren om voor zichzelf te beslissen.
素敵なお宝は見せなくちゃted2019 ted2019
Reit wordt gezegd: „De drang om niet onder te doen voor een oudere broer of zus is ongelooflijk sterk en een jong kind laat zijn daden daar grotendeels door beheersen.
オレンジ と マンゴ の ジュース に ココナツ ・ ミルクjw2019 jw2019
Dat als u overweegt uw kind de verantwoordelijkheid voor een huisdier te geven, u niet mag vergeten dat hoe schattig een jong katje of hondje ook mag zijn en hoe smekend de ogen van uw kind u ook mogen aankijken, het toch de volwassene is op wie uiteindelijk de verantwoordelijkheid voor het dier rust.
時雨 は 旧暦 十 月 の 異称 で あ り 、 芭蕉 が 好 ん で 詠 ん だ 句材 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.