verloren zoon oor Japannees
verloren zoon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
放蕩息子
De verloren zoon zegt tegen zijn vader dat hij zijn erfenis meteen wil hebben.
放蕩息子は,今すぐに受け継ぎが欲しいと父親に告げます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Net als de verloren zoon verlangde deze jonge vrouw naar onafhankelijkheid.
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。jw2019 jw2019
De verloren zoon
なお 、 30 巻 本 写本 と 称 する もの が 存在 する が 、 これ は 偽書 で あ る 。jw2019 jw2019
De gelijkenis van de verloren zoon
鍛冶 職 五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。jw2019 jw2019
Jakob schaamde zich er dus niet voor te huilen om zijn verloren zoon.
朗報 だ さっき 電話 が 来 た ん だ 金曜 に 活躍 し たら ━jw2019 jw2019
Een hedendaagse verloren zoon
小切手はどこ? カモン 小切手ちゃんjw2019 jw2019
DE ILLUSTRATIE VAN DE VERLOREN ZOON
アメリカを愛してる と言えjw2019 jw2019
Terugkeer van de verloren zoon, Rembrandt: Scala/Art Resource, N.Y.
短 期間 に 一気 に 書き上げ られ た と する 考え 方jw2019 jw2019
* Waarom zou je je verloren zoon op die manier welkom heten?
第 三 番 目 の 鬼神 : 閻獄 受 神 ( えん ごくじ ゆ しん ・ えん ごくじ ゅしん )LDS LDS
Verloren zoon De Wachttoren, 1/1/2013
後天 的 運命 学 と 分類 さ れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
(b) In welke opzichten voelden sommigen zich als de verloren zoon?
詩文 に 秀 で 、 また 有職 故実 に も 通 じ た 名高 き 才子 。jw2019 jw2019
13 De verloren zoon ’kwam tot bezinning’.
藤原 京 が 先 に 有 っ て 後 で 藤原姓 を 賜 っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Jezus’ gelijkenis van de verloren zoon gaat over een jonge man die tot seksuele immoraliteit verviel.
百済 三 書 の 中 で も 最も 記録 性 に 富 む の は 『 百済 本記 』 で あ る 。jw2019 jw2019
De verloren zoon keert terug.
誰かに診て貰ったほうがいいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucas 15:11–32 (gelijkenis van de verloren zoon)
夢然 が 正体 を 聞 く と 、 貴人 が 豊臣 秀次 と その 家臣 の 霊 で あ る こと が 分か っ た 。LDS LDS
o De verloren zoon
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。LDS LDS
21 Maar bij de gelijkenis van de verloren zoon is meer betrokken.
よくやった。でも僕は叱れるなら、jw2019 jw2019
De illustratie van de verloren zoon kan sommigen ertoe bewegen naar de kudde terug te keren
会津 藩 - 若松 城 ・ 猪苗代 城jw2019 jw2019
Jezus vertelde dat de terugkeer van de verloren zoon met „concertklanken en gedans” werd gevierd.
あなたはどうなの? 星座は? 私はどうなってるの?jw2019 jw2019
Jezus vertelt de gelijkenis van de verloren zoon
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。LDS LDS
In Jezus’ gelijkenis kwam de verloren zoon, tot vreugde van zijn vader, ten slotte „tot bezinning”.
正一 位 が 追贈 さ れ 、 貞信 公 と 諡 さ れ た 。jw2019 jw2019
18, 19. (a) Wat leert de gelijkenis van de verloren zoon u omtrent Jehovah?
貞徳 の 一門 に よ る 俳諧 連歌 は 「 貞門 派 」 と 呼 ば れ 一 時代 を 築 き 、 堅苦し い 正統 の 連歌 を しの ぐ 程 の 人気 を 誇 っ た 。jw2019 jw2019
Jezus toonde dit in zijn beroemde illustratie van de verloren zoon.
国之 常立 神 ( くに の と こ たち ) 独神 、 国土 の 根源 神jw2019 jw2019
Maar hoe was de reactie toen de verloren zoon naar huis terugkeerde?
山口 氏 : 常陸 国 牛久 藩 1 万 石 陣屋jw2019 jw2019
Hun ervaring zou net zo kunnen verlopen als die van de verloren zoon in een illustratie van Jezus.
また 、 歌 物語 の 影響 を 受け て か 、 詞書 が 長文化 し た 。jw2019 jw2019
De verloren zoon
宮木 の 美貌 に ひ か れ た 男共 が 言い寄 る こと も あ っ た が 、 これ を 退け る など し て 、 宮木 は 心細 く 夫 の 帰り を 待ち わび る 。LDS LDS
359 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.